Примеры использования Mai arrivare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mai arrivare in tribunale.
Never go to court.Lui non potra' mai arrivare a me.
He can't ever get to me.Ahia!- Mai arrivare tardi a un pasto!
Never arrive late for a meal.- Ow!Un giorno che non vorresti… vedere mai arrivare.
One you would see never arrive.Non potrò mai arrivare alla partenza.
I will never get to leave.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
arrivano alla stazione
arriva il momento
flixbus arrivaarriva un momento
arriverà il giorno
volta arrivatoeccolo che arrivaminuti per arrivareore per arrivaregiorno sarebbe arrivato
Больше
Использование с наречиями
nuovi arrivatiarriverà presto
arriva direttamente
possibile arrivarearriva subito
arriva sempre
arriva anche
arrivare prima
arrivare lì
arriva domani
Больше
Использование с глаголами
prevedete di arrivarecercando di arrivareassicurati di arrivarecontinuano ad arrivarearrivare a conoscere
cominciarono ad arrivarearrivare a vedere
iniziano ad arrivarearrivare a sapere
riesci ad arrivare
Больше
Questi potranno come non potranno mai arrivare a termine.
These may or may not ever come to fruition.Come potrò mai arrivare in chiesa? Se n'è andato.
How will I ever get to church? He's gone.Naturalmente, lasciano il sito e mai arrivare ad essa.
Of course, they leave the site and never get to it.Nessuno potrà mai arrivare e cambiare le cose, lo giuro.
Nobody's ever gonna come along and mess it up, I swear.Il dottore sembra che non debba mai arrivare.
Mother says it always seems like the doctor will never come.E se si dovesse mai arrivare a uno scontro.
And if it ever came to a fight.Ed ho guidato per chilometri di terra senza mai arrivare.
And I drove for miles of land without never arriving.Se… quel giorno dovesse mai arrivare, che cosi' sia.
If that day ever comes, so be it.Avro' bisogno di piu' vino di cosi'. E quel giorno, dovesse mai arrivare.
We will need more wine than this. And on that day, should it ever come.Nulla di buono potrà mai arrivare da questa.
Nothing good can ever come of this.tuo soffio♪♪ Quanto distante potrà mai arrivare♪?
snorting all your blow* how far are you gonna go?Non potremo mai arrivare al Super Bowl.
We are never, ever gonna make it to the Super Bowl.Voglio continuare a scalarlo senza mai arrivare in cima.
I just wanna keep climbing him like a beanstalk, and never reach the top.Se quel giorno dovesse mai arrivare, il giorno a cui alludevi prima… Senti.
If that day ever comes, the one you alluded to earlier.Quindi questo e' cio' che succederebbe se l'UG99 dovesse mai arrivare in America.
So this is what happens if UG99 ever came to America.Vestiti Couture: mai arrivare a fare vestiti per se stessi, i progettisti?
Couture Clothes: Do the designers ever get to make clothes for themselves?E se tu ci lasci, come potremo mai arrivare al Padre?
And if you leave us, how will we ever get to the father?piacevole computer desktop che l'utente può mai arrivare.
pleasant desktop computer that user can ever get.Forse… O forse non li farai mai arrivare a quel livello.
Maybe… or maybe you will never get them there.Ho giocato anche a personalizzare scarpe senza però mai arrivare a confermare l'ordine.
I also played to customize shoes without getting ever to confirm the order.Nulla di cio' che dici potrebbe mai arrivare sotto la mia pelle.
Nothing you say could ever get under my skin.Come può un'umanità divisa, sottomessa e vittimizzata mai arrivare ad un simile accordo?
How can a divided, submissive and victimized humanity ever arrive at such an agreement?Avrebbe voluto viaggiare senza mai arrivare da nessuna parte.
He would have liked to travel without ever getting to a destination.Quale scherzo della natura potrebbe mai arrivare alla cima del minareto?
What freak of nature could ever get up to the top of that minaret?Quale scherzo della natura potrebbe mai arrivare alla cima del minareto?
Could ever get up to the top of that minaret? What freak of nature?
