METTERE A BAGNO на Английском - Английский перевод

Глагол
mettere a bagno
soak
immergere
mettere a bagno
bagnare
bagno
inzuppare
impregnare
ammorbidire
a mollo
macerare
ammollo

Примеры использования Mettere a bagno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Mettere a bagno il mais con acqua e calce.
Soaking corn in water and lime.
Beh, smettila di comprare pentole che non posso mettere a bagno!
Well, stop buying pans that I can't get wet!
Mettere a bagno la sera prima i fagioli.
Put a bath the night before the beans.
non occorre mettere a bagno.
it is not necessary to soak.
Ah… dovevo mettere a bagno i fagioli tutta la notte.
Oh! I was supposed to soak the beans overnight.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
messa a fuoco messi a disposizione mette in evidenza metti le mani messa a punto mettere da parte mettere in discussione mettere in pericolo messo a morte mette in luce
Больше
Использование с наречиями
metti giù necessario metterepossibile metteremette insieme metti via mettere fuori mette sempre mettere più metti cosi metti così
Больше
Использование с глаголами
cercando di metteremettere a tacere invitiamo a metterevado a metteredeciso di mettereprova a metteredisposti a mettereriuscito a mettereiniziare a metterepermette di mettere
Больше
si consiglia di mettere un po' di sale in acqua fredda, mettere a bagno i vestiti 1-2 ore
it is recommended to put some salt in the cold water, soak your clothes 1-2 hour,
Mettere a bagno in acqua mezzo calda, la pancetta e l'osso di prosciutto.
We soaked in warm water, cured bacon and ham bone.
Avete bisogno di mettere a bagno i piedi e distendere la fronte.
What you need is to soak your feet and soothe your brow.
Mettere a bagno in acqua fredda almeno per 12 ore i ceci secchi.
Soak in cold water for at least 12
A 1200 a 1250° F. Mettere a bagno per due ore per pollice di spessore a fuoco.
To 1200 to 1250° F. Soak for two hours per inch of thickness at heat.
Mettere a bagno la gelatina in una ciotola con acqua fredda per 10 minuti.
Soak the gelatine in a bowl with cold water for 10 minutes.
Per preparare invece l'infuso, bisogna mettere a bagno 2 g di Cartamo in una tazza di acqua bollente,
To prepare the infusion instead, you have to soak 2 g of safflower in a cup of boiling water,
Mettere a bagno le viste sul porto da questo appartamento duplex condiviso.
Soak in the harbour views from this shared duplex apartment.
Preparazione: mettere a bagno sottili vermicelli in una grande pentola di acqua
Preparation: soak fine vermicelli in a large saucepan of boiling
Mettere a bagno i prodotti in questa soluzione, e lasciare per 15 minuti.
Soak the produce in this solution, and leave for 15 minutes to act.
Mettere a bagno il baccalà per tre giorni, cambiando l'acqua due volte al giorno.
Soak the cod for three days, changing the water twice a day.
Mettere a bagno i cereali con acqua tiepida e lasciarli ammorbidire per 3 ore.
Soak the cereals with warm water and let them soften for 3 hours.
Mettere a bagno i fagioli borlotti e lasciarli in acqua per almeno 12 ore;
Soak the borlotti beans and leave them in water for at least 12 hours;
Mettere a bagno i fagioli per circa 8 ore, lessateli in due litri di acqua.
Pre-soak the beans for about 8 hours. Boil them in two quarts of water.
Mettere a bagno in acqua leggermente salata e tiepida per circa
Soak in slightly salted warm water for about 12
Mettere a bagno i panorami mozzafiato di questo ampio e luminoso appartamento Benidorm.
Soak in the breathtaking views from this spacious and bright Benidorm apartment.
Allora, Mettere a bagno qualche garza nel tè e usura sui vostri occhi chiusi su 10 verbale.
Then, Soak some gauze in the tea and wear them on your closed eyes about 10 minutes.
Mettere a bagno il bel tempo e il sole su un'avventura di pesca a Miami, FL.
Soak in the beautiful weather and the sun on a fishing adventure in Miami, FL.
Mettere a bagno la vostra estensione dei capelli sintetici
Soak your synthetic hair extension
Mettere a bagno lo stoccafisso(di qualità ragno)
Soak the salted codfish(the‘ragno' quality)
Mettere a bagno i datteri per qualche ora,
Soak the dates for several hours,
Mettere a bagno nella vasca idromassaggio in un bellissimo padiglione stile
Soak in the hot tub in a beautiful Craftsman Style
Mettere a bagno in alcune viste, passeggiando lungo il fiume, immersione
Soak in some great views as you stroll along the river,
Mettere a bagno le sei pagnotte e nel frattempo cuocere gli spinaci in acqua leggermente salata,
Soak the six bread rolls and in the meantime cook the spinach in lightly salted
Результатов: 29, Время: 0.0385

Как использовать "mettere a bagno" в Итальянском предложении

Mettere a bagno l’uvetta sultanina nel rum.
Mettere a bagno tranquillamente nella vasca idromassaggio.
Mettere a bagno d’acqua tiepida l’uva sultanina.
Mettere a bagno nella nostra vasca idromassaggio.
Mettere a bagno l'antica artiglio piedi vasca.
Mettere a bagno l’uvetta nel Vin Santo.
Mettere a bagno in acqua fredda l’uva sultanina.
Mettere a bagno la tovaglia per 4-6 ore.
mettere a bagno i fagioli per una notte.
Mettere a bagno di nuovo con aceto bianco.

Как использовать "soak" в Английском предложении

DIY muscle soak for the bath!
Soak the Rice, Urad Dal overnight.
Rinse them thoroughly and soak overnight.
They soak into Aki’s grey fur.
Soak whole Moong dal for 6-8hrs.
The raisins should also soak overnight.
Soak dry seeds overnight before cooking.
First soak and peel your Beans.
Urad dal, rice and soak together.
Soak the almonds overnight rinsing regularly.
Показать больше

Пословный перевод

mettercimettere a bollire

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский