Примеры использования Mi devi ancora на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi devi ancora 20 dollari.
You owe me another 20.E se non sbaglio mi devi ancora un'anima quest'oggi.
And I believe you still owe me a soul for today.Mi devi ancora pagare un rullino Polaroid.
You still owe me for Polaroid film.E da quello che ricordo, mi devi ancora tre minuti in Paradiso.
And as I recall, you still owe me three minutes in heaven.Mi devi ancora i soldi dell'altro giorno.
He still owes me for another day's worth.E a proposito di finanze, mi devi ancora le tue ultime cinque sessioni.
And speaking of finances, you still owe me for your last five sessions.Mi devi ancora i soldi dell'altro giorno.
For another day's worth. He still owes me.Sai che mi devi ancora quei 50 verdoni.
You know you're still gonna owe me that 50 bucks.Mi devi ancora la mazzetta per la sala poker.
You still owe the poker room kickback.E tu mi devi ancora un carico di P90.
And you still owe me a shipment of P90s.Mi devi ancora pagare per la prima volta.
You still owe me from the first time we were together.E tu mi devi ancora un'arma del dipartimento.
And you still owe me a departmental-issue nine.Mi devi ancora pagare per i due colpi che abbiamo fatto.
You still owe me for the two jobs we did.Frank! Mi devi ancora pagare il lavoro, Frank!
Frank! You still owe me from the priory job, Frank!Mi devi ancora cento dollari per la pizza.- Oh, niente.
You still owe me $100 for that pizza night. Oh, nothing.Frank! Mi devi ancora pagare il lavoro, Frank!
You still owe me from the priory job, Frank! Frank!Mi devi ancora cento dollari per la pizza.- Oh, niente.
Oh, nothing. You still owe me $100 for that pizza night.Ricorda, mi devi ancora tre dollari. Sono un'anguilla.
I'm an eel. Remember, you still owe me three bucks.E mi devi ancora pagare la lezione di chitarra.
And you still owe me for the guitar lesson.Ricorda, mi devi ancora tre dollari. Sono un'anguilla.
Remember, you still owe me three bucks. I'm an eel.Mi devi ancora 17 dollari e mezzo per il buco nella recinzione.
You still owe me $17.50 for that hole in my fence.Ma mi devi ancora $26.12 per i Donkey Kong Flakes.
But you still owe me $26. 12 on the Donkey Kong Flakes.Mi devi ancora i sei dollari dei tacos che ti ho pagato.
You still owe me 6 bucks from when I bought Mi devi ancora sei dollari per quando ti ho preso i tacos.
You still owe me 6 bucks from when I bought Ehi, mi devi ancora trecento dollari sui Vikings della scorsa settimana.
Hey, you still owe me $300 from, uh, Vikings last week.Poi, mi devi ancora delle scuse per aver fatto la bipolare a Seoul.
Also, you still owe me an apology for that full 180 in Seoul.Mi devi ancora dei soldi, e Chuck mi ha pagato solo 1 centesimo.
You still owe me money, and Chuck's only paid Gare, mi devi ancora pagare quel terzetto della settimana scorsa, ricordi? Piacere.
Gare, you still owe me for that 3-way last week, remember? Pleasure.Gare, mi devi ancora pagare quel terzetto della settimana scorsa, ricordi? Piacere?
Pleasure. Gare, you still owe me for that 3-way last week, remember?
