LORO TERRENO на Английском - Английский перевод

• their land
• their soil
• their ground
• their turf
• their field
• their property
• their terrain

Примеры использования Loro terreno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

È il loro terreno.
It's their land.

Non li combattiamo sul loro terreno.
We don't fight on their turf.

Sovvertiamo il loro terreno, la tecnologia e le strutture.
Turn them into terrain, technology and structures.

Abbiamo avvelenato il loro terreno.
We poisoned their soil.

Spesso i proprietari fondiari non accettano di cedere il loro terreno all'esercente di un impianto di energia rinnovabile(un motore eolico,
Often, landowners are not willing to make their land available to the management of a renewable energy system-

Il corpo era nel loro terreno.
They found his body on their land.

è generalmente nel rapporto inverso della fertilità del loro terreno.
are generally in the inverse ratio of the fertility of their soil.

Cresce sul loro terreno.
Grown on their land.

Cibi ricchi di potassio e arricchiscono il loro terreno.
Potassium-rich foods and enrich their soil.

Entrambe le case sono situate nel loro terreno di circa un acro ciascuna.
Both houses are set in their own grounds of approximately one acre each.

La ferrovia deve mandar via una famiglia di coloni dal loro terreno.
Railroad has to move a family of homesteaders off their land.

Sto cercando di convincere della gente a darmi il loro terreno invece di venderlo a Gryzzl per 90 milioni di dollari.
I'm trying to get a group of people to give me their land, rather than sell it to Gryzzl for $90 million.

Violazione di domicilio, è sul loro terreno.
Home invasion, he's on their turf.

Crediamo in tutti coloro che pensano che il mondo sia il loro terreno di gioco, coloro che invece di sfidare l'avversario sfidano la natura.
We believe in people who think the world is their field of play. We believe in people who, rather than challenging a rival, challenge nature.

Tagliano tutti gli alberi sul loro terreno.
They're cutting down all the trees on their property.

leggere i seguenti parametri del loro terreno.
read the following parameters of their land plot.

In tal modo gli agricoltori non sarebbero obbligati ad arare il loro terreno solo per evitare che diventi prato permanente.
This would avoid farmers ploughing up their land just to prevent it from becoming permanent grassland.

Pre, come puoi aspettarti di battere i migliori del mondo sul loro terreno?
Pre, how do you expect to beat the best in the world on their turf?

comunità il loro terreno sarebbe troppo avvelenato dalle tossine che producono,
community, their land would be too poisoned by the toxins they produce,

l'allevamento di bestiame sul loro terreno, come avviene oggi.
breeding animals on their own land, as is the case today.

La guerra infuria in Europa, mentre gli Alleati combattono per mantenere il loro terreno contro la Germania e gli Imperi Centrali.
rages in Europe… As the Allies fight to hold their ground against Germany and the Central Powers… in the sprawling system of trenches.

perché non avevano versato alla comunità l'intero ricavato della vendita di un loro terreno.
because they did not give the community their entire proceeds from the sale of their property.

solo fino a che non invadi il loro terreno- hanno accolto con entusiasmo questo‘squadrone' itinerante.
so long as their terrain isn't invaded- received this itinerant“squadron” enthusiastically.

proliferare in germi virulenti"cattivi" quando il loro terreno Ã̈ adatto a questo cambiamento.
proliferate into'bad' virulent germs when their soil is suitable for this change.

I giardinieri stanno usando le viti senza fine per migliorare il loro terreno per le migliaia di anni.
Gardeners have been using worms to improve their soil for thousands of years.

condizioni economico-sociali delle famiglie locali rendendo il loro terreno piÃ1 produttivo.
socio-economic conditions of local families, making their land more productive.

questi ultimi possono essere classificati in quattro categorie, secondo il loro terreno di provenienza e le loro rappresentazioni simboliche e teologiche.
the latter can be classified in four categories, according to their land of origin and their symbolic and theological image of.

Per questo non vendettero il loro terreno.
Wherefore they sold not their land.

Per questo non vendettero il loro terreno.
Therefore they did not sell their land.

loro mezzi, del rudeness che avrebbero derivato al contrario dall'irregolarità del loro terreno e dal inclemency del loro clima;
of the rudeness which they would otherwise have derived from the ruggedness of their soil, and from the inclemency of their climate;

Как использовать "loro terreno" в Итальянском предложении

Springboks battuti sul loro terreno preferito.

L’ORL CCF raccolto sul loro terreno naturale.

mondiali il loro terreno ideale per esibirsi.

Il loro terreno è l’applicazione delle ricette europee.

Questo non era il loro terreno ideale, evidentemente.

Tramutarono la strada nel loro terreno di iniziazione.

La stessa stanza era il loro terreno eruttivo.

Nell’ “Identità Cristiana”, trovano il loro terreno comune.

Consonno pare proprio essere il loro terreno ideale.

Parcheggio nelle loro terreno con codice di accesso.

Как использовать "their land, their soil, their ground" в Английском предложении

Ngati Whatua won their land back.

Their soil is still rich enough for this.

Interactions between earthworms and their soil environment.

Their soil should dry between watering.

Increased seniority within their ground school class.

Then their ground troops moved in.

But their land forces weren't good.

Sunningdale leases their land from St.

The Democrats stood their ground and prevailed.

Violently aggressive/angry/competitive is kinda their ground state.