MI BUTTI FUORI на Английском - Английский перевод

• throw me out
• you kicking me out

Примеры использования Mi butti fuori на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mi butti fuori?
You kicking me out?

Hawkins, mi butti fuori!
Hawkins, throw me out!

Mi butti fuori?
You gonna kick me out?

Resto 0 mi butti fuori?
You're not gonna throw me out.

Mi butti fuori?
You're kicking me out?

Resto 0 mi butti fuori?
You're not going to throw me out?

Mi butti fuori a calci?
You kicking me out?

Finalmente mi butti fuori, eh?
Finally kicking me out, huh?

Mi butti fuori adesso… o cosa?
Kicking me out now or what?

Non aspetterò che lui mi butti fuori.
I won't hang around till he throws me out.

Cosa?- Mi butti fuori di casa?
You're throwing me out?

Siccome ha detto così, mi butti fuori.
Because he said so, you would throw me out.

O cosa? Mi butti fuori, cazzo?
You're gonna fuckin' throw me out?- Or what?

Ma lui può rimanere. Mi butti fuori.
You kick me out, but you let him stay.

Mi butti fuori, cazzo?- O cosa?
You're gonna fuckin' throw me out?- Or what?

No, non lascero' che mi butti fuori, Ben.
No, I'm not gonna let you kick me out, Ben.

Mi butti fuori di casa al Ringraziamento?
You're throwing me out of your house on Thanksgiving?

Solo finche' non mi butti fuori, non di piu.
Just till you throw me out, not a bit longer.

No. Mi butti fuori nel bel mezzo della notte.
You're gonna kick me out in the middle of the night.

Adesso sta solo aspettando che arrivi Caroline e mi butti fuori.
Now he's just waiting for Caroline to kick me out.

No. Mi butti fuori nel bel mezzo della notte?
You're going to kick me out in the middle of the night?

Mi sbatto in auto con 3 cani per venire e tu mi butti fuori?
I cram 3 dogs in my car to come over, and you throw me out?

Oh, quindi mi butti fuori per 24 dollari e 78 centesimi?
Oh, so you're going to throw me out over $24. 78?

Beh, faresti meglio a venire qui e mi butti fuori tu stesso, poi Skipper. Douglas!
Well you better come down here and throw me out yourself then Skipper. Douglas!

Mi butti fuori con i bambini… proprio quando abbiamo più bisogno di te!
Throw me out with the kids when we need you the most!

Oh, quindi mi butti fuori per 24 dollari e 78 centesimi?
Oh, so you're gonna throw me out over 24 dollars and 78 cents?

Se mi butti fuori ora, è come se non avessi mai aperto quella porta.
If you threw me out now it's like you never opened your door.

Mi butti fuori con i bambini… proprio quando abbiamo più bisogno di te!
Throw me out with the kids when we need you the most!

Как использовать "mi butti fuori" в предложении

Mi butti fuori dalle coperte senza concedermi un misero bacio.

Prima che mi butti fuori un'altra volta, qualcuno mi può spiegare cosa è successo?

Se mi butti fuori senza motivo un mio difensore importante, io ho già perso”.

Sto diventando anonimo perché non voglio che la mia scuola mi butti fuori per averlo scritto.

Colpa del dissipatore oppure devo aggiungere un'altra ventola sul pc che mi butti fuori l'aria calda?

Però anche tu devi scrivere che mi butti fuori perché per te il lavoro viene prima.

La cosa più probabile è che mi butti fuori le gemme e mi saluti dopo qualche tempo!

E tu mi butti fuori dalla mia casa, dove gli armadi sono pieni e gli scaffali ordinati.

Ti senti combattuta, ma poi realizzi, ‘non lascerò che un tizio mi butti fuori da casa mia’”.

Per favore devo risolvere questo problema, non vorrei che alla lunga mi butti fuori uso il database.