Примеры использования Manderai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Manderai il conto a me?
You're gonna send me a bill?Perche' gli manderai una loro foto.
Because you're gonna send him a picture of them.Manderai degli uomini a cercarmi?
Are you gonna send men after me?Penso che lo manderai in pensione.
I think you're gonna send him to an early retirement.Manderai un altro… Un altro.
You're gonna send another gi… Another gi.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mandare un messaggio
dio ha mandatodio mandòpadre ha mandatomanda la palla
mandami un messaggio
manda i suoi saluti
mandare messaggi
padre mi ha mandatodavide mandò
Больше
Использование с наречиями
mandala uncinetto
mandato indietro
manda via
manda sempre
possibile mandarenecessario mandaremanda anche
manda solo
manda fuori
manda giù
Больше
Использование с глаголами
riesce a mandaremandato per perquisire
cercando di mandaremandato per negoziare
mandato a vivere
mandato a negoziare
continua a mandaredigli di mandare
pensando di mandarepermettersi di mandare
Больше
Però non mi fai conoscere chi manderai con me.
But Mi manderai in prigione così?
You're gonna send me out like this?Quando incontrerò un ragazzo, manderai qualcuno ad ucciderlo?
Every time I meet a guy, you're gonna send someone to almost kill him?Oggi manderai un sacco di eidi.
Today you're gonna send a lot of eidis.Fedezmoji non registrerà mai alcuna informazione personale e nessun messaggio che manderai.
Fedezmoji never record any personal information and no message that you will send.Manderai a Kyla quel pagliaccio?
You're gonna send that clown to Kayla?Come sappiamo che manderai i soldi come hai promesso?
Like Manderai qualcuno ad aiutarlo?
So are you gonna send anyone to help him?Devi essere veloce altrimenti manderai le sfere di cristallo all'eternità!
Manderai la polizia per fermarmi.
You're gonna send the police to stop me.Se lo vedi, lo manderai dalla mia parte, per favore? Dov'e'?
If Manderai anche a Celeste Boyle 500 dollari al mese?
Are you gonna send Celeste Boyle 500 a month too?Se lo vedi, lo manderai dalla mia parte, per favore? Dov'e'?
Where is he? If Manderai i soldi alla tua famiglia o li terrai per te.
You will send it to your family, or Nel frattempo manderai le foto scattate all'email che sai.".
In the meantime you will send the pictures to the email that Manderai un messaggio più forte se uccidi me. Sono il Vicedirettore.
You will send a stronger message if Ora ci manderai in quell'altra casa, vero?
So you're gonna send us to that other house now, right?Mi manderai delle foto in cui fai cose divertenti?
Will you send me pictures of Allora gli manderai una e-mail quando torniamo. Deve leggerlo.
So you will send him an email when we get back. He needs to read it.La manderai agli stessi corsi.- Sì, vedrai.
Yeah, John… chiunque manderai in Africa orientale… digli di fare attenzione, ti prego.
Please tell them to be careful. whoever you do send to East Africa,- John.Se manderai davvero quella lettera, siamo nella stessa barca.
If you ever do send that letter, you're in the same boat as me.Mi manderai in quel campo militare.
You're gonna send me to that boot camp.Ci manderai un milione di foto, vero?
You're gonna send us a ton of photos, right?Quindi manderai l'olio d'oliva dalla Turchia?" Chiede l'acquirente.
So you will send the olive oil from Turkey?,” the buyer asks.
