MATERIA PRINCIPALE на Английском - Английский перевод

• main subject
• major subject
• a core subject
• main material

Примеры использования Materia principale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

È un granello che fa parte della materia principale.
It is a dust, part of the main matter.

La materia principale del PLA è il mais(coltivato in modo sostenibile).
The main subject of the PLA is corn(grown sustainably).

La tesi esplora un argomento relativo alla tua materia principale.
The thesis explores a topic related to your major subject.

Girato al momento della preparazione di Shoah, i rushes che ne fanno la materia principale sono da principio stati perduti dal cinema,
Shot during the preparation of Shoah, the rushes that constitute the main material were first lost for the Cinema,

facoltà di Eating Design, quale sarebbe la materia principale?
Eating Design Faculty what will be the main subject?

Devi aver fatto filosofia come materia principale per la tua prima laurea.
You must have done Philosophy as a major subject for your first Degree.

ha utilizzato il proprio corpo come materia principale della propria arte.
She has used her own body as the prevalent material of her art.

L autore riflette sull insegnamento del Progetto Architettonico come materia principale nelle Scuole di Architettura e l importanza del laboratorio come modello di insegnamento.
The author reflects on the teaching of Architectural Design as a core subject in the Schools of Architecture and the relevance of the workshop as a teaching model.

vicino alla città in cui il mio fidanzato frequentava l'università(con anglistica come materia principale).
close to the city where my boyfriend went to university(with Anglistics as my major subject).

Simoni rivelò un'energia magistrale nel lavorare il legno di pioppo, materia principale con cui vennero fatte le statue.
Simoni showed masterly energy in working poplar wood, the main material from which the statues are made.

Composizione, la materia principale, viene offerta solo nei corsi di formazione artistica;
Composition as a main subject is only offered in the course Artistic Training.

Aiutato dalle sue maggiori risorse finanziarie, Cooke abbandonò la sua materia principale di anatomia e costruì un piccolo telegrafo elettrico in tre settimane.
Aided by his greater financial resources, Cooke abandoned his primary subject of anatomy and built a small electrical telegraph within three weeks.

la composizione e la storia musicale vengono insegnati come materia principale.
composing and musical history are taught as the main subject.

Scienze sociali(«Master's degree») Educazione civica(come materia principale) Amministrazione pubblica(«Master's degree»)
Social sciences, for Master's degree Civics as main subject Public administration,

Salvador Allende nel 1970(…). Guzmán trova la materia principale del suo film in immagini d'archivio tratte
Guzmán finds the principal material for his film in archive shots from his own resources as a filmmaker,

Le materie principali sono quelle umanistico-letterarie.
The main subjects are humanities and literature.

Le materie principali usate per la produzione del Marmoleum sono.
The key raw materials used in the Marmoleum production include.

Tra le materie principali che vengono insegnate all'università vi sono.
Main subjects that are taught at the University include.

Ho trovato le materie principali in particolare molto eccitanti dopo aver lasciato la scuola.
I found the main subjects in particular very exciting after leaving school.

Le tue materie principali saranno Illustrazione e Animazione.
Your main subjects will be Illustration and Animation.

Tra le materie principali ci saranno cultura generale e formazione professionale.
Your main subjects there will include general education and professional studies.

Latino e Greco possono essere studiati come materie principali o materie supplementari opzionali.
Latin and Greek can be taken as main subjects or subsidiary optional subjects..

I test nazionali vertono sulle due materie principali, ovvero lingua di istruzione e matematica, o, come
National testing focuses either on just the two main subjects represented by the language of instruction and mathematics,

calcolando il monte ore settimanale nell'arco dei quattro anni, le materie principali erano latino(16 ore),
And indeed, calculating the total weekly hours over the four years, the main subjects were Latin(16 hours),

Le materie principali sono Francese,
The main subjects are French,

La prima si focalizza sul foundation course, che può essere in numerose materie principali quali Matematica, Inglese,
The first focuses on the foundation course, which can be in several core subjects such as mathematics,

Istituto fondato nel 1919, le sue materie principali sono chiaramente riconducibili all'ambito medico.
An institute founded in 1919, its principal materials are clearly centered around the medical field.

Le materie principali di inglese, matematica
The core subjects of English, Mathematics

Portogallo e Slovacchia affermano di testare soltanto le due materie principali, ovvero la lingua di insegnamento e la matematica.
Portugal and Slovakia report that they test only the two main subjects- the language of instruction and mathematics.