MEGLIO ATTENERSI на Английском - Английский перевод

meglio attenersi
best to stick
best to adhere
better to stick

Примеры использования Meglio attenersi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Meglio attenersi ai vecchi metodi.
Better stick to low-tech stuff.
Non provare nuove ricette, meglio attenersi al tuo capolavoro.
Do not try new recipes, better stick to your masterpiece.
E' meglio attenersi ai liquidi, per ora.
It's best to stick with liquids for now.
Ci puo' provare, ma il primo anno e' meglio attenersi alle regole base.
It's best to stick with basics. You can try, but first year.
È meglio attenersi al piano originale.
It will be better to stick to the original plan.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
attenersi alla seguente procedura
Che lo rende un oggetto più personale, questo sarà meglio attenersi ad esso.
That makes it a more personal subject, this will better stick to it.
Meglio attenersi ai nostri soliti lavori encomiabili.
Best we stick to our award-nominated day jobs.
Credo che sarebbe meglio attenersi alla prima parte.
I think it might be better to just stick to the first part.
È meglio attenersi al caffè non aromatizzato con sciroppi.
It's best to stick to coffee not flavored with syrups.
Per gli sviluppatori Web, è meglio attenersi a circa 50% verso 70%.
For web developers, it is best to stick to approximately 50% towards 70%.
È meglio attenersi ai vostri farmaci prescritti, anche.
It is best to abide by your prescribed medications, too.
Attraverso lavori di finitura di finitura, meglio attenersi a una particolare sequenza.
Through finishing finishing work, best to stick to a particular sequence.
Perché è meglio attenersi l'adesivo e la superficie non si crepa;
For it is better to stick the adhesive and the surface will not crack;
Per la prima volta gli appassionati, è probabilmente meglio attenersi a un kit rack di vino.
For first-time enthusiasts, it is probably best to stick to a wine rack kit.
Molto meglio attenersi all'approccio"trasloco di mobili finche' stara' meglio.
Much better to stick with the"moving of furniture until he gets better" approach.
La gente risponde meglio al rinforzo positivo ed è meglio attenersi alle ricompense.
People respond best to positive reinforcement and it's best to stick to the rewards.
È meglio attenersi alla suddivisione in zone, questo aggiungerà conforto e intimità.
It is better to stick to zoning, this will add comfort and coziness.
Ad esempio, se non si è sicuri che il vostro veicolo è pronto per la battaglia, è meglio attenersi a un canale più sicuro.
For example, if you are not sure that your vehicle is ready for battle, it is best to adhere to a more secure channel.
Neopatentati è meglio attenersi alla velocità non superiore a 60 km all'ora.
Novice drivers is better to stick to the speed not exceeding 60 km per hour.
è sempre meglio attenersi alle normative più severe.
it's always best to adhere to the strictest applicable regulations.
È meglio attenersi a verdure non amidacee come la rucola, i carciofi e gli asparagi.
It's best to stick to non-starchy veggies like arugula, artichokes and asparagus.
di combinarli nella stessa stanza, allo stesso tempo meglio attenersi a una delle tendenze e colori di stile.
combine them in the same room at the same time better to stick to one style trends and colors.
Probabilmente è meglio attenersi a un livello di dose che può essere più facilmente assorbito.
It's probably best to stick to a dose level that can more easily be absorbed.
quindi Ã̈ meglio attenersi a quelle di cui sopra.
so it's better to stick to the aforementioned ones.
Pro in futuro, è meglio attenersi alla navigazione di siti Web affidabili e affidabili.
Pro page in the future, it is best to stick to browsing reputable, trustworthy websites.
È meglio attenersi a un provider di VPN a basso costo piuttosto
It's best to stick with a low cost paid VPN provider
Quando si tratta di layout del prodotto, è meglio attenersi alle convenzioni e segui ciò che i leader di mercato stanno già facendo.
When it comes to product layout, it's best to stick to convention and follow what market leaders are already doing.
È meglio attenersi a un provider VPN a pagamento ed a basso costo ma affidabile,
It's best to stick with a low cost but trusted paid VPN provider
Questa dieta non ГË meglio attenersi ai dollari che tre giorni per ripeterlo- non piГ№ di una volta al mese.
This diet is not better to stick to dollars she three days to repeat it- no more than once a month.
In genere è meglio attenersi a questi puntatori standard,
It is generally best to stick to these standard pointers,
Результатов: 43, Время: 0.0405

Как использовать "meglio attenersi" в Итальянском предложении

Meglio attenersi sullo svolgimento degli esercizi.
extralberghiere sarebbe meglio attenersi alle normative.
Non sarebbe meglio attenersi alle indicazioni?
Potrebbe essere meglio attenersi alla routine.
Per tutto il resto, meglio attenersi alle.
Meglio attenersi al principio del puro piacere.
Nel dubbio, meglio attenersi alla legge italiana.
Meglio attenersi alle stelle oppure ai prezzi?
Soprattutto all’inizio, meglio attenersi rigorosamente alla ricetta.
E’ meglio attenersi alle disposizioni del medico.

Как использовать "best to stick, better to stick" в Английском предложении

Best to stick with actual cheese, right?
Better to stick with the small plates.
Better to stick with test tubes and spectrographs!
Probably better to stick with the Blue can.
Best to stick to drier fruits and vegetables!
Sometimes it’s better to stick with the original.
Probably best to stick with ice cream, though.
Better to stick with passengers only, sez I.
Better to stick with what people already know.
It’s better to stick with trusted brands.
Показать больше

Пословный перевод

meglio attenderemeglio attrezzata

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский