Примеры использования Madre surrogata на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Abbiamo usato una madre surrogata.
We just used a surrogate.La madre surrogata muore di parto.
The surrogate dies in delivery.Ray! China Girl è una madre surrogata.
Ray! China Girl's a surrogate.La madre surrogata che porta il mio bambino.
Surrogate carrying my child.Giuro che non sapevo fosse la vostra madre surrogata.
I swear I didn't know she was your surrogate.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
madre terra
madre teresa
madre natura
madre single
santa madrebuona madredivina madrevera madregiovane madremadre biologica
Больше
Использование с глаголами
madre è morta
madre dice
madre ha detto
madre morì
madre mi ha detto
madre ha fatto
madre sa
madre pensa
madre de
madre si chiamava
Больше
Использование с существительными
madre di dio
madre di cristo
morte della madrenome di madremorte di mia madrecasa di mia madresanta madre di dio
morte di sua madremadre del signore
vita di madre
Больше
Dov'è la madre surrogata, Mason?
Where's the surrogate, Mason?Non sa neanche che è nato da una madre surrogata.
He doesn't even know he was born from a surrogate.E la vostra madre surrogata, Erin Murphy?
And your surrogate, Erin Murphy?Dina! Vorrei presentarti la mia nuova madre surrogata.
Dina, I would like you to meet my new surrogate.La madre surrogata ha diritti legali nei confronti del bambino?
Will the surrogate have any rights to the child?Per avere altri figli, dovrei usare una madre surrogata.
If we were to have more kids, I would have to use a surrogate.E la madre surrogata ha acconsentito a rispettare la loro volonta'?
And the surrogate agreed to defer to their wishes?Saul, io vado di sopra a conoscere Michelle, la madre surrogata.
Saul, I'm gonna go upstairs and meet Michelle, the surrogate.La madre surrogata dava alla luce il bambino il 26 agosto 2011.
The surrogate mother gave birth to the child on 26 August 2011.Kim Kardashian ha deciso di utilizzare i servizi di una madre surrogata.
Kim Kardashian decided to use the services of a surrogate mother.La madre surrogata trascorre i successivi sei mesi di gravidanza in Messico.
Surrogate spends the next six months of pregnancy in Mexico.Ho iniziato a sospettare quando ho visto un feto enorme nella madre surrogata.
I got suspicious when I saw this huge fetus in the surrogate.O la madre surrogata potrebbe aver partorito in un'altra città indiana.
Or the surrogate could have given birth in another city in India.Spiegherebbe il rituale di incolpare la madre surrogata mentre dorme.
That explains the ritual of blaming the surrogate mother while she sleeps.Che è una madre surrogata. E lei è la mia amica molto interessante, Lucy.
Who is a surrogate. And this is my very interesting friend Lucy.Gli embrioni possono essere trasferiti alla madre surrogata o"freschi" o congelati.
The embryos can be transferred to surrogate mother either"fresh‟ or frozen.Per diventare una madre surrogata, il tuo desiderio da solo non è abbastanza.
To become a surrogate mother, your desire alone is not enough.Amy, la prego, dica alla corte perché era interessata a diventare una madre surrogata.
Amy, please tell the court why you were interested in becoming a surrogate.Ho pensato a una madre surrogata, ma che maternità sarebbe stata?
I considered a surrogate mother, but what kind of maternity would it be?Verifica delle condizioni mentali della Madre Surrogata e/o di suoi parenti stretti;
Verification of mental condition of a Surrogate and/or her close relatives;Sarei la madre surrogata quindi possiamo essere tutti fisicamente coinvolti.
I would be like a surrogate so we could all physically be involved.Forniremo un trasferimento sicuro della madre surrogata e l'aiuto di un coordinatore personale.
We guaranty the safe transportation of the surrogate and provide personal assistance.Vostra madre surrogata dovra partorire all'estero e non nel territorio dell'Ucraina.
Your surrogate will give birth abroad, not on the Ukrainian territory.Se perdiamo la madre surrogata potrebbero volerci mesi per trovarne un'altra.
If we lose the surrogate, it could take months to find another one.La madre surrogata è obbligata a rispettare il contratto ed è punita la violazione.
The surrogate mother is obliged to abide by the contract and violation is punished.
