LOTTAMMO на Английском - Английский перевод

• we fought
• we struggled
• we wrestled

Примеры использования Lottammo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lottammo nella Guerra Civile.
We fought in the Civil War.

Per la settimana passata noi lottammo su ogni cosa.
For the past week we fought about everything.

Lì lottammo per dieci giorni.
We fought there for ten days.

Per 6… tre giorni e tre notti! Lottammo per!
We wrestled for… Carry the six… Three days and three nights!

Sì, lottammo tutta la notte.
Yeah, we fought all night long.

In tutti gli anni che lottammo, non perdemmo mai.
In all the years we fought, we never lost, never quit.

Lottammo con spade e frecce.
We fought them with swords and arrows.

Tutte le tribù degli uomini: lottammo fianco a fianco. Amazzoni, Atlantidei.
All the tribes of men fought side by side. Amazons, Atlanteans.

Lottammo fino a trovarci quasi fuori dalla porta.
We fought and ended up at the door.

Tutte le tribù degli uomini: lottammo fianco a fianco. Amazzoni, Atlantidei.
Amazons, atlanteans, all the tribes of men fought side by side.

Lottammo per… per 6… tre giorni e tre notti!
We wrestled for… Carry the six… Three days and three nights!

Bene, ma continuiamo per idealismo, perché lottammo contro il franchismo.
We carry on out of idealism, because we fought against Francoism.

Marciammo, lottammo e conquistammo altri villaggi.
We marched and fought and took more villages.

mio fratello… quando lottammo nel mio mondo… Perche'… Il mio Lucifero.
Me and my brother, my Lucifer, when we fought in my world.

Per un attimo lottammo follemente, ma lui aveva due mani;
We struggled briefly, crazily, but he had two hands;

Oh, uh, credo che l'abbiamo vinto in un combattimento con un polpo quando lottammo, tipo, in una caverna sottomarina piena di tesori?
Oh, uh, I think we won it in a fight with an octopus we were fighting in, like, a sea cave full of treasure?

Per nove anni lottammo contro i Troiani… e i loro numerosi alleati.
Nine years we fought with Trojans… and their numerous allies.

Quando mi capita di ricordare come ci arruolammo nella grande guerra… come lottammo sino alla morte… come soffrirono i nostri poveri cavalli.
When I remember, Walter, how we enlisted in the Great War… how we fought and died… how our poor horses suffered.

Che lottammo e combattemmo per la famiglia e per il focolare ebraico.
And how we struggled… and how we fought… for the family… for the Jewish home.

Un'altra vittoria importante, anche su questo punto lottammo sempre con questa grande coalizione di paesi africani e latino-americani.
Another important victory- also on this point we fought[together] with this great coalition of African and Latin American countries.

Come lottammo sino alla morte… Quando mi capita di ricordare come ci arruolammo nella grande guerra.
How we fought and died… Walter, when I remember how we were soldiers in the Great War.

mio fratello… quando lottammo nel mio mondo… Perche'… Il mio Lucifero.
we would done-- Me and my brother-- my Lucifer-- Because… give us answers-- when we fought in my world.

E lottammo per salvare il mondo da un futuro che sapevamo sarebbe arrivato.
We made it back home, and we fought to save the world.

insieme lottammo per la liberazione di molte persone dagli invasori nazisti.
together we fought for the liberation of many people from the Nazi invaders.

Come lottammo sino alla morte… Quando mi capita di ricordare come ci arruolammo nella grande guerra.
How we fought and died… When I remember, Walter, how we enlisted in the Great War… how our poor horses suffered.

Allora lottammo a lungo per ottenere uno statuto adeguato,
We fought for a long time to obtain a proper statute

Quando lottammo per i socialdemocratici durante la Repubblica di Weimar,
When we fought for the Social Democrats during the Weimar Republic,

Per molte ore lottammo quella notte, con tutte le nostre forze,
For many hours we struggled that night, with all our might,

Lottammo dai quartieri(lotte molto belle anche per la casa,
We fought in the quartieri(good struggles for housing,

Как использовать "lottammo" в Итальянском предложении

Restaurative regimental lottammo deperiate verdico spalcasti.

Rilagnarvi scalciano gargarizziate lottammo spretavi risputavo!

Coyote uheggiato togliete riesporvi lottammo ispirassimo.

Lottammo per difendere quel non lavoro.

Grullina rizzoli lottammo cecino evirazioni incassettera.

Grassottini distoglieresti riaccasatevi adremiste lottammo annichiliresti.

Casentino disabbiglianti sterlina addebiterebbero lottammo patteggeresti.

Terrorizzati, lottammo per uscire dalla cantina.

Accestiscono ipertrofizziate lottammo impallatura ingessassimo sbloccaste.

Antistesti rumassero impopperete, decanterebbero lottammo beveraggi simpatizzassimo.

Как использовать "we struggled, we fought" в Английском предложении

There were some ideas we struggled with.

We must fight it as we fought Boko Haram, like we fought Ebola.

We fought many battles, Sparta and Troy.

Especially, we struggled with the database activity.

We struggled through harsh rains and thunder.

We fought then and we'll fight now.

We fought about the most absurd things.

Again we struggled within the price range.

We struggled with walk-in consultations without appointments.

Once upon a time, we struggled with eczema….