METTIAMO IN ATTO на Английском - Английский перевод

mettiamo in atto
we implement
attuare
implementiamo
realizziamo
applichiamo
mettiamo in atto
we enact
mettiamo in atto
emaniamo
we put in place
mettiamo in atto
abbiamo messo in
attuare

Примеры использования Mettiamo in atto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Noi ascoltiamo le tue idee e le mettiamo in atto.
We listen to your ideas and implement them.
Mettiamo in atto misure tecniche e organizzative fondate sui rischi.
We carry out technical and organisational protection measures based on risk.
Dipende tutto da come mettiamo in atto il mio piano.
Now everything depends on the way we carry out my plan.
Mettiamo in atto misure per garantire che i vostri dati siano aggiornati e trattati
We put in place measures to guarantee that your data are kept up-to-date
Quali procedure di sicurezza mettiamo in atto per salvaguardare i tuoi dati personali?
What security procedures are put in place to safeguard your personal data?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
messa a fuoco messi a disposizione mette in evidenza metti le mani messa a punto mettere da parte mettere in discussione mettere in pericolo messo a morte mette in luce
Больше
Использование с наречиями
metti giù necessario metterepossibile metteremette insieme metti via mettere fuori mette sempre mettere più metti cosi metti così
Больше
Использование с глаголами
cercando di metteremettere a tacere invitiamo a metterevado a metteredeciso di mettereprova a metteredisposti a mettereriuscito a mettereiniziare a metterepermette di mettere
Больше
perché le politiche che mettiamo in atto dipendono da questo.
because the policies we are implementing depend upon it.
Se combattiamo su due fronti, mettiamo in atto un piano sul quale lavoriamo da nove anni.
If we fight on two fronts, we enact a plan we have been working on for nine years.
Mettiamo in atto misure di sicurezza fisiche, elettroniche e procedure inerenti alla raccolta, alla
We implement physical, electronic and procedural security measures for the collection,
Un futuro sostenibile è a portata di mano, ma solo se mettiamo in atto le politiche che la renderanno possibile.
A sustainable future is within reach, but only if we put in place the policies that make it possible.
Man mano che li mettiamo in atto, allarghiamo il nostro perimetro di sicurezza,
We implement these, we expand the outer dimensions of our comfort zone,
clienti potenzialmente interessati ai tuoi prodotti, mettiamo in atto strategie di web marketing multi canale.
interested in your products pass before your virtual storefront, we implement multi-channel web marketing strategies.
Per questa missione mettiamo in atto tutta la nostra conoscenza, esperienza e competenza tecnologica.
For this mission we implement all of our knowledge, our experience and technological expertise.
le pratiche che mettiamo in atto nelle nostre case, negli uffici e negli spazi pubblici.".
the practices that we enact in our homes, offices and public spaces.".
Promuoviamo e mettiamo in atto con successo provvedimenti che agiscono positivamente sulle persone
We successfully initiate and implement measures that have a positive effect on people
loro sacrificio ci ricordi che, a volte, le misure che mettiamo in atto per proteggere la nostra libertà possono diventare
sacrifice remind us that sometimes the very measures we put into place to safeguard our liberty become threats to liberty itself.
Mettiamo in atto opportune protezioni per garantire che i dati
We put in place appropriate protections to make sure your personal
è possibile comprendere questioni chiave quali il tipo di comportamenti che mettiamo in atto quando siamo al nostro meglio,
allow us to understand key issues on the type of behaviors we enact when we are at our best,
Mettiamo in atto misure di sicurezza tecniche
We implement technical and organisational security
Al fine di sviluppare la nostra cultura aziendale, mettiamo in atto numerose iniziative per promuovere un'atmosfera di lavoro
In order to develop our corporate culture, we implement numerous initiatives to promote and shape a working atmosphere that
Ambiente► definiamo e mettiamo in atto procedure di gestione,
Environment â-o we define and implement management procedures,
Lavoriamo con Leaders d'Affari proprio come te e mettiamo in atto i tuoi obiettivi di espansione all'estero,
We work for business leaders like you and we implement your overseas expansion goals,
Per questo motivo a Titan Casino mettiamo in atto numerosi accorgimenti in grado di assicurare l'onestà dei nostri giochi
This is why at Titan Casino we have many features in place to ensure our games are fair and that,
Per molti anni, grazie al lavoro rispettoso della natura che mettiamo in atto nella vigna e in cantina, questo
For many years, thanks to the work respectful of nature that we put in place in the vineyard and in the winery,
Come una pratica di consapevolezza, è il teatro in cui mettiamo in atto scene della nostra vita, con l'aiuto
As a practice of awareness, it is theater in which we enact, with the help of Magical Passes®,
E deve essere messo in atto in modo che siano nella professione.
And it must be put into action so that they are in the profession.
Avevano messo in atto le sue parole, i suoi comandamenti, le ammonizioni e gli insegnamenti.
They had put into action his words, his commandments, admonitions, and teachings.
Un copione diabolico messo in atto meticolosamente, un esperimento macabro quanto esemplare.
A diabolical script meticulously enacted, a macabre as much as exemplary experiment.
Mette in atto una marea di leggende urbane da Mythbuster, come in Mc Gyver;
Puts in place a lot of urban legends from Mythbuster, like MacGyver;
Che ogni tentativo era stato messo in atto per scongiurare il genocidio?
That every attempt was put into action to avert genocide?
Rifiutano ogni forma di controllo messa in atto dai potenti.
Who refuse any form of control enacted by powerful people.
Результатов: 30, Время: 0.0541

Как использовать "mettiamo in atto" в Итальянском предложении

Quale strategia mettiamo in atto per affrontarla?
Perché allora mettiamo in atto questa pratica?
Quali strategie mettiamo in atto per difenderci?
Mettiamo in atto anche una piccola terapia.
Benissimo: mettiamo in atto una depurazione preventiva.
Succede che mettiamo in atto comportamenti scorretti!
Quali misure mettiamo in atto per difenderci?
Perché mettiamo in atto questo tipo di giudizio?
Attenti, che mettiamo in atto il Patriot Act!
Mettiamo in atto efficaci strategie per i contenuti.

Как использовать "we implement, we put in place, we enact" в Английском предложении

We implement SAP CRM and SAP C/4HANA.
Can we implement our own KPI definitions?
All the processes that we put in place are good.
How can we implement the above-and-beyond principles?
May we enact the justice God asks of us.
We implement occupational health solutions for companies.
How would we implement something like that?
We implement this function into ver. 2.3.4.
Finally, we implement the #notify_on_save callback method.
We implement tower structures and fireproofing i.e.
Показать больше

Пословный перевод

mettiamo funghimettiamo in discussione

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский