Примеры использования Mangia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mangia topi.
Rat eater.Signorina Falcone… signorina. mangia.
Ms. Falcone… mangia, signorina.Jerry mangia molto lentamente.
Jerry's just a really slow eater.Nessuno avrà il coraggio di dirmi… Mangia in cucina.
Nobody will dare say to me, Eat in the kitchen' then.I miei mangia odori stanno impazzendo.
My odor eaters are going critical.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mangiare carne
posti per mangiaremangiare senza glutine
cibo che mangiamomangiare un boccone
mangiare cibo
possibilità di mangiaremangia un po
gente mangiamangiare pesce
Больше
Использование с наречиями
mangiare bene
mangiare fuori
mangiare sano
possibile mangiaremangiare più
mangiare troppo
mangiato niente
mangiare solo
mangiare meno
necessario mangiare
Больше
Использование с глаголами
dare da mangiareandiamo a mangiaresmettere di mangiarevuoi qualcosa da mangiareiniziare a mangiaredar loro da mangiareposto per mangiarefinito di mangiareevitare di mangiarecontinuare a mangiare
Больше
La prossima volta che sei affamata, mangia un po' di polvere, ok?
Next time you feel peckish, have a bit of dust, yeah?Ok… mangia, tesoro. Prima che si raffreddi.
Okay, mangia, sweetie, before it gets cold.Zero qui: sbevazza e mangia guardando la rotatoria.
ZERO here: sbevazza e mangia guardando la rotatoria.Questo mangia galline che credevi fosse il re è
This chicken eater What did you think was King?Raggiungi gli altri e mangia il dolce, starò bene.
Go catch up with the others and have dessert, I will be fine.Forza… mangia un altro po' di pollo, è buonissimo.
Come on now. Have some more of that chicken. Looks real good.Vorrei essere una di quelle persone che mangia sempre a letto!
I wish I could be one of those people that ate all of my meals in bed!Signorina. Mangia… E signorina Falcone.
And Ms. Falcone… Mangia, signorina.La mia parola preferita in italiano è: mangia(seguita da parmigiana).
My favorite word in Italian is: Mangia(followed by parmigiana).Colui che mangia di me vivrà per me.
The one who feeds on me will have life because of me.Vorrei essere una di quelle persone che mangia sempre a letto!
That ate all of my meals in bed. I wish I could be one of those people!Uno dei primi mangia e bevi della nostra storia.
One of the first“mangia e bevi” of our history.Offrirti per rimediare. Ci sara' qualcosa che potremmo fare o… Mangia.
Drink. There must be something we can do or offer to make this right. Eat.Così chi mi mangia vivrà anch'egli a motivo di me'”.
So the one who feeds on me will live because of me.'”.Chi mangia la mia carne e beve il mio sangue ha la vita eterna.
Hath eternal life. He that eateth my flesh and drinketh my blood.Quando arrivi al Fondo delle Pulci, mangia una scodella di roba marrone per me.
When you get to Flea Bottom, have a bowl of brown for me.Polpi Mangia e tutto ciò che si muove, distruggere cacciatori di balene e guadagnare bonus.
Eat octopuses and everything that moves, destroy whale hunters and earn bonuses.Dovrebbe lasciare il coridrano, Mangia qualcosa e… prendi l'aspirina.
He would have to leave the coridrano, Eat something and… take aspirin.Mangia e beve la sua giusta punizione. Perché colui che mangia e beve indegnamente.
For he that eateth and drinketh unworthily eateth and drinketh judgment to himself.Per favore, vieni qui e mangia con noi alla cena della Vigilia. Bill.
Please come up and have Christmas Eve dinner with us. Bill.Okay, tieni, mangia uno di questi peperoncini. Non funziona.
Okay, here, have one of these peppers. It's not working.Angioletto, mangia il biscottino mentre nonna parla con gli eroi.
Angel bunny, have a cookie while Nana talks to the heroes.Il gatto argentato mangia quando blu e giallo s'incontrano a ovest.
The silver cat feeds when blue meets yellow in the west.La Biblioteca ha un mangia cadaveri, può aiutarci a portarlo nell'Aldilà.
The Library has a Corpse Eater that can help take him to the Underworld.Perché colui che mangia e beve indegnamente, mangia e beve la sua giusta punizione.
Eateth and drinketh judgment to himself. For he that eateth and drinketh unworthily.
