Примеры использования Mi hai accusato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Perché mi hai accusato?
Why did you blame me?Mi hai accusato di mentire.
You accused me of lying.Ecco perche' ti sei presentato alla mia soglia e mi hai accusato di omicidio.
That's why you're showing up on my doorstep accusing me of murder.Mi hai accusato per l'ultima volta.
You have accused me for the last time.Sì, grazie. Mi hai accusato di essere un ladro.
You accused me of being a thief.- Yes.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
accusata di omicidio
accusato di un crimine
persona accusataaccusati di tradimento
accusato di alto tradimento
accusati di spionaggio
accusati di terrorismo
accusata di stregoneria
accusare i miei genitori
donna accusata
Больше
Использование с наречиями
accusato ingiustamente
accusato falsamente
Использование с глаголами
accusato di aver ucciso
accusato di aver rubato
accusato di aver violato
accusato di aver commesso
Mi hai accusato di non amare il caffè.
You accused me of not liking coffee.Sì, grazie. Mi hai accusato di essere un ladro.
Yes, please. You accused me of being a thief.Mi hai accusato di emarginare le donne;
You accused me of marginalizing women;Anche quando mi hai accusato di aver ucciso mio padre.
Even when you accused me of killing my own father.Mi hai accusato di crudelta' sugli animali.
You had me accused of animal cruelty.Non sono andate, mi hai accusato di essere andata a letto con il tuo odioso padre.
You accused me of sleeping with your detestable father.Mi hai accusato di aver rapito la nostra amica.
You accused me of kidnapping our friend.Una volta mi hai accusato di minacciare la tua famiglia.
Once you accused me of threatening your family.Mi hai accusato, mi hai minacciato…- Dai Sam.
Sam. You have accused me, Si'. Tu mi hai accusato di averti fulminato di proposito.
Yes- you accused me of purposely electring you.Mi hai accusato di essere andata a letto con il tuo odioso padre.
With your detestable father. You accused me of sleeping.Una volta mi hai accusato di aver minacciato la tua famiglia.
Once you accused me of threatening your family.Mi hai accusato di cose orribili che non avevo fatto.
Uh… You have accused me of awful things that I did not do.Allora, prima mi hai accusato di omicidio e ora di crudeltà sugli animali.
So you have accused me of murder, animal cruelty.Tu… mi hai accusato di questo. In verità ti sei arrabbiato.
You accusing me of that, actually angered Vuoi dire quando mi hai accusato di mettere a rischio la tua vita in modo sconsiderato?
Ieri mi hai accusato di poca onestà verso East Riverside.
Yesterday you accused me of not playing fair in east riverside.Mi hai accusato d'averti messo da parte perché eri malata.
You accused me of letting Mi hai accusato, mi hai minacciato, sei…- Andiamo, Sam.
Sam. You have accused me, Ieri mi hai accusato di aver giocato sporco ad East Riverside.
Yesterday you accused me of not playing fair in east riverside.Mi… mi hai accusato di fare accordi con la stampa per dirigere questo dipartimento!
You accused me of allowing the press to run this department!Mi hai accusato di essere il rappresentante di una specie barbara.
You accused me of being the representative Mi hai accusato di aver usato Charlie per mettere Dan contro di te.
You accused me of getting Charlie to turn Dan against Mi hai accusato di aver fatto in modo che Charlie ti mettesse Dan contro.
You accused me of getting Charlie to turn Dan against 
