Примеры использования Maneggiano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Maneggiano molto bene il freddo.
They handle the cold very well.Ci sono molti autobus e minibus che maneggiano il percorso.
There are many buses and minibuses plying the route.Tutti maneggiano la spada, sono esperti nelle armi;
All holding swords, and most expert in war.Gli indicatori importanti della cinghia di PCR maneggiano il cavo d'acciaio.
Important indicators of PCR belt ply steel cord.Bus maneggiano regolarmente da vicino la nostra famiglia Kerala.
Buses ply regularly from near our Kerala homestay.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
facile da maneggiarefacili da maneggiaremaneggiare con cura
difficili da maneggiarecomodo da maneggiaremaneggiare una pistola
Больше
Ammontare di queste tasse che maneggiano è soggetto di negoziazione.
Amount of these handling fees are subject of negotiation.Maneggiano tutti i contratti della città che sono spediti per fare un'offerta.
They handle all city contracts that are sent out to bid.Ammontare di queste tasse che maneggiano Ã̈ soggetto di negoziazione.
Amount of these handling fees are subject of negotiation.Maneggiano gli oggetti, a volte con una ripetitività sorprendente.
They manipulate objects, sometimes over and over with surprising repetitiveness.Anelli sulle mani, le stesse mani che maneggiano brandelli di carne.
Rings on the hands, the same hands that wield shreds of meat.Le persone che maneggiano PRILACTONE devono lavarsi le mani dopo l'uso.
Anyone handling PRILACTONE should wash their hands afterwards.Se è appena possibile, i lavoratori devono indossare guanti quando maneggiano le piante infette.
If at all possible workers need to wear gloves when handling infected plants.I mezzi maneggiano un megafono enorme che annega le voci fuori dissententi.
The media wield an enormous megaphone that drowns out dissenting voices.La differenza più importante è quella come maneggiano i nodi del testo dello bianco-spazio.
The most important difference is that how they handle white-space text nodes.Maneggiano tutto riguardante con le edizioni e la configurazione di DNS per la rete.
They handle everything related with DNS issues and configuration for the net.Le truppe sono istruite a indossare indumenti protettivi quando maneggiano le munizioni all'UI.
Troops are instructed to wear protective clothing when dealing with DU munitions.Quando piantano, maneggiano le scale con molta attenzione in modo da non danneggiarli.
When planting, they handle the scales very carefully so as not to damage them.Là ha potuto avere stato artigianale di viaggio che maneggiano le loro abilità durante la regione.
There could have been traveling artisans plying their skills throughout the region.Le persone che maneggiano e distribuiscono questo vaccino devono essere vaccinate contro la rabbia.
People handling and distributing this vaccine should be vaccinated against rabies.controllano e maneggiano i soldi.
control and manipulating money making machines.Gli Ermetisti maneggiano pugnali e altre lame corte,
These Hermeticists wielded daggers and other short blades,Questa macchina misura per un cartone ondulato di 3 pieghe, 5 maneggiano e 7 maneggiano(istruzione speciale di bisogno per 7 pieghe).
This machine is fit for corrugated paperboard of 3 ply, 5 ply and 7 ply(it need special instruction for 7 ply).Ma quelli che maneggiano il martello sono i figli della misericordia,
But those who wield the hammer are the children of mercy,Allora, normalmente solo pochi camerieri maneggiano ogni piatto, ma in questo caso puo' essere stato qualcuno dall'esterno.
So normally only a handful of waitstaff handle each entree, but in this case, it could have been somebody from the outside.Tutti quelli che maneggiano il remo, i marinai
All who handle the oar, The mariners,Dai giornali alle cabine giuste della contea, i astrologers maneggiano il loro commercio, desiderante li per concedere che le stelle regolano in
From newspapers to county fair booths, astrologers ply their trade, wishing us to concede that the stars somehowPer esempio, le ginocchia maneggiano una forza di tre- quattro volte peso corporeo totale della persona
For example, knees handle a force of three to four times a person's total bodyE la nutrizione facoltativa che NLD-5 maneggiano non solo provvede il tempo di sparatoria aumentato,
And the optional feeding NLD-5 handle not only provides the increased shooting time,
