Примеры использования Mangiato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Abbiamo mangiato e ha firmato.
We had a meal, and that person signed it.Di solito, il caffè si beve dopo mangiato.
You usually drink coffee after a meal.Abbiamo mangiato insieme un paio di volte.
We had lunch together a couple of times.Signore, gli uomini non hanno mangiato, dormito.
Sir, the men have had no food, no sleep.Ho mangiato negli ultimi cinquant'anni.
I have actually had a meal in the last 50 years.
Люди также переводят
E Kevin ha di nuovo mangiato greco a pranzo!
And Kevin had greek food for lunch again!Hanno mangiato e visto un film insieme.
What about it? She had a meal and even watched Mi serviva una pausa, ho mangiato troppo.
It was just too much food.E io ho mangiato o riposato, Capitano?
Do you think I have had any food or rest, Captain?Quando e' stata l'ultima volta che abbiamo mangiato insieme?
When was the last time we had a meal together?Che avevamo mangiato insieme per l'ultima volta.
That we would had a meal together for the last time.Quando e' stata l'ultima volta che abbiamo mangiato insieme?
Mmm. When was the last time we had a meal together?Aver mangiato all'aperto(soprattutto in una giornata di sole).
Have lunch on a rooftop patio(especially on a sunny day).Non ricordo l'ultima volta che abbiamo mangiato così bene.
I can't remember the last time we had a meal like that.Sai, non avevo mai mangiato indiano fino a qualche mese fa.
You know, I never even had Indian food until a few months ago.Di sicuro sto avendo un ripensamento per la lasagna che ho mangiato.
Definitely rethinking the lasagna I had for lunch.Sono ancora imbarazzato perché ho mangiato con Zappalà e Rocchetti.
I' m fed up, because I had lunch with Zapala and Viti.Che non avevano potuto dormire. Che non avevano mangiato.
Who have not had any food, who have not been allowed to sleep.Mi sono accorto che non abbiamo mangiato quel thai che ti avevo promesso.
I realized we never had that Thai food I promised you.Non ho mangiato ne' riposato da quando mi sei stata strappata via.
I have not taken food nor rest… since you were torn from them.A proposito, l'altro giorno ho mangiato da Shutters.
Which reminds me, I was having lunch at Shutters the other day.Abbiamo mangiato a un piccolo villaggio di pescatori, al mare e al sole.
We had lunch, at a tiny fishing village, on the quay side, in the sun.Ha detto che era veramente triste ed ha mangiato anche con me.
He said that he was very sad and even had a meal with me.Dopo mangiato, il guscio di tartaruga diventa un gioco per i bambini.
After a meal, the turtle shell becomes E a quanto pare non sono l'unico ad aver mangiato quassu.
And, apparently, I'm not the first person to have lunch up here.Dove abbiamo mangiato e parlato. Abbiamo camminato dodici minuti fino a una rosticceria.
And had some food and talked. We walked 12 minutes to a deli.abbiamo appena mangiato.
We just had lunch.Nel pomeriggio dopo mangiato, proseguiremo verso il deserto di Erg Chebbi.
In the afternoon, after lunch, we will continue towards the desert of Erg Chebbi.Abbiamo pranzato insieme io ed Amanda mentre Meredith non ha mangiato con noi.
Amanda and I had lunch while Meredith did not have lunch with us.Clyo Dopo mangiato siamo andate al British Museum dove ci siamo incontrate con la Prociona.
After lunch we went to the British Museum, where we met with Prociona.
