Примеры использования Mi graffia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi graffia tutto.
He scratched me.Papà, Cat Stevens mi graffia.
Dad, Cat Stevens is clawing me.Mi graffia la vernice così.
Shit gonna scratch the paint.Papà, Cat Stevens mi graffia.
爸 老猫斯蒂芬在挠我 Dad, Cat Stevens is clawing me.Mi graffia la vernice cosi.
Shit gonna scratch the paint.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
graffiare la superficie
Papà, Cat Stevens mi graffia. Già.
Dad, Cat Stevens is clawing me. Yeah.A letto, mi graffia con le unghie dei piedi.
His toenails scratch me in bed.Questa carta e' troppo dura, mi graffia sempre.
This paper is so hard. It scratches.Ma a volte mi graffiano con i loro artigli.
But sometimes they scratch me with their claws.Si rifiutano di uccidere il gatto che mi graffia….
Refuse to kill the kitten scratching me….Mi graffia la faccia e comincio a urlare anch'io.
Clawing at my face and I'm screaming, too.Ma ogni tanto mi morde o mi graffia.
But every once in a while he will bite He will bite Ma… ogni tanto, mi morde o mi graffia.
He will bite Mi graffiava il volto con le sue labbra sporche e la sua barba pungente.
His dirty lips and prickly beard scratched my face.E la sua faccia che mi graffiava quando mi baciava.
That and his face scratching me when he kissed Se mi graffiassi adesso, quale sarebbe la prima cosa che farei?
If you scratch me right now, what's the first thing I would do?Ogni tanto… morde o mi graffia. Pero'… lui mi. .
He will bite Ma… di quando in quando, mi morde o mi graffia.
He will bite Cammino cosí tra l'erba alta che mi graffia le gambe, senza incontrare nessuno.
Among the high grass scratching my legs I walk without meeting anyone.Hisses and claws at me, but I think that's just his way of saying we're still tight.Perché il mio JBL Floaty/ magnete antialghe mi graffia il vetro dell'acquario?
Why does my JBL Floaty/ algae magnet scratch the aquarium pane?Questa è la parte che lascia alla fine mi graffiare la mia testa, però.
This is the part that ultimately leaves me scratching my head, though.Tutto quello che mi circonda felicemente mi graffia e mi alimenta.
Everything that surrounds No, mi sono graffiato.
You were scratched!Mi graffiò… con i suoi denti.
It grazed me with its teeth.Mi ha graffiato.
I got scratched.Cavolo, mi hanno graffiato mentre viaggiavo zaino in spalla con la mia famiglia.
Heck, I got scratched while backpacking with my folks.Nick, mi hanno graffiata un milione di volte e non ho mai perso la memoria.
Nick, I have had a million cat scratches, never lost my memory before.Mi ha graffiato.
I got scratched by it.
