Примеры использования Marciamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Marciamo al suono di quale tamburo?
To what drum are we marching?Avanti, soldati Cristiani marciamo come in guerra.
Onward, Christian soldiers, marching as to war.Marciamo per combattere, Signore.
We shall be marching to fight, Lord.Un giorno alla volta. Se marciamo domani e ritorniamo.
One day at a time. If we march tomorrow and return.Marciamo… oppure… Marciamo verso la vittoria.
We march to victory.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rocky marcianopersone hanno marciato
Использование с наречиями
marcia indietro
Firma. Con coraggio combatteremo… marciamo per la libertà.
Sign. With courage Tutti noi marciamo verso quella fine.
We all move toward such end.Ora, anno dopo anno, camminiamo insieme e marciamo insieme.
Now, year after year, Tutti noi marciamo verso quella fine.
We all walk for this purpose.Marciamo verso Sion, la bellissima Sion.
We're marching to Zion, beautiful, beautiful Zion.Lavoriamo piu' sodo, marciamo di piu e spariamo meglio di chiunque altro.
We work harder, march further and shoot straighter than anybody else.Marciamo ad un ritmo diverso di tamburo qui.
Marching to the beat of a different drummer here.Lavoriamo piu' sodo, marciamo di piu e spariamo meglio di chiunque altro.
And shoot straighter than anybody else. We work harder, march further.Marciamo non appena la battaglia nell'arena sara' finita.
We march as soon as the fight in the pit is over.Capo, se marciamo su Hangzhou a velocità massima.
Will take three hours… Boss, marching to Hangzhou at full speed.Marciamo fino ai cancelli e digli che intendiamo attraversare.
Just march up to his gates and tell him you're crossing.E oggi marciamo dove vogliamo nel nostro paese. È il 12 luglio.
On July 12, we march where it suits us in our own country.Marciamo a ogni anniversario, affinché la gente non dimentichi.
We march on every anniversary so that people don't forget.E allora marciamo! Ieri ci ha ordinato di marciare sulla valle!
Yesterday she ordered us to march on the valley, So we Marciamo per le nostre terre, per le nostre famiglie, per la nostra libertà.
We march for our lands, for our families, for our freedoms.Non marciamo sotto nessuna bandiera, signor Norwood, ne' rossa ne' nera!
We march under no flag, Mr Norwood- neither red nor black!Noi marciamo nel nome del Signore, nostro Dio in eterno e sempre!
But we will walk in the name of the Lord our God, forever and ever!Marciamo tra 15 minuti, Sedley, e forse né io né George faremo ritorno.
We march in 15 minutes, Sedley, and neither George nor I may ever come back.Marciamo verso morte certa. Se marciamo al di fuori di queste mura.
We march to our certain death. If we march out behind those walls.Marciamo verso morte certa. Se marciamo al di fuori di queste mura.
If we march out behind those walls, we march to our certain death.Marciamo per le 5cilindros e cerchiamo di spremere il massimo dei loro benefici.
We march to the 5cilindros and try to squeeze the most of their benefits.Marciamo… verso la sconfitta. oppure… Marciamo verso la vittoria.
But Marciamo fino alla prossima stazione, attraversiamo il territorio di questi coglioni.
We're marching to the next station through these lame fucks' territory.Marciamo attraverso l'oscurità fino alle luci del mattino(luci del mattino).
We will be marching through the darkness'til the morning lights(Morning lights).
