Примеры использования Manifestarsi anche на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
ADHD può manifestarsi anche in età adulta.
ADHD may also manifest in adulthood.Il disturbo d'ansia da separazione può manifestarsi anche nei cani.
Enamel hypoplasia may also occur in dogs.Il dolore può manifestarsi anche quando siete a riposo.
Eventually the pain will manifest even when you are at rest.La malattia è più comune nei soggetti giovani ma può manifestarsi anche negli anziani.
The disease is more common in puppies but can also occur in adult.Possono manifestarsi anche altri sintomi, a seconda dei casi.
Other symptoms may also occur depending on the patient.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
preferenze manifestatemanifestato interesse
invito a manifestaredesidero manifestarediritto di manifestarepreoccupazioni manifestatesintomi si manifestanopersone hanno manifestatointeressi manifestatipazienti che hanno manifestato
Больше
Использование с наречиями
manifesta anche
manifestare più
manifestando così
manifesta chiaramente
Использование с глаголами
continua a manifestarechiamati a manifestare
Oltre a questi sintomi, possono manifestarsi anche sintomi secondari.
In addition to these symptoms, secondary symptoms may also occur.La trombosi può manifestarsi anche in assenza di fattori di rischio noti.
Thrombosis may also occur in the absence of known risk factors.Tipicamente si presenta nell'uomo giovane, ma può manifestarsi anche dopo i 50 anni.
Typically presents young man, but it can also occur after age 50.Questi sintomi possono manifestarsi anche quando si assumono determinati farmaci.
These symptoms may also occur when certain drugs are taken.Quindi questi dettagli di cui avete parlato, avrebbero potuto manifestarsi anche dopo la morte?
So those appearances that you spoke of could equally occur after death?In alcuni casi possono manifestarsi anche nausea, vomito e dissenteria.
In some cases can occur even nausea, vomiting and diarrhea.Spesso le malattie del sangue causano sintomi che possono manifestarsi anche in altre malattie.
Blood disorders often cause symptoms that can also occur in other disorders.Cioè, la malattia può manifestarsi anche quando i denti sono completamente sani.
That is, the disease may occur even when the teeth are completely healthy.Acne grave è infiammatoria, ma l'acne può manifestarsi anche in forme non infiammatorie.
Severe acne is inflammatory, but acne can also manifest in noninflammatory forms.La comunione diocesana deve manifestarsi anche nella costante collaborazione con i religiosi, uomini e donne.
The diocesan communion must also manifest itself in the constant collaboration with the religious, men and women.Nei bambini più grandi, i problemi visivi possono manifestarsi anche nei seguenti fenomeni.
In older children, vision problems may also be evident in the following peculiarities.Gli stati d'animo possono manifestarsi anche in altri generi di espressione.
And moods can also be revealed in other sorts of expression.Esistono casi particolarmente prematuri di hikikomori che possono manifestarsi anche intorno ai 10 anni di vita.
There exist particularly premature cases of hikikomori that can manifest even around 10 years of age.Questi effetti indesiderati possono manifestarsi anche se in passato ha già ricevuto immunoglobuline umane
Such side effects may occur even if you have previously received human immunoglobulinsNe consegue il riscontro di uno stillicidio di casi che possono manifestarsi anche dopo un periodo prolungato di test negativi nella popolazione controllata.
This results in positive tests that occur even after a prolonged period of negative findings on the controlled population.Tuttavia, la cellulite può manifestarsi anche in una cute che non risulta chiaramente lesa.
However, cellulitis can also occur in skin that is not obviously injured.Possibile prolungamento del tempo di sanguinamento, un effetto anti-aggregante che può manifestarsi anche a dosi molto basse;
Possible prolongation of bleeding time, an anti-aggregating effect which may occur even at very low doses;Problemi alle ossa(talvolta fratture) possono manifestarsi anche a seguito di un danno alle cellule tubulari renali vedere paragrafo 4,
Bone problems(sometimes resulting in fractures) may also occur due to damage to kidney tubule cells see section 4,Una tensione che può manifestarsi anche digrignando i denti”.
A tension that can occur even through grinding teeth.”.Danni gravi al feto possono manifestarsi anche con una sola dose del farmaco.
Severe birth defects may occur even if just one dose is taken.L'osteonecrosi della mandibola può manifestarsi anche successivamente all'interruzione del trattamento.
ONJ can also occur after stopping treatment.Oltre che nell'uomo, può manifestarsi anche in animali, come ad esempio nel cane.
Stereotypies can also be seen in domesticated animals, such as dogs.Gli effetti indesiderati possono manifestarsi anche dopo che il trattamento con Flixabi è terminato.
Side effects may also occur after your treatment with Flixabi has stopped.Questi disturbi tuttavia possono manifestarsi anche nel“ tremore essenziale” tremore di causa non nota.
But these disorders can also occur in‘ essential tremor' tremor whose causeProblemi alle ossa(talvolta risultanti in fratture) possono manifestarsi anche in pazienti che sviluppano un danno alle cellule tubulari
Bone problems(sometimes resulting in fractures) may also occur in patients who develop damage to kidney tubule
