Примеры использования Mi innamoro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi innamoro di te.
Falling in love with you.Ti dispiace se mi innamoro di te?
Do you mind if I fall for you?Se mi innamoro, che succede?
But what if I fall in love?Forse. Se trovo la donna giusta… Mi innamoro.
If I found the right girl, fell in love.Mi innamoro sempre dei ragazzacci.
I always fall for the bad boys.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
donna innamoratacoppia innamoratapersone si innamoranoragazza innamoratainnamorato di sua moglie
innamorato di mary
innamorata di tom
innamorata di un uomo
innamorato di mia madre
innamorato di mia moglie
Больше
Использование с наречиями
innamorato prima
Использование с глаголами
credo di essere innamoratopenso di essere innamorato
And, quando penso a te mi innamoro di nuovo.
And when I think of you I fall in love again.Mi innamoro dell'anima prima di andarci a letto.
I fall in love with the soul before the sex.E non guardarmi così, altrimenti mi innamoro.
Don't give me that look or I will fall in love.Mi innamoro, credo di innamorarmi di te.
I fall, Non posso dire che mi innamoro con grande New York.
I cannot say I fall in love with great New York.Se mi innamoro di una ragazza, comincio a pensare.
If I fall in love with a girl, I start thinking.Che volete che vi dica, io mi innamoro di uomini così!
What can I say, I fall in love with men like these!Anch'io! Mi innamoro, credo di innamorarmi di te.
I fall, I think So che durerà per sempre Quando mi innamoro di nuovo.
I know it's gotta last forever When I fall in love again.Beh, io non mi innamoro mai a mezzanotte del Venerdì.
Well I never fell in love at midnight on Friday.Sono sposato, ma costantemente mi innamoro con altri uomini.
I am married, but constantly I fall in love with other men.Se mi innamoro di un altro uomo non è colpa mia.
If I fell in love with a second person it's not my fault.Perché che cosa succede se mi innamoro e poi mi lasci.
Cause what happens if I fall in love then you cut me loose.Mi innamoro delle ragazze troppo in fretta e troppo intensamente.
I fall in love with girls too fast, too hard.Semplicemente mi innamoro di chi mi innamoro.
Uh… I just fall in love with whoever I fall in love with.Mi innamoro di un servo e quasi rovino la vita anche a lui.
Fall in love with a servant and nearly ruin his life, too.Ma quando io mi innamoro di un gentiluomo, tu lo scacci via.
But when I'm in love with a gentleman, you cast him into the outer darkness.Mi innamoro di te per poi scoprire che hai altre cose in ballo.
I fall for you, only to discover you have got something else up and running.Forse tal- volta mi innamoro solo dell'idea di vita con una persona.
Perhaps sometimes I only fall in love with the idea of a life with someone.Mi innamoro in un bar vuotoE sei rimasto li davanti a me.
Fall in love Cioè, io mi innamoro della pelle, dell'odore, della voce.
I mean, I fall in love with the skin, the voice, the smell.Io mi innamoro solo un po', oh un pochino ogni giorno di qualcun altro.
I fall in love just a little, oh a little bit every day.Anche se io mi innamoro sempre un po' dei miei co-protagonisti.
Though I always fall in love a little bit with my costar.Se io mi innamoro a gennaio, a dicembre soffro ancora.
If I fall in love Certo che mi innamoro, Ricardo, certo che mi innamoro.
Of course I'm 
