Примеры использования Mandò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mandò Corvus in America, ma.
He did send Corvus to America, but.Perché mi mandò al campo troiano?
Why did he send me to the Trojan camp?Mandò contro di loro stormi di uccelli.
And send flocks of birds upon them.Il giudice mi mandò al riformatorio.
The judge put me in a detention centre.Mandò contro di loro stormi di uccelli.
And send against them flocks of birds.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mandare un messaggio
dio ha mandatodio mandòpadre ha mandatomanda la palla
mandami un messaggio
manda i suoi saluti
mandare messaggi
padre mi ha mandatodavide mandò
Больше
Использование с наречиями
mandala uncinetto
mandato indietro
manda via
manda sempre
possibile mandarenecessario mandaremanda anche
manda solo
manda fuori
manda giù
Больше
Использование с глаголами
riesce a mandaremandato per perquisire
cercando di mandaremandato per negoziare
mandato a vivere
mandato a negoziare
continua a mandaredigli di mandare
pensando di mandarepermettersi di mandare
Больше
Kanga indietro! Mandò un altro tigre!
Kanga going to send another tiger after Dersu!Mandò contro di loro stormi di uccelli.
And send against them swarms of flying creatures.Il militare che mandò Lawrence in prigione?
The MP who threw Lawrence into the pokey?Lo ero l'avvocato dell'accusa che lo mandò in prigione.
I was the JAG prosecutor that put him away.Egli ci mandò in tutto il mondo cf.
He send us all over the world cf.La foto che trovai quel giorno mi mandò in confusione.
The photo I discovered that day put me in a daze.E per la gelosia… mandò via tua madre da questa casa.
I sent your mother away out ofjealousy.Sì, ritirò la denuncia dopo che qualcuno lo mandò in ospedale.
Yeah, he retracted his statement as soon as someone put him in hospital.Allora Maometto mandò Alì, suo genero, laggiù.
Then, Mohammed send Ali, his son-in-law, to there.Il nostro Paese, la democrazia più antica del mondo, mandò un uomo sulla Luna.
Our country, the oldest democracy in the world, put a man on the moon.E per la gelosia… mandò via tua madre da questa casa.
And I, from jealousy, drove out your mother from the house.Sono state fatte molte ipotesi sul motivo per cui Bonneville mandò Walker in California.
Much speculation has surrounded Bonneville's motivation for sending Walker to California.La mamma mi mandò ad un campo estivo dopo la scomparsa di papà.
When dad disappeared. Mum put me in a holiday camp.Vichingo sgridò il figlio e lo mandò su un'isola del lago Werner.
Viking scolds this son and sends him to an island in Lake Werner.La mamma mi mandò ad un campo estivo dopo la scomparsa di papà.
When daddy is gone. Mom had sent me in a summer camp.Colpì il suo paraurti e lo mandò contro il muro a 190 all'ora.
He clipped his bumper and put him into the wall at 120.Zod mandò via Supergirl e fermò i Legionari bollandoli come terroristi.
Zod sends Supergirl off and then arrests the Legionnaires, branding them terrorists.Vedendo arrivare Rama e Lakshmana, Sugriva mandò Hanuman ad accertarsi delle loro identità.
Having seen Rama and Lakshmana, Sugriva sends Hanuman to ascertain their identities.Da Milèto mandò a chiamare subito ad Efeso gli anziani della Chiesa.
And sending from Miletus to Ephesus, he called the ancients of the church.Allora Pietro mandò tutti fuori,+ si inginocchiò e pregò.
Peter then put everyone outside,+ and kneeling down, he prayed.Il generale mandò di notte le sue truppe, E per dare l' esempio.
To set an example, the Warlord dispatched his troop into night.Il generale mandò di notte le sue truppe, E per dare l' esempio.
To Set an example… the Warlord diSpatChed hiS troopS into the night.Il signor Lee gli mandò un campione e gli chiese se voleva entrare in affari.
Suddenly Mr. Lee sends him a sample asks him if he wants in.Scipione intanto mandò distaccamenti sotto Silano a colpire per primi Magone.
Scipio send a detachment under Silanus to strike Mago first.Magnenzio mandò rapidamente a Roma il suo fidato"magister officiorum" Marcellino.
Magnentius quickly dealt with this revolt by sending his trusted"magister officiorum" Marcellinus to Rome.
