MI HA ECCITATO на Английском - Английский перевод

• turned me on
• excited me

Примеры использования Mi ha eccitato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mi ha eccitato.
Turned me on.

La sua sicurezza mi ha eccitato.
His confidence excited me.

Mi ha eccitato.
It got me excited.

E il tuo conto in banca mi ha eccitato.
And your bank account turned me on.

Che mi ha eccitato.
That turned me on.

Tutta questa distruzione Mi ha eccitato.
All this destruction is making me excited.

Non mi ha eccitato.
It didn't make me horny.

Tutta questa storia sull'uccisione del Giudice Spangler mi ha eccitato.
Everything about killing Judge Spangler turned me on.

Tutta questa distruzione Mi ha eccitato. Devo far pipì.
All this destruction is making me excited.

Mi ha eccitato perchè aveva una voce molto sexy.
He turned me on because he had a very sexy voice.

Diavolo mi ha terrorizzato almeno quanto mi ha eccitato ma avrei solo l'imbarazzo della scelta.
Devil frightened me as much as it excited me but I would be hard-pressed to choose a favourite.

eccitato dai nuovi album di Esperanza Spalding e Faun Fable, perché"> in loro trovo un'energia simile a quella che, anni fa, mi ha eccitato delle prime band di progressive rock.
excited by the new albums by Esperanza Spalding and Faun Fables,"> and find in them an energy similar to what initially excited me about the early progressive rock bands years ago.

Il film mi ha eccitato, ma non ho nessuna donna da farmi.
But even if we get aroused by the film, no woman will let us do her.

Il brivido della corsa mi ha eccitato e mi riempiva di fiducia per affrontare la mia giornata.
The thrill of the ride energized me and filled me with confidence to face my day.

Potrei definirla una situazione in cui una donna che mi ha eccitato per un momento, non solo è poco istruita
Should I say it's a situation where a woman who briefly excited me not only has a poor education and lousy family,

Lo spogliatoio maschile mi ha sempre eccitato.
The boys' locker room always turned me on.

Oh, Dio! Lo spogliatoio maschile mi ha sempre eccitato.
The boys' locker room always turned me on. Oh, boy.

Quella scenetta che ha fatto… nel mio ufficio mi ha davvero eccitato.
That little scene you played in my office really turned me on.

Ho visto il tuo spettacolo, penso tu abbia molto talento e la cosa mi ha molto eccitato, e ho pensato che sarebbe stato carino dividerti con mio marito.
I thought you were very talented, that really… turned me on, and I though it might be nice to share you with my husband.

Aveva qualche linea di febbre, ma qualcosa in questo fatto mi ha tipo eccitato.
She had a little temperature, but something about it that kind of turned me on.

non mi ha mai eccitato.
it's never ever turned me on.

Vederti mettere a posto mia madre in quel modo mi ha quasi eccitato.
Seeing you take my mom's head off back there, actually kind of turned me on.

È colpa tua se mi hai eccitata.
It's your fault, you turned me on.

Le foto mi hanno eccitata.
The pictures excited me.

Mi hai eccitato ballando.
You got me excited, dancing.

Mi hai eccitato per niente?
You get me excited for nothing?

La serata mi ha eccitata.
The evening has roused me.

Dio, quei discorsi sulla morte mi hanno eccitato! Dov'è Lavinia?
God, all that talk about death made me so horny. Where's Lavinia?

Per quegli uomini che mi hanno eccitato.
For men that turn me on.

Per quegli uomini che mi hanno eccitato.
I do--for men that turn me on.

Как использовать "mi ha eccitato" в Итальянском предложении

Notizia che non mi ha eccitato manco un po’.

Mi ha eccitato molto, così spero che succeda a voi.

La cosa mi ha eccitato un po’ perché mi eccita compiacerlo.

Più divertente del primo e mi ha eccitato per un sequel.

Sì, mi ha eccitato molto, così com'è con tutti i voli straordinari.

Sinceramente, mi ha eccitato tantissimo e mi ha fatto al contempo preoccupare.

Mi ha eccitato avere una Georgiana Darcy che conquista un certo carattere.

Questo particolare mi ha eccitato e snervato per quasi tutto il libro.

In conclusione, il film che più mi ha eccitato dell’intero Biografilm Festival.

Toccato glutei ed interno coscia, ma non mi ha eccitato per nulla.

Как использовать "excited me" в Английском предложении

This place also really excited me politically.

Something that terrified and excited me both.

Chapter twelve: Missions Impossible excited me again.

What excited me about the Sirtfood Diet?

This present definitely excited me the most.

This project excited me for several reasons.

This excited me for one main reason.

This thought excited me about moving here.

What really excited me was Quantum Physics.

Hilary MacMillan‘s collection excited me the most.