MI HA TAGLIATO на Английском - Английский перевод

mi ha tagliato
cut me
mi ha tagliato
mi ferisci
mi taglio
mi ha accoltellato
mi ha pugnalato
shut me
mi ha tagliato
mi chiudi
slashed my
froze me
slit my
mi ha tagliato

Примеры использования Mi ha tagliato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Mi ha tagliato fuori.
Cut me out.
Mercy mi ha tagliato.
Mercy cut me.
Mi ha tagliato i capelli.
He made me cut her hair.
Quello che mi ha tagliato.
The one that cut me.
Mi ha tagliato di nuovo la mano!
He tookmy hand again!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
piante tagliatetagliare i capelli tagliare il filo tagliare i costi tagliato a metà tagliare la testa tagliato a dadini tagliato a pezzi tagliato al laser tagliare la carne
Больше
Использование с наречиями
necessario tagliaretaglia più grande possibile tagliaretagliare fuori piccolo tagliamotaglia più piccola tagliato finemente ultimo tagliandotaglia via tagliato sottile
Больше
Использование с глаголами
permette di tagliareusato per tagliareiniziare a tagliareutilizzato per tagliareconsente di tagliarecercando di tagliareaiuta a tagliarecontinua a tagliaretagliato a julienne tagliato per fare
Больше
Lei, lei mi ha tagliato qui.
She, she cut me here.
Mi ha tagliato la mano.- Sta' zitto!
Shut it!- You cut me,!
Quello che mi ha tagliato fuori.
The one who shut me out.
Mi ha tagliato la mano.- Sta' zitto!
You cut me, man!- Shut it!
Ma poi Greta mi ha tagliato fuori.
But then, Greta just cut me off.
Mi ha tagliato due dita. L'affettatrice.
Slicer cut off two of my fingers.
La donna che mi ha tagliato le ruote?
The woman who slashed my tires?
Mi ha tagliato la gola, da un orecchio all'altro.
Slashed my throat, ear to ear.
Howard, mio padre mi ha tagliato i viveri.
Howard, my father cut me off.
Mi ha tagliato la camicia e non mi ha nemmeno scalfito.
Slashed my shirt, did not even nick me.
Il Segretario della Marina mi ha tagliato fuori.
Madam Secretary's cut me out of the loop.
Tony mi ha tagliato fuori.
Tony's shut me out.
E quando il sale del pretzel mi ha tagliato la lingua?
Well, what about when the salt from that pretzel slit my tongue?
Helix mi ha tagliato fuori. È finita.
Helix froze me out.
Ho detto quello che pensavo di lei e lui mi ha tagliato la faccia.
I said what I thought of'er and he cut me face up proper.
Martinez mi ha tagliato proprio qui.
Martinez cut me right here.
Chase mi ha tagliato fuori dall'accordo.
Chase cut me out of the deal.
Tu sei quello che mi ha tagliato la gola, Morelli.
You're the one that cut my throat, Morelli.
Jackie mi ha tagliato fuori in terza media.
Jackie cut me off in 8th grade.
Fucker mi ha tagliato, e ha ucciso mio marito.
Fucker cut me, killed my husband.
Fiona mi ha tagliato la gola, ma non vado a piagnucolare in giro.
Fiona slit my throat. You don't see me bitching out.
Donna mi ha tagliato una fetta troppo grossa di crumble alla ciliegia.
Donna cut me way too big a slice of cherry crumble.
Si', Ade mi ha tagliato fuori e, sai, non volevo insistere.
I didn't want to push her into anything. Yeah, Ade cut me loose, and, you know.
Si', Ade mi ha tagliato fuori e, sai, non volevo insistere.
Yeah, Ade cut me loose, and, you know, I didn't want to push her into anything.
D'altro canto, mi ha anche tagliato fuori senza tanti complimenti.
Then again, he also unceremoniously cut me.
Результатов: 208, Время: 0.04

Как использовать "mi ha tagliato" в Итальянском предложении

Mi ha tagliato il nike jordan scarpe uomo ostacolato.
Una vettura sbucando, improvvisamente, mi ha tagliato la strada.
Mi ha tagliato il nella maggior parte dei casi.
Sara mi ha tagliato i capelli con una forbicina.
Forse proprio tutto questo lavorare mi ha tagliato fuori».
Non so perché mi ha tagliato commento col cellulare.
mister Pane che mi ha tagliato fuori dagli schemi.
che mi ha tagliato la strada prima di una rotonda.
Mi ha tagliato il due, che fanno un polverone infernale.
Il mio barbiere mi ha tagliato i capelli troppo corti.

Как использовать "cut me, shut me" в Английском предложении

She cut me off more than once.
Cut me some - cut me some slack here.
Don’t shut me out, shut me out, out of your life.
But you've gotta cut me some slack.
They cut me some slack after that..
I'm just kidding, don't cut me open.
You cut me and you will bleed.
Right now they are attempting to shut me up and shut me down.
What Does Cut Me Some Slack Mean?
cut me some slack here will you.
Показать больше

Пословный перевод

mi ha tagliato fuorimi ha tamponato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский