MI HA PESTATO на Английском - Английский перевод

mi ha pestato
beat me up
he stepped
duff me up

Примеры использования Mi ha pestato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Mi ha pestato.
He beat me up.
Senta, Wayne mi ha pestato.
Look, W-Wayne beat me up.
Mi ha pestato, Rodney.
She had me beat, Rodney.
Il secondino mi ha pestato.
The CO gave me a beat-down.
Mi ha pestato la scarpa.
He… He stepped on my shoe.
E' il tipo che mi ha pestato.
He's the one who beat me up.
Mi ha pestato il piede.
Feet. You stepped on my foot.
Come il figlio che mi ha pestato.
As the son who beat me up.
Non mi ha pestato.
He didn't duff me up.
E' il bulletto che mi ha pestato!
He's the bully that beats me up!
Cutler, mi ha pestato la scarpa.
Cutler, he stepped on my shoe.
Questo è Gerard, il tipo che mi ha pestato, e.
This is Jared. He's the guy who beat me up.
Quello che mi ha pestato.- Steve?
The guy who punched me.-Steve?
Mi ha pestato la mano due volte.
He stepped on my hand twice here.
Senta, Wayne mi ha pestato, ok?
Look, W-Wayne beat me up. Okay?
Mi ha pestato con quella sbarra di metallo.
You beat me with that metal bar.
Stamattina, mi ha pestato il piede.
This morning, he stepped on my foot.
Questo è Gerard, il tipo che mi ha pestato, e.
He's the guy who beat me up. This is Jared.
Chi mi ha pestato? Non spingete?
Stop pushing! Who stepped on me?
E non dire a nessuno che tua sorella mi ha pestato.
Don't tell anyone your sister beat me up.
E mi ha pestato davanti a tutti.
And knocked me around in front of everyone.
È lui quello che mi ha pestato.- Che ti prende?
That's the boy who beat me down,?
Ma questo tipo, colbert, è quello che mi ha pestato.
But this guy, Colbert, that's the guy that beat me up.
Eddie Pascucci mi ha pestato perché sono nuovo.
Eddie Pascucci kicked my ass because I'm new.
Mi ha pestato e buttato da un'auto in corsa.
This guy beat the shit out of me and threw me out of a moving car.
È lui quello che mi ha pestato.- Che ti prende?
That's the boy that beat me down, man. What happened?
Si'. Mi ha pestato senza motivo, e adesso finisce qui?
I get the shit beat out of me for no reason, and now this is over?
Stamattina, mi ha pestato il piede… l'ha fatto apposta.
This morning, he stepped on my foot… on purpose.
Non mi ha pestato, e' solo che mi ha colto di sorpresa.
He didn't duff me up. He just caught me by surprise.
Ethan Hawke mi ha appena pestato un dito.
Ethan Hawke just stepped on my toe.
Результатов: 50, Время: 0.0543

Как использовать "mi ha pestato" в Итальянском предложении

Rosi mi ha pestato il piede, non potevo sparire».
Lei mi ha pestato i piedi tutta la sera. – Sì, ma lei, Signora, mi ha pestato il cuore.
Qualche tempo fa, un gruppo di coloni mi ha pestato a sangue.
Sono diventata delegata sindacale perché il mio titolare mi ha pestato i calli.
Cos’era?” “Vetriolo.” “Oddio, ecco perché sento la faccia così…poi mi ha pestato forte.
La UP mi ha ripreso e vicino allo slalom mi ha pestato le piottine!
Dicevo "ahi ahi" perché un tecnico è passato e mi ha pestato un piede».
Un vecchio danzatore di lambada mi ha pestato un piede, ma non mi sono distratto.
Mi sono aggrappato al parapetto ma quello con il manganello mi ha pestato le dita.
Il gruppo percependomi come un estraneo mi ha pestato a sangue lasciandomi a terra esanime.

Как использовать "he stepped" в Английском предложении

He stepped onto the hard, dry dirt.
He stepped into nothingness and breathed life.
When he stepped back away they faded.
He stepped backward looking for his socks.
Then he stepped off, and was gone.
He stepped briskly, sandals slapping his heels.
When Bosa went down, he stepped up.
He stepped with force and shot forward.
He stepped out and raised his voice.
Moving quickly, he stepped into the boat.
Показать больше

Пословный перевод

mi ha persomi ha piantato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский