MI DERUBI на Английском - Английский перевод

mi derubi
steal from me
mi derubi
rubare da me
you're robbing me
stealing from me
mi derubi
rubare da me

Примеры использования Mi derubi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Prima mi derubi.
First you steal from me.
Mi derubi? Che fai?
You're robbing me? What are you doing?
Perche' mi derubi?
Why are you robbing me?
Se mi derubi, sei un uomo morto.
You steal from me, you're dead.
Perche' mi derubi,?
Why are you stealing from me?
Se mi derubi, accade la stessa cosa.
You steal from me, same thing.
Che la gente che mi derubi!
People stealing from me.
Percio' mi derubi due volte, eh?
So you roll me twice, huh?
Sono mesi che mi derubi.
You have been stealing from me for months.
Se mi derubi, sarai picchiato.
If you steal from me, you get a beating.
Ti ho rivestito e tu mi derubi?
I tried to clean you up and you steal from me?
Tu mi derubi e io fingo di non vedere.
You steal from me and I pretend I don't notice.
Sono io che ti pago troppo o sei tu che mi derubi?
Am I paying you too much, or are you stealing from me?
Mi derubi ancora di mio figlio, vero?
You would rob me of my son again, would you?.
E di solito e' una cosa carina, tranne quando mi derubi.
And usually it's cute, except when you're robbing me.
Tu mi derubi e poi ti rimetti alla mia misericordia?
You steal from me, and then you throw yourself at my mercy?
Non è ciò abbastanza?“ Il Signore direbbe“mi derubi le decime e le offerte”.
The Lord would say,"You rob me in tithes and offerings.".
Prima mi derubi… e poi… mi menti.
First you steal from me, and then you lie to me..
Voglio tipo un ebreo di alto livello, non uno in stile Don King che mi derubi.
Not somebody gonna rob me like Don King or some shit. I want, like, a high-level Jewish dude.
Prima mi derubi, poi mi pianti in asso. Sei tu.
First, you stole from me, and then you stood me up.
E non restero' come un fannullone impataccato… e lasciare che lei mi derubi di cosa e per che cosa?
And I will not stand by like an inky little slacker… and watch you rob me of it and for what?
Mi derubi, distruggi mia figlia, sei un fottuto maiale.
You steal from me, you destroy my daughter. You are a pig.
E lasciare che lei mi derubi di cosa e per che cosa? E non restero come un fannullone impataccato.
And watch you rob me of it and for what? And I will not stand by like an inky little slacker.
Qualcuno mi sta derubando.
Somebody has been stealing from me.
Mi sta derubando!
He's stealing from me!
Sai cosa faccio alla gente che mi deruba?
You know what I do to men who steal from me?
Mi stanno derubando.
They're stealing from me.
Sai cosa faccio agli uomini che mi derubano?
You know what I do to men who steal from me?
Non lasciare che loro mi derubano.
Not letting them rob me.
La stronza mi sta derubando.
Bitch is stealing from me.
Результатов: 30, Время: 0.0411

Как использовать "mi derubi" в Итальянском предложении

Se lascio la casa aperta e mi derubi sei comunque un ladro insomma.
Amo la tecnologia ma non voglio che mi derubi della possibilità di scegliere… e di essere scelto.
Sapete indicarmi una pasticceria che faccia torte di compleanno italiane e che, possibilmente, non mi derubi e consegni a domicilio?
Non intendo perdere l'alleanza ma certo non lascerò che il fato mi derubi anche della possibilità di porre rimedio .
Posso andare in giro a qualunque ora e sentirmi sicura senza avere il terrore che qualcuno mi derubi o mi assalga.
Visto che il budget è bassettino, mi sapreste consigliare una vasca idro buonina e che non mi derubi di un rene?
Io ti derubo, tu mi derubi E' chiarissimo come ancora una volta il punto centrale di Battlefield sarà il gioco online.
Al contrario, trovo che l’ansia che mi ha lasciato addosso questo film mi derubi completamente della sensazione che ci sia stato un finale.
Ho paura che il sonno mi derubi della concentrazione che finalmente ho raggiunto, per questo a tenermi compagnia c'è l'aroma del caffè che ho preparato.
Se il Figlio tuo per me si fece carne, fu crocifisso ed è tornato in vita, non mi vinca il potere della morte né mi derubi a te.

Как использовать "steal from me, stealing from me" в Английском предложении

If there is something really cool that u want to steal from me or borrow.
I can live with the Bank stealing from me by inflating away the value of my savings.
It Is Possible To Approach To See Whether My Own Personnel Are Stealing From Me Inside Southport?
Steal from me what I’ve earned, what I deserve!?
How Do I Identify If My Employee Has Been Stealing From Me In Stourbridge?
I have had the odd cousin steal from me too.
Is There A Way To Determine If My Employees Are Stealing From Me In Scarborough?
Is There A Way To Determine If My Employees Are Stealing From Me In Merseyside?
What, you think you can steal from me and get away with it?
Could someone steal from me if they had those numbers?
Показать больше

Пословный перевод

mi derubami descriva

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский