Примеры использования Mente umana на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Certo, la mente umana.
Yeah, the human brain.La mente umana è troppo complessa.
A human brain is too complex.Il potere sulla mente umana.
Power over the mind of man.Nessuna mente umana potrebbe aver concepito questo lavoro divino.
No mortal mind could have conceived this divine work.Noi stiamo espandendo la mente umana.
We are expanding the mind of man.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mente umana
mente aperta
propria mentemente criminale
mente sana
mente creativa
mente subconscia
mente brillante
mente cosciente
stessa mente
Больше
Использование с глаголами
tenere a mentesana di menterichiama alla mentelibera la mentetieni in menteaprire la mentecalmare la mentecontrollare la mentebasta tenere a menterilassare la mente
Больше
Использование с существительными
pace della mentemalati di mentecontrollo della mentemente di dio
malata di menteobiettivo in mentemente della gente
natura della mentecibo per la mentecosa in mente
Больше
Più osservo la mente umana, più mi confonde.
A human's mind confuses me the more I look into it.Non è facile capire la mente umana.
It is not easy to understand human intellect.Tutto cio' che la mente umana e' in grado di conoscere.
Everything that can be known by the human mind.E' la sola via per la mente umana.
That's just one way for the mind of man.Qualunque cosa la mente umana può concepire e credere, può raggiungere.
Whatever the mind of man can conceive and believe, it can achieve.Questo è il modo in cui la mente umana opera.
That's the way the mind of man operates.Tutto ciò che la mente umana può concepire e credere lo può ottenere DESIRE.
What the mind of a man can conceive and believe, it can achieve.Abbastanza complicata la mente umana, eh?
Pretty complicated inside the human mind, huh?La nostra mente umana è complicata e coltiviamo a diversi livelli.
Our human minds are complicated, and we are cultivating at different levels.Lucifer, sono sicura che suonerà strano alla sua mente umana.
Lucifer, I'm sure that sounds strange to her human brain.Ho sempre pensato che la mente umana sia come… una soffitta.
I have always believed the human brain is like… an attic.Non studio la mente americana, ma la mente umana.
I'm not studying the American Possono controllare la mente umana. Una creatura magica.
They could control the mind of a man. Sta per recuperare un codice che può digitalizzare la mente umana.
My colleague is retrieving a code that digitizes the human psyche.L'intelletto ed i valori della mente umana non sono periti.
But the meanings and values of the mortal mind have not perished.Ma la mente umana è ancora insostituibile nelle sue intuizioni e associazioni.
But the human mind's insights and associations are still irreplaceable.Ma i significati ed i valori della mente umana non sono periti.
But the meanings and values of the mortal mind have not perished.Le distorsioni temporali rendono l'orientamento insignificante per la mente umana.
The temporal distortions make spatial orientation meaningless to the human brain.Forse non sapremo mai cosa rende la mente umana diversa da quella elettronica.
Maybe we will never know what makes human minds different from electronic ones.Immediatamente dopo il Congresso sull'Anatomia della Mente Umana a Washington, L.
Immediately following the Anatomy of the Human Mind Congress in Washington, DC, L.Forse non sapremo mai cosa rende la mente umana diversa da quella elettronica.
Different from electronic ones. Maybe we will never know what makes human minds.Una termini egoistici di guardare la situazione, ma la mente umana è egoista.
An egoistic terms In precedenza inimmaginabile per la mente umana. Sarete i pionieri che costruiranno un destino.
Fulfilling a manifest destiny You will be pioneers previously unimaginable to the human mind.È una capacità incredibile della mente umana, un meccanismo psicologico incredibile.
It is an amazing capacity of the human brain, an amazing psychological mechanism.In precedenza inimmaginabile per la mente umana. Sarete i pionieri che costruiranno un destino.
You will be pioneers previously unimaginable to the human mind. fulfilling a manifest destiny.
