Примеры использования Meglio stare attenti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Meglio stare attenti.
Best be careful.Silent Night, Deadly Night 3- Meglio stare attenti!
Silent Night, Deadly Night 3: Better Watch Out!Meglio stare attenti.
We better be careful.Quando il vento inizia a soffiare, meglio stare attenti.
When the wind starts to blow you would better watch out.Meglio stare attenti.
We should be careful.Sembra opera di un approfittatore, ma meglio stare attenti.
It looks like the work of a chancer, but best be on guard.Meglio stare attenti.
It's better to be careful.Santi, questa non e' la citta', quindi e' meglio stare attenti.
Santi, this is not the city, so it's best to be careful.Meglio stare attenti. Si.
It's better to be careful.Quando Holden si fissa su qualcosa, e' meglio stare attenti.
When Holden puts his mind to something, you would better watch out.Meglio stare attenti al cuore.
Better watch the ticker.Non c'è niente di male, ma è meglio stare attenti.
While there's nothing wrong with social media activity, it's better to be careful.Meglio stare attenti stavolta.
Better be careful this time.Ma adesso gli ippopotami vogliono riposare, per cui meglio stare attenti….
Come dusk the hippos want to rest and the birds had better watch out.Meglio stare attenti con quelle.
You wanna be careful of them.quindi è meglio stare attenti.
so it's best to be careful.Meglio stare attenti ad andare in giro.
Wanna be careful standing around.è comunque meglio stare attenti.
it É meglio stare attenti al mio gancio destro.
Well, you better watch out for my right hook.Tuttavia, è meglio stare attenti anche adesso.
However, it Meglio stare attenti a maneggiare quella cosa.
Better be careful how you handle this stuff.Credo che sarebbe meglio stare attenti che uno non salti fuori in una notte buia.
I guess we would both best be careful that one doesn't jump out at us some dark night.Meglio stare attenti a chi e' in cerca di autografi e ai paparazzi!
Better watch out for autograph hounds and paparazzi!Ciò significa che è meglio stare attenti se siete allergici alla polvere e allergeni animali.
That means it's better to be careful if you Meglio stare attenti, ci sono molti tipi strani e squilibrati online.
Better be careful; a lot of freaks and weirdos online.Ehi, è meglio stare attenti a dire certe cose su questa nave, Marine.
Hey, best be careful saying that on this ship, Marine.Meglio stare attenti a non sporcare questi pantaloni per il funerale.
Better be careful not to get these trousers dirty for the funeral.Meglio stare attenti che Sizz e Suh…- non sentano che li stai chiamando rottami.
Better be careful that the Sizz and Suh don't hear that you're calling them scraps.
