Примеры использования Mi dispiace davvero tanto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi dispiace davvero tanto.
I am very sorry.Signora Kelly, mi dispiace davvero tanto.
Mrs Kelly, I'm so very sorry.Mi dispiace davvero tanto.
I am truly sorry.È terribile, Anna, e mi dispiace davvero tanto ma.
It's awful, Anna, and I'm really sorry about that. But.Mi dispiace davvero tanto.
I'm terribly sorry.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
terribilmente dispiaciutosicuri che dispiaciuti
Использование с наречиями
dispiace anche
dispiace tanto
dispiace solo
Использование с глаголами
Luciana. Di aver dimenticato quello che mi diceva sempre mio padre: Mi dispiace davvero tanto.
Mi dispiace davvero tanto.
I'm genuinely sorry.Luciana. Mi dispiace davvero tanto.
Luciana. I am very sorry.Mi dispiace davvero tanto, Maria.
I am truly sorry, Maria.Sondre, mi dispiace davvero tanto.
Sondre, I'm terribly sorry.Mi dispiace davvero tanto, Henry.
I am truly sorry, Henry.Ascolta, Lindsay, mi dispiace davvero tanto se ti ho infastidita prima.
Look, Lindsay, I'm real sorry if I upset you before.Mi dispiace davvero tanto, ma io.
I'm terribly sorry, but.Si'… mi dispiace davvero tanto.
Yes… I am very sorry.Mi dispiace davvero tanto.
I'm genuinely sorry about this.Signore, mi dispiace davvero tanto per suo figlio.
Sir, listen, I'm real sorry about your son.Mi dispiace davvero tanto, sergente.
I really am sorry, Sergeant.E mi dispiace davvero tanto.
And I am very sorry.E mi dispiace davvero tanto.
And I really am sorry.Mi dispiace davvero tanto per Audrey.
I am truly sorry about Audrey.Mi dispiace davvero tanto per tua mamma.
I'm real sorry about your mom.Mi dispiace davvero tanto per tuo padre.
I am truly sorry about your father.Mi dispiace davvero tanto per tutto questo.
I am truly sorry about all of this.Mi dispiace davvero tanto di sentirglielo dire.
I'm terribly sorry to hear that.Mi dispiace davvero tanto per quello che è successo alla fiera.
I'm really sorry about what happened the other night at the carnival.Joe, mi dispiace davvero tanto per quello che è successo tra di noi.
Joe, I'm really sorry about everything that went down between us.Dina, mi dispiace davvero tanto per ciò che i tuoi fratelli ti hanno fatto.
Dinah, I am truly sorry for what your brothers did to you.Mi dispiace davvero tanto di aver fatto un casino e di averti ferito.
I am very sorry that Tansy, mi dispiace davvero tanto per lo sfortunato incidente ai follicoli.
Tansy, I am truly sorry about the unfortunate, um, follicle incident.Ma mi dispiace davvero tanto. Cavolo, Nathan, vorrei trovare parole migliori o motivanti.
Better, but I'm really sorry, man. Nathan, I wish I could say m-more inspirational.
