Примеры использования Mi ha avvicinato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi ha avvicinato a sé.
He pulled me close.L'ho ricordato. Mi ha avvicinato per dirmelo.
I remembered, he approached me about it.Mi ha avvicinato a sè.
He pulled me close.Come essere una femminista mi ha avvicinato a Dio.
How being a feminist brought me closer to God.Mi ha avvicinato a sé.
He pulled me closer.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
natale si avvicinaavvicinare le persone
avvicinarsi a dio
morte si avvicinaavvicinare i cittadini
nemico si avvicinaavvicinare i giovani
avvicinarsi al mondo
giorno si avvicinamondo si avvicina
Больше
Использование с наречиями
necessario avvicinarsi
avvicinare troppo
possibile avvicinarsi
avvicinare abbastanza
Qualche giorno fa, un uomo mi ha avvicinato per strada.
A few days ago, a man approached me in the street.Mi ha avvicinato in un pub.
Came up to me in a pub.Qualche settimana fa, Kareem mi ha avvicinato in un locale.
A few weeks ago Kareem came up to me in a club.Chi?- Mi ha avvicinato un paio di volte?
He's approached me a few times. Who?La mia sensibilità estetica mi ha avvicinato alla moda.
My aesthetic sensibility has brought me closer to fashion.Mi ha avvicinato con minacce e violenza.
Come to me with threats and violence.Un tizio di nome Greg Nelson mi ha avvicinato a un congresso.
This guy named Gregg Nelson approached me at a medical convention.No, no, mi ha avvicinato lui in un ristorante.
No. No. He came up to me at a restaurant.Circa due mesi fa Julian mi ha avvicinato alla mensa.
About, uh, two months ago, Julian approached me in the employee cafeteria.Mi ha avvicinato con minacce e violenza. Uno come voi.
Come to me with threats and violence. Like you.Penso sia stato quell'uomo strano che mi ha avvicinato sull'aereo.
I think it was that weird man who came up to me on the plane.E questo mi ha avvicinato a Reiko.
And that attracted me to Reiko.Mi ha avvicinato per aiutarlo con un'indagine.
He approached me about helping him with an investigation.Una volta Maggie Smith mi ha avvicinato nel bagno degli uomini dicendo.
Maggie Smith once approached me in a men's bathroom and she said.Mi ha avvicinato e mi ha detto che l'avevano derubato.
He approached me and said Sid Carter mi ha avvicinato in un vicolo.
Sid Carter accosted me in an alley.Mi ha avvicinato con eccessivo calore… perché aveva bevuto molto.
He accosted me with excessive warmth… for Una signora mi ha avvicinato con un giovane e una giovane.
A woman approached me with a young man and a young woman.Mi ha avvicinato al funerale, e ha minacciato di portarlo ai giornali.
She approached me at the funeral and threatened to take it to the newspapers.Sai, il governo mi ha avvicinato una mezza dozzina di volte.
The government has approached me half a dozen times. You know.Mi ha avvicinato allo spirituale e mi ha insegnato il potere del respiro.
Brought me closer to the spiritual and taught È lei che mi ha avvicinato, che mi ha fatto sentire speciale.
She was the one that approached me, made me feel special.Una donna mi ha avvicinato e due uomini la stavano cercando.
She approached me and there were these two men pursuing her. There was a woman.Dopodiche' mi ha avvicinato per farmi delle domande sul mio ultimo libro.
And afterwards, he approached me to ask me questions about my newest book.
