Примеры использования Loro quotidiano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Una forza straordinaria nel loro quotidiano.
In their everyday lives.I bambini vivono il loro quotidiano scimmiottando gli adulti e imitandone gli aspetti peggiori.
The kids live their daily life imitating the grownups in I bambini utilizzano molta più tecnologia nel loro quotidiano rispetto al passato.
Children use more technology in their daily lives than ever before.Possono esse svolgere il loro quotidiano"ufficio" con coscienza tranquilla che quanto fanno è nella giustizia delle cose?
Can they carry out their daily lives"work" with a tranquil conscience that whatever they do is the justice of things?Il fidanzato boho-chic tende a indossare un abito in stile del loro quotidiano.
The boho-chic boyfriend tends to wear a dress in the style of their daily.
Люди также переводят
Li ho nella mia stanza da bagno e misting loro quotidiano per mantenere le cose umide.
I have Stasera, otto guerrieri che mostrano la loro forza straordinaria nel loro quotidiano.
Tonight eight warriors who demonstrate extraordinary strength in their everyday lives.Oltre alla documentazione visiva del loro quotidiano, Torres fa ad ognuno un ritratto ufficiale.
In addition to the visual documents on their everyday life, Torres makes an official portrait of each of them.Stasera, otto guerrieri che mostrano la loro forza straordinaria nel loro quotidiano.
Eight warriors who demonstrate in their everyday lives extraordinary strength The warriors tonight♪ Tonight.Possano tutte svolgere con dedizione e fedeltà il loro quotidiano servizio nella famiglia, nella Chiesa e nella società.
May they carry out with dedication and loyalty their daily service within the family, the Church and society.l'affanno e le preoccupazioni determinano il loro quotidiano.
and concerns define their daily lives.Mentre altre madri sembrano gioire per il loro quotidiano, io spesso mi sento schiacciata, persa e insoddisfatta.
While other moms seem to joyfully go about their days, I often find myself overwhelmed, out-numbered, lost, and wanting.Alle persone che dimostrano Con i Titan Games, volevo dare spazio una forza straordinaria nel loro quotidiano.
I wanted to showcase With The Titan Games, in their everyday lives extraordinary strength who demonstrate a group of people.Il loro quotidiano assunzione di calorie è stato ridotto
Their daily calories intake was reduced by 500Nelle sue parole“Mi manca la semplicità dell'oggetto, del loro quotidiano, di fare importanti…”.
In his words“I miss the simplicity of the object, of their daily, important to make…”.Le persone che, con il loro quotidiano operare in sinergia di idee e creatività,
The people who in their daily work, merging volevo dare spazio una forza straordinaria nel loro quotidiano.
extraordinary strength in their everyday lives With The Titan Games, I wanted to showcase.è una ricerca sul vissuto dei partecipanti che attraverso gesti del loro quotidiano e frammenti della propria biografia si autorappresentano e si definiscono.
timeit is a research about the experiences of the participants who, through gestures of their everyday life and fragments of theirown biography, mirror themselves and define themselves.vedere con altri occhi i luoghi del loro quotidiano….
to see the places of their daily lives with other eyes….paramedico, come pure coloro, religiosi e laici, che prestano il loro quotidiano servizio con grande dedizione in questa struttura sanitaria.
as well as the religious and lay people who serve with dedication each day in this health-care structure.che migliora sensibilmente la equitazione esperienze e offre intrattenimenti per loro quotidiano.
which improves riding experiences significantly and provides entertainments for their daily riding.in quanto usano due o più lingue nel loro quotidiano e navigano all'interno e tra le loro diverse culture.
they use two or more languages in their everyday lives and they navigate within and between Il Superiore ha avuto parole di apprezzamento per i docenti che, attraverso il loro quotidiano impegno, si fanno solerti continuatori dell'opera dei Fratelli
The Superior had appreciative words for the teachers who, through their daily commitment, become solicitous contributors of the work of the Brotherschiave del partito nazista che acquisì il controllo del loro quotidiano tanto apertamente acclamato da Hitler.
member of the Nazi party who gained control of their newspaper which was openly praised by Hitler.Rendo grazie anche per tutti i fedeli laici che si adoperano per vivere il loro quotidiano come missione là dove sono,
I also give thanks for all those lay men and women who do Snapchat di BNP Paribas per raccontare il loro quotidiano con video e foto.
Group Snapchat account and tell their day-to-day lives through ephemeral photos and videos.uno strumento in grado di aiutare i cristiani nel loro quotidiano impegno di rendere più giusto il mondo,
It is an instrument designed to help Christians in their daily commitment to make the world more just,ad offrire un mezzo privilegiato per il loro quotidiano colloquio con il Signore.
was the privileged instrument for their daily discourse with the Lord.lungo termine a studenti universitari che incontrino difficoltà tali da ostacolare il loro quotidiano stare e studiare all'Università.
long-term psychological support to students who encounter difficulties which may affect their daily life and university studies.I nostri speciali utensili e i nostri strumenti di misura professionali forniscono ai professionisti del settore un aiuto prezioso per il loro lavoro quotidiano.
Our special tools and measuring instruments assist professionals in their day-to-day work. The videos demonstrate practical operations
