MI HA PROIBITO на Английском - Английский перевод

mi ha proibito
forbade me
mi proibissi
mi proibi
mi vietano
has prohibited me from
banned me
bandire me

Примеры использования Mi ha proibito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Mia madre mi ha proibito.
Mother forbade me.
Mi ha proibito di parlare con lei.
He forbid me to talk to you.
Mia madre mi ha proibito.
My mother forbade me.
E mi ha proibito di rivedere i bambini.
And she forbid me to ever see them again.
Il signore oscuro in persona mi ha proibito di parlarne.
The Dark Lord himself forbade me to speak of this.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dio proibiscelegge che proibivaattività proibiteproibisce la discriminazione diritto di proibireproibisce la vendita proibita dalla legge
Больше
Использование с наречиями
proibisce anche proibisce espressamente
Использование с глаголами
proibito di entrare
Timmy mi ha proibito di dirtelo.
Timmy forbade me from telling you.
E di frequentare la nobiltà. Mio padre mi ha proibito di usare il"Don.
My father forbade me to use the title of"Don.
Stasera mi ha proibito di vederti.
Tonight, she forbade me to see you.
Ho chiamato Auerswald, e questi mi ha proibito di recitare.
I called Auerswald, who forbade me to perform.
Aaron mi ha proibito di avere stagisti.
Aaron banned me from the interns.
Mi piacerebbe venire da voi, ma lo Spirito mi ha proibito.".
I would to come to you, but the Spirit forbade me.”.
Imperatore mi ha proibito di svelare il nascondiglio.
Emperor forbade me to say where.
Mi ha proibito di mappare una parte dell'Aldilà.
He forbade me from mapping an area in the Underworld.
A dire il vero, tua madre mi ha proibito di vederti, quindi.
Actually your mother has forbidden me from seeing you, so.
Ayako mi ha proibito di farvi visita ben prima che lo facesse lei.
Ayako forbade me to visit him even before you mentioned it.
Quando l'ho detto a mamma, lei…- mi ha proibito anche di salutarti.
When I mentioned it to Mother, she forbade me even the briefest hello.
Capisci, mi ha proibito di vedere Shea fuori da scuola.
You see, she forbade me to see Shea outside of school.
Perche' il tuo amico Sanford Harris mi ha proibito di indagare sul mio rapimento.
Your friend, Sanford Harris, forbade me from investigating my own abduction.
Imperatore mi ha proibito di svelare il nascondiglio.
Emperor forbade me from telling you the hiding place.
Lo sai che Mayakovsky mi ha proibito di vedere Alice per 48 ore?
You know Mayakovsky banned me from seeing Alice for 48 hours?
Mio padre mi ha proibito di usare il"Don e di frequentare la nobiltà.
My father forbade me to use the title of “Don.
No, il preside mi ha proibito di servire il caffè.
No, the headmaster has prohibited me from serving.
Mia madre mi ha proibito di aiutarla a vendere la casa.
My mother has forbidden me from helping you sell the house.
Aspettate un attimo. Mi ha proibito di mappare una parte dell'Aldilà.
Wait a minute. He forbade me from mapping an area in the Underworld.
Il dottore mi ha proibito di prender parte alla maratona.
The doctor forbade me to take part in the marathon.
Aspettate un attimo. Mi ha proibito di mappare una parte dell'Aldilà.
He forbade me from mapping an area in the Underworld. Wait a minute.
Mia moglie mi ha proibito per 25 anni Si, il mio problema è questo.
My wife has forbidden me to do it for 25 years now.
Sì. Ayako mi ha proibito di farvi visita ben prima che lo facesse lei.
Ayako forbade me to visit even before you mentioned it Yes.
La troverà sporca. Mi ha tassativamente proibito di entrare a pulirla.
Because he strictly forbade me to go in and clean it.- It will be very dirty.
Mi ha persino proibito di vederla.
She even told me I wasn't allowed to see her.
Результатов: 63, Время: 0.0413

Как использовать "mi ha proibito" в Итальянском предложении

Mi ha proibito di sposare l’amore della mia vita?
Sapete che il mio angiologo invece mi ha proibito l'aerobica?
Lui stesso mi ha proibito di mettermi davanti al pc.
mio povero marito mi ha proibito di comprarlo mai più!
Che si era innamorato di me), mi ha proibito di sentirmi.
Naturalmente mi ha proibito per almeno un mese l'uso della bici.
L'allenatore mi ha proibito di mangiare tutto dolce, farina e fritto.
Il medico mi ha proibito di mangiare dolci, pasticcini e pasticcini.
Non mi ha proibito nulla, salvo te, perché sei sua moglie.
In questi tre mesi mi ha proibito di avere rapporti liberi.

Как использовать "banned me, forbade me" в Английском предложении

They only banned me from the store.
Gardner forbade me not to pluck the flowers.
Britain banned me for speaking unwelcome truths about Islam.
Someone has banned me for unknown reason.
After that my mum forbade me from cycling.
After that, Yua banned me from the kitchen.
My family never forbade me to learn some art.
Hubs has banned me from eating anymore colllards.
Since then, authorities banned me from entering Kyrgyzstan.
Warrior forums banned me for Private messaging?
Показать больше

Пословный перевод

mi ha programmatomi ha promesso

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский