MI AUGURO SINCERAMENTE на Английском - Английский перевод

• i sincerely hope
• i really hope
• i honestly hope
• it is my sincere wish
• i truly hope
• i earnestly hope

Примеры использования Mi auguro sinceramente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mi auguro sinceramente che questo dialogo continui.
I sincerely look forward to continuing this dialogue.

Santo cielo… di me non le diranno mai queste cose mi auguro sinceramente di no.
Dear oh dear… they will never say that about me, will they I sincerely hope not.

Io mi auguro sinceramente che questa situazione si possa risolvere.
I sincerely hope this situation can be resolved.

insieme alle proposte che potrebbero scaturirne, mi auguro sinceramente che l'esito finale sia più ambizioso.
the proposals that might flow from it, it is my sincere hope that the outcome will be more ambitious.

Mi auguro sinceramente potrai decidere di soggiornare in appartamenti che sono disponibili tutto l anno.
We sincerely hope that you will decide to stay in our apartments that are open for you throughout the year.

condizioni di povertà all'interno dell'Unione europea, mi auguro sinceramente che la Commissione introdurrà una direttiva sul reddito minimo quanto prima.
people living in poverty in the European Union, I truly hope that the Commission will introduce a directive on minimum

Mi auguro sinceramente di poter dire la stessa cosa al prossimo
I sincerely hope that I will be able to say the same

encomiabile, e mi auguro sinceramente che, nel corso dei prossimi negoziati con il Consiglio, riusciremo ad apportare quelle migliorie
is very good, and I really hope that during the forthcoming negotiations with the Council we will manage

Mi auguro sinceramente che di lui rimanga il ricordo di un uomo di pace che si adoperava con perseveranza per tutti i bisognosi.
It is my sincere wish that his legacy will now be recognised as a man of peace who worked tirelessly for all those in need.

Mi sono impegnato a farlo, ma mi auguro sinceramente di poter contare sul sostegno di tutti coloro che possono contribuire in tal senso.
I am committed to doing that, but I sincerely hope that I will have the support of all those who can help.

Mi auguro sinceramente che questo denaro possa raggiungere soprattutto i nostri 40 000
I really hope, above all, that the full extent of this money reaches our 40

Quest'organo ha avanzato delle rimostranze estremamente gravi e mi auguro sinceramente che la Commissione europea e lei in
This body formulated extremely serious criticisms and I really hope that the European Commission and you in particular,

Mi auguro sinceramente che valgano per ciascuno le parole, che l'apostolo Giovanni
It is my sincere wish that the words which the Apostle John writes to the unknown

In questo campo, mi auguro sinceramente che le nuove norme annunciate dalla Commissione garantiranno
In this area I really do hope new rules the Commission has announced

Mi auguro sinceramente che a tutti i livelli si possano avanzare proposte concrete,
I hope sincerely that at all levels we can create tangible proposals

Di conseguenza, mi auguro sinceramente che la Commissione continui ad appoggiare Natura 2000
As a result, I genuinely hope that the Commission will continue to support Natura 2000

Mi auguro sinceramente che la presente relazione venga attuata
I truly hope that this report will be properly implemented

Come ho affermato alla lo scorso fine settimana, mi auguro sinceramente che i critici e gli scettici-
As I said on the BBC last weekend, I earnestly hope that the critics and sceptics-

Mi auguro sinceramente, per la Croazia e per l'onorevole Swoboda,
I sincerely hope that, for Croatia and for Mr Swoboda,

SL Mi auguro sinceramente che la Croazia entri a far parte dell'Unione
SL It is my sincere wish that Croatia becomes a member of the European Union

Di conseguenza, mi auguro sinceramente che le questioni connesse alla dimensione urbana ricevano
Consequently, I earnestly hope that due regard will be paid to

Mi auguro sinceramente che i cittadini macedoni superino i problemi del passato rapidamente
I sincerely want Macedonia's citizens to overcome the problems of the past quickly

Mi auguro sinceramente che, dopo anni di lunghi dibattiti, vi
I sincerely hope that, after such a drawn-out debate over so many years,

Mi auguro sinceramente che, ad esempio, vengano eliminate le centinaia di miliardi
I sincerely hope that this, for example, will lead to the removal of the hundreds

Mi auguro sinceramente che il voto che seguirà esprima questo approccio positivo e costruttivo,
I honestly hope that the vote to follow will express this positive and constructive stand,

Mi auguro sinceramente che la relazione Albertini sarà per tutti,
I really hope that the Albertini report will be,

Mi auguro sinceramente che, in modo almeno politico,
I honestly hope that, at least politically,

Mi auguro sinceramente che la presentazione di questa relazione non sia vana,
I sincerely hope that the submission of this report is not in vain,

Mi auguro sinceramente che i capi di governo raggiungano un accordo in merito alla Costituzione entro Natale,
I sincerely hope that the Heads of Government will reach agreement about this Constitution before Christmas,

Mi auguro sinceramente che riusciremo a fornire una risposta ragionevole ad ogni domanda che il Parlamento
I sincerely hope that we will be able to give a reasonable answer to any question

Как использовать "mi auguro sinceramente" в Итальянском предложении

Mi auguro sinceramente che non sia l’unico.

Mi auguro sinceramente che ciò non accada.

Mi auguro sinceramente che possiate risolvere questo problema.

Mi auguro sinceramente che la notizia sia falsa.

Mi auguro sinceramente che Lino rimanga, lo meriterebbe.

Mi auguro sinceramente che tutto questo non accada».

Mi auguro sinceramente che quest’inverno passi il prima possibile!

Mi auguro sinceramente che Achille riesca nel suo progetto.

Mi auguro sinceramente che non si debba tornare indietro”.

Mi auguro sinceramente si possa andare in questa direzione.

Как использовать "i really hope, i honestly hope, i sincerely hope" в Английском предложении

I really hope you enjoy the combination.

I honestly hope I never have to find out.

I really hope this DLC sells well.

I really hope Comcast doesn't get it.

I sincerely hope you’ll make this purchase.

I really hope Suffusion doesn’t fade away.

I sincerely hope you’ve enjoyed this tutorial.

I honestly hope Acmlmboards are still around then.

I honestly hope it's good for you.

I honestly hope you will feel better.