Примеры использования Loro resilienza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I Greci sono famosi per la loro resilienza.
The Greeks are famous for their resilience.A causa della loro resilienza, molti anioni insoliti sono stati isolati
Because of their resilience, many unusual anions have been isolatedMa come aiutare i malati a sviluppare la loro resilienza?
But how can they help the sick to develop their resilience?La sfida principale sarà di aumentare la loro resilienza di fronte a queste sfide.
The major challenge will be to increase their resilience in the face of these challenges.La biodiversità è alla base di numerosi nostri ecosistemi ed è fondamentale per la loro resilienza.
Biodiversity underpins many of our ecosystems and is vital to their resilience.Con il passare del tempo le corde perdono la loro resilienza restituendo meno potenza alla palla.
Over time, strings lose their resilience, returning less energy to the ball.Ecc. In altre parole, devono accrescere e mantenere la loro resilienza.
In other words, they need to build and maintain resilience.Le banche hanno rafforzato i loro coefficienti patrimoniali e la loro resilienza sta generalmente migliorando, ma restano sfide da affrontare.
Banks have strengthened Tuttavia, quello che mi ha sempre affascinata e commossa è la loro resilienza.
However, what fascinates and moves me the most is their resilience.I materiali utilizzati si distinguono per la loro resilienza e resistenza.
The materials used are distinguished due to their resilience and resistance.di aumentare la loro resilienza.
build up their resilience.Le città stanno riducendo le emissioni e rafforzando la loro resilienza”, ha detto Ban Ki-moon.
Cities are reducing emissions and bolstering their resilience,” Ban said.integrate hanno permesso di valutare la situazione economico-finanziaria di queste organizzazioni e la loro resilienza.
and to evaluate the economic and financial situation of these organizations and their resilience.migliorare la loro resilienza di fronte a tali minacce,
improve their resilience when facing them,prova i limiti della loro resilienza.
testing the limits of their resilience.Valutazione della loro motivazione al successo e della loro resilienza allo stress.
Evaluating individui le skill di problem solving, utili per migliorare la loro resilienza.
to promote problem solving skills for individuals to improve personal resilience.che proprio durante la crisi hanno dato prova della loro resilienza, svolge un ruolo cruciale in questo campo.
which have demonstrated their resilience in the crisis, will also play a key role here.le città hanno bisogno di affrontare per aumentare la loro resilienza ai disastri.
to increase their own per aiutare i piccoli agricoltori ad aumentare la loro resilienza agli impatti dei cambiamenti climatici,
insurance infrastructure to help smallholders increase their resilience to the impacts of climate change,migliorare ulteriormente la loro resilienza agli shock;
further enhancing their resilience to shocks.Patrice Fortier ama e ammira le piante e la loro resilienza.
Patrice Fortier loves and admires plants and their resilience.SEOUL- I paesi emergenti dell'Asia dovrebbero sentirsi fieri della loro resilienza economica.
SEOUL- Emerging Asian countries should be proud of their economic resilience.aiutarli a passare direttamente ad un'economia a basse emissioni di carbonio e ad accrescere la loro resilienza ai cambiamenti climatici.
and help them move directly to low-carbon economies and strengthen their climate resilience.accrescere il potenziale di crescita delle nostre economie e la loro resilienza agli shock mondiali.
growth potential and will make them more resilient in the face of global shocks.le comunità rurali povere per costruire la loro resilienza e migliorare le pratiche agricole.
poor rural communities to build their resilience and improve farming practices.che le popolazioni rurali povere possano aumentare non solo i loro redditi ma anche la loro resilienza a fronte di una varietà di possibili catastrofi.
poor rural people can increase not only dando loro resilienza e aumentando la loro resistenza.
giving them resilience and increasing their resistance.dando loro resilienza e aumentando la loro resistenza.
giving them resilience and increasing their resistance.in particolare rafforzando la loro resilienza nei confronti di conflitti e disastri naturali.
including strengthening their resilience to conflicts and natural disasters.
