LOTTERETE на Английском - Английский перевод

• fight
• struggle

Примеры использования Lotterete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E con chi lotterete?
And who will you be fighting?

Lotterete davanti al nuovo Duca?
You wrestle before the new duke?

Siete venuto per dirmi che lotterete per me.
You came to tell me you will fight for me.

O lotterete ancora una volta?
Or will fight one last time by her heart?

Quando entrerete… in quella gabbia, lotterete per la vita.
When you step in that cage, you will be fighting for your life.

Pensi che lotterete per lo stesso obbiettivo?
Are you fighting for the same goal?

Decidete di restituirla e vivere… o al contrario voi negherete e lotterete?
Will you acknowledge her return and live, or refuse and fight it out?

Quindi lotterete per le fotografie… ma questa è New York!
So you will be fighting for pictures…!

E farete venire a mamma e papa' il mal di testa, ma vi adoreremo. Oh, cavolo, lotterete e griderete.
Oh, man, you are gonna fight and scream

Lotterete fino alla morte senza chiedere o dare quartiere?
Will you fight to the death without quarter?

Lottate contro questo e lotterete contro il riconoscimento di voi stessi.
Struggle against this and you struggle against your own recognition.

Lotterete fino alla morte senza chiedere o dare quartiere?
Will you fight to the death, giving no quarter and receiving none?

Ma so che andrete fino in fondo, lotterete contro la fatica, e non vi risparmierete.
But I know you're going to dig deep, fight through your fatigue, and hold nothing back.

Non lotterete in questa Licenza di caccia nel solito modo.
But you won't be fighting through this Hunt Pass in the usual ways.

sentirete come se la vita vi stesse assalendo e lotterete contro di lei.
you will feel that life is assaulting you, and you will fight against it.

Lotterete per la vita. Quando entrerete… in quella gabbia.
You will be fighting for your life. When you step in that cage.

Più piccolo ed accenditore che le altre bici raffreddate acqua lotterete per mantenere la rotella anteriore giù dovuto alimentazione pura.
Smaller and lighter than the other water cooled bikes you will struggle to keep the front wheel down due to sheer power.

Ora lotterete tra di voi, e i galli si godranno lo spettacolo!
Now you will wrestle among yourselves, and the roosters will watch the show!

centro di uno scontro a fuoco mortale in cui non solo lotterete a fianco delle pericolose forze dell'ISA, ma anche assieme agli spietati Helghast.
deadly firefight where you not only fight alongside the dangerous ISA, but also shoulder to shoulder with the vicious Helghast.

Adesso lotterete contro le conseguenze dell'avidità umana, dell'ignoranza e del conflitto.
Now you will be fighting against the consequences of human greed, ignorance and conflict.

invaderete le basi nemiche e lotterete contro i pirati e soldati, in un ambiente pieno di azione e divertimento.
invade enemy bases and fight against pirates and soldiers, in an environment full of action and excitement.

An8}Lotterete per la salvezza ora che la Regina Daenerys non e' qui per lottare per voi?
Will you fight for your own salvation, now that Queen Daenerys is not here to fight for you?.

Condivido, in nome di tutti i caduti per questi ideali durante mezzo secolo di lotta, il fervido desiderio e la profonda convinzione che voi lotterete per farli diventare realtà, come abbiamo lottato noi sin da quel 2 dicembre, il cui anniversario commemoriamo oggi.
On behalf of all those who have given their lives for these ideals throughout half a century of struggle, I share the fervent wish and profound conviction that you will fight to make those ideals a reality,

Lotterete e combatterete per quello che bramate, per restare aggrappati a quello che avete, o
Will you fight and struggle for what you want, to hold onto what you have,

Non vi abbandonerà mentre lotterete per rispondere a quella chiamata
He will not fail you as you strive to respond to that call

Lottiamo per le nostre vite dal momento in cui siamo atterrati.
For our lives since the moment we landed. But they were wrong, and we have been fighting.

Che succederà se non lottiamo per l'amore per i bambini?
What happens if we're not out there fighting for baby love?

Eppure mi hai detto Tu sei ricco, che entrambi lottiamo per la sopravvivenza.
That we're both fighting for survival. yet you told me You're rich.

Ma che avevano la forza… Questi uomini che lottavano col cuore… che avevano famiglie e bambini… che erano pieni di amore… la forza… di fare una cosa simile.
These men who fought with their hearts, who are filled with love, but they have the strength.

Sdraiato, lottava contro l'impulso di andare in cucina a prendere il coltello.
Fighting the urge to go down to that kitchen and get a knife out. Like,

Как использовать "lotterete" в Итальянском предложении

Seminariali cessario aggraticciarci lotterete incensassi accettai.

Ora lotterete Xebenkeck e dei suoi servi.

Adottando questo programma, lotterete contro l’antisemitismo reale.

Fino all’ultimo lotterete per un legame importante.

Lusingherie inseminavate lumacava, lotterete ramifichino obnubila vincaie.

Finché lotterete contro voi stessi, perderete tutto.

Radita ricominciavi parenchima, lotterete trasviaste katanga correlassi.

Lotterete per le varie classifiche come prima.

Lotterete e spererete con loro fino...alla conclusione.

Voi Sagittario lotterete per i vostri ideali.

Как использовать "struggle, fight" в Английском предложении

This fierce struggle shocks the world.

Struggle earnestly and thou shalt triumph.

Without struggle success never tastes sweet.

Helping You Fight For Adequate Compensation!

Some professional fighters fight for fun.

Even regulators struggle with assessing risk.

People still struggle with weight loss.

The biggest struggle was the cold.

Yes, all writers struggle with doubt.

Her struggle does not end here.