MI HANNO INFORMATO на Английском - Английский перевод

mi hanno informato
informed me
mi informi
avvisami
mi comunicano
mi segnalano
have informed me
have information
avere informazioni
dispongono di informazioni
mi hanno informato
sono le informazioni
possiedono informazioni
have been briefed
have told me
inform me
mi informi
avvisami
mi comunicano
mi segnalano

Примеры использования Mi hanno informato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Mi hanno informato stamattina.
Informed this morning.
Della tua situazione.- Mi hanno informato… Signora.- Signora, se posso.
I have been briefed on your situation.- Ma'am, if I may.
Mi hanno informato sul volo di ritorno.
I was, uh, briefed about it on the flight back.
Della tua situazione.- Mi hanno informato… Signora.- Signora, se posso.
If I may…- I have been briefed on your situation. Ma'am.
Mi hanno informato che stavano venendo qui.
I have information they were coming this way.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
consenso informatoinformano la commissione commissione informainformare il medico commissione ha informatogooofull informapresidenza ha informatoinformare il parlamento informati in merito informare i cittadini
Больше
Использование с наречиями
informa immediatamente informati circa informare sempre informativi aziendali importante informareinformiamo inoltre necessario informareinformare meglio informa regolarmente informativi geografici
Больше
Использование с глаголами
tenuto a informaretenuto ad informarepreghiamo di informarci provvederà ad informare
Entrambi gli ambasciatori mi hanno informato del vostro successo.
I received a message from both ambassadors informing me of your success.
Mi hanno informato che era in vacanza questa settimana.
They informed me that he was on vacation this week.
Soltanto dopo il terzo incontro mi hanno informato chi stava dietro al progetto.
Only after the third meeting they informed me who was behind the project.
Mi hanno informato che ho passato il test delle urine.
I have been informed that I passed my urinalysis.
Beh, i legali mi hanno informato che le nostre opzioni sono finite.
Well, legal informed me that our option is up.
Mi hanno informato che ha chiesto di lei.
I have been informed you have been asking about her.
Il 10 febbraio mi hanno informato che la lavorazione era finita.
On February 10, I was informed that the work was finished.
Mi hanno informato che Adam è al villaggio. Abuja!
Abuja. Our people have informed me that Adam is in our village now!
Gracie e il signor Orso mi hanno informato che sta arrivando il compleanno di qualcuno.
Gracie and Mr. Bear informed me someone's birthday's coming up.
Mi hanno informato che mi volevate vedere con urgenza.
I'm informed you wish to see me on a matter of urgency.
Signore, le mie fonti mi hanno informato che Evans era un rimpiazzo dell'ultimo minuto.
Sir, my sources have informed me that Evans was a last-second replacement.
Mi hanno informato del vostro successo. Entrambi gli ambasciatori.
Informing me of your success. I received a message from both ambassadors.
Lo so, mi hanno informato su cio' che e' successo.
They briefed me on what happened.
Mi hanno informato che ho bisogno di ottenere un certificato agonistico.
They informed me I need to to obtain a certificato agonistico.
Lo so. Mi hanno informato di quanto e' successo.
I know. They briefed me on what happened.
Mi hanno informato che c'è stata un'irruzione nella struttura psichiatrica Brynmore.
Just been informed of a break-in at Brynmore psychiatric facility.
Cardell mi hanno informato sulla sua unità, capitano.
I have been briefed on your unit, Captain.
Mi hanno informato che i servizi segreti intendono rapirli da questa ambasciata.
I have information… that the secret police intend to kidnap them from this embassy.
I medici mi hanno informato che ho un difetto cardiaco genetico.
The doctors have informed me that I have a genetic heart condition.
I miei medici mi hanno informato… che non mi resta molto tempo da vivere.
My physicians have informed me… that I don't have long to live.
I proprietari mi hanno informato che non c'e' un defibrillatore… nell'edificio.
Now the management have informed me that there isn't a defibrillator on the premises.
Capo, mi hanno appena informato da Medellìn.
Boss, the people from Medellín just informed me.
Le mie avanguardie mi hanno appena informato.
My scouts just informed me.
Sono qui. Le mie avanguardie mi hanno appena informato.
I'm here. My scouts just informed me.
Sono qui. I miei ricognitori mi hanno appena informato.
I'm here. My scouts just informed me.
Результатов: 138, Время: 0.0387

Как использовать "mi hanno informato" в Итальянском предложении

Poi mi hanno informato della sua morte”.
Mi hanno informato sulle possibili reazioni avverse?
Mi hanno informato della sua veemente critica.
Bastava dire “Scusate, mi hanno informato male”.
Non mi hanno informato male, ci facevamo d'eroina.
Dice: "I miei legali mi hanno informato che...".
Il pomeriggio mi hanno informato che l'avevo sostituito.
Degli amici mi hanno informato che era crollato".
Appena entrato, mi hanno informato della loro scelta.
Ma una volta che mi hanno informato bene.

Как использовать "have information, have informed me, informed me" в Английском предложении

Does anyone have information about her?
anyone have information for this boat?
Also, the documentaries that I’ve seen have informed me about psychological things.
They have informed me that it should be operational again shortly.
Claranet have informed me and I can plan around it.
They informed me that they would not.
Dougherty, also, informed me that when St.
Dennis has informed me that the O.A.
Does anyone have information about Tradestation.
They could have informed me one word regarding vocal replacement.
Показать больше

Пословный перевод

mi hanno informatami hanno ingannato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский