Примеры использования Loro manipolazione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ma e' tutto opera della loro manipolazione.
But it's all because of their manipulation.La loro manipolazione è il segno di malafede e deplorevole immoralità.
Their manipulation is the sign of a bad faith and a deplorable immorality.Modellazione in vista di una loro manipolazione ad es.
Modelling allowing for their manipulation e.g.Essenzialmente, la loro manipolazione ha rinviato il giorno in cui i prezzi rifletterebbero naturalmente l'imparzialità.
In essence, their manipulation put off the day when prices would naturally reflect fairness.Esperienza nel campo dei Big Data, nella loro manipolazione ed interrogazione.
Experience in the field of Big Data, in their manipulation and query.sono disponibili strumenti diversi per la loro manipolazione.
you use separate tools for manipulating each.Gas tecnici e loro manipolazione in sicurezza.
Technical gases and how to handle them safely.Classi e oggetti: concetti base, creazione di oggetti e loro manipolazione.
Classes and objects: basic notions, object creation and their manipulation.E finché si fanno la loro manipolazione, l'altro rimane inattivo.
And as long as one makes their manipulation, the other remains inactive.considerando le foto con i personaggi e la loro manipolazione per le strade della cittÃ.
considering the pictures with the characters and manipulating them on the streets of the city.Un terzo mondo dimensione che era completamente privo di loro manipolazione e non li potrebbe alimentare era qualcosa che non
A third dimension world that was completely free of their manipulation and could not feed them was something that they couldapparecchi e strumenti nonché la loro manipolazione;
and the way in which they are handled;Molte corporazioni attuali sono dei Pesci per la loro manipolazione e l'inganno delle masse(Nettuno/ Pesci).
Many current corporations are Piscean because of their manipulation and deceit resteranno dei bordi utili per la loro manipolazione.
you will have borders useful for their handling.Molti di questi esemplari sono molto fragili e la loro manipolazione è molto limitata.
Many of these specimens are very fragile and handling them is highly restricted.La creazione delle"differenze", e soprattutto la loro manipolazione, rientra nel procedimento di costruzione artificiale dell'identità nazionale, forgiata
The creation of the'differences', and above all their manipulation, belongs to the process of artificial construction of the national identity,La leggerezza e il volume limitato dei kit facilitano la loro manipolazione e il trasporto.
The lightness and limited volume of the kits facilitate their handling and transport.Chi non saprà decifrare le immagini e difendersi dalla loro manipolazione non sarà libero:
Those unable to decipher the images and prevent themselves from being manipulated by them will not È vero che i file PDF sono facilmente condivisibili, ma loro manipolazione non è molto facile.
provide convenient ways of file sharing, but manipulating them is not very easy.oltre che di impianti ed apparecchiature per la loro manipolazione.
as well as plants and equipment for their handling.L'universo infinito di suoni che ci circondano ogni giorno e la loro manipolazione Ã̈ ora la base del suo modus operandi.
The infinite universe of sounds that surround us every day and their manipulation is now the basis of his modus operandi.La loro manipolazione delle potenzialità che il software tiene insieme con la prova di fedeltà alla
Their manipulation of the potential that the software holds along with the evidence of brandAree chiuso può essere aperto se fatto più volte con la loro manipolazione, il collegamento di un numero di stesse pietre colorate.
Open closed areas can be if done several times with their manipulation, connecting a number of the same colored stones.dato l'eccessivo costo della loro manipolazione in rapporto al valore.
given the excessive cost of their handling in relation to L'importazione dei modelli di controllo costituzionale ed il problema della loro manipolazione e/o dell'esistenza di valori meta-costituzionali considerati
The importation of constitutional review models and the problem of their manipulation and/or the existence of meta-constitutional values consideredagiscono con la dovuta attenzione per garantire che la loro manipolazione del DPI non incida negativamente sulla conformità dello stesso.
should act with due care to ensure that their handling of the PPE does not adversely affect the compliance of the PPE.Le nanotecnologie utilizzano direttamente i singoli atomi e, attraverso la loro manipolazione e l'applicazione di processi di assemblaggio,
Nanotechnology uses the individual atoms directly and, through their manipulation and through the application of assembly processes,gestione delle pratiche spiana la strada alla possibilità di una loro manipolazione attraverso l'aggiunta o la sottrazione di documenti.
A lack of discipline in the treatment of the files makes it possible to manipulate them by adding or removing documents.Questo perché i cabalisti che anno retto questo pianeta legano la loro manipolazione degli eventi geopolitici ai movimenti dei cieli.
been running this planet claim to time their manipulation of geopolitical events to the movements of the heavens.anche se durante la loro manipolazione è necessario osservare le misure di sicurezza.
although when handling them you also need to observe safety measures.
