MI PERMETTA DI INIZIARE на Английском - Английский перевод

• let me begin
• allow me to begin
• allow me to start
• let me start

Примеры использования Mi permetta di iniziare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma mi permetta di iniziare.
But allow me to initiate.

Prima di entrare la sostanza di questa serie mi permetta di iniziare con un disclaimer.
Before I get into the gist of this series let me start off with a DISCLAIMER.

Mi permetta di iniziare dicendo che ha un Paese molto carino.
Let me begin by saying you have a lovely country.

A nome del gruppo PSE.-(DE) Signora Presidente, mi permetta di iniziare ringraziando il Commissario per le sue osservazioni.
On behalf of the PSE Group.-(DE) Madam President, let me begin by thanking the Commissioner for his remarks.

Mi permetta di iniziare la mia dichiarazione dicendo che mi chiamo Emerson Cod.
Let me preface my statement by saying that my name is Emerson Cod.

Visto il mio ruolo nell'evasione di Matt e Sweat. Per favore, mi permetta di iniziare di parlare del rimorso che ho per quanto è successo D'accordo.
With my part in Matt and Sweat's escape. Please allow me to start by saying how much remorse I have for everything that's happened Okay.

Autore.-(SK) Mi permetta di iniziare con la testimonianza di una giovane donna di 21 anni al suo terzo anno di università.
Author.-(SK) Allow me to begin with the testimony of a young 21-year-old woman in her third year at university.

Quindi, mi permetta di iniziare.
Therefore, let me start.

La prego, mi permetta di iniziare esprimendo a lei
Please, allow me to begin by extending to you

NL Signor Presidente, mi permetta di iniziare il mio intervento dagli aspetti positivi.
NL Mr President, let me begin with the positives.

Così come mi permetta di iniziare dicendo ognuno è sicuro se usato come instradato!
As well as let me begin by saying every one is secure when used as routed!

Signor Presidente, mi permetta di iniziare dal punto in cui ha concluso il precedente oratore.
Mr President, let me begin where the previous speaker left off.

EL Signor Presidente, mi permetta di iniziare congratulandomi con l'onorevole Oomen-Ruijten per la sua relazione.
EL Mr President, let me begin by congratulating Mrs Oomen-Ruijten on her report.

Signor Presidente, mi permetta di iniziare il mio intervento con una citazione di un verso di Rilke:"Herr,
Mr President, please allow me to begin my speech with a line from Rilke:'Herr, es ist Zeit.

NL Signora Presidente, mi permetta di iniziare esprimendo i miei dubbi in merito al tempismo della risoluzione attualmente oggetto di discussione.
NL Madam President, allow me to begin by expressing my doubts about the timing of the resolution now under discussion.

Signor Presidente, mi permetta di iniziare ringraziando il relatore,
Mr President, let me begin by saying thank you to the rapporteur,

DE Signora Presidente, mi permetta di iniziare precisando che,
DE Madam President, let me start by saying that,

Signor Presidente, mi permetta di iniziare con un sorriso, congratulandomi con tutti i parlamentari per essere sopravvissuti all'allarme antincendio,
Mr President, allow me to begin with a smile as I congratulate all the Members for having survived the fire alarm

(FR) Signor Presidente, mi permetta di iniziare dicendo che mi auguro,
Mr President, allow me to start by telling you that I hope,

DE Signor Presidente, mi permetta di iniziare ringraziando calorosamente i due relatori,
DE Mr President, let me begin with my warmest thanks to the two rapporteurs,

A nome del gruppo IND/DEM.-(NL) Signor Presidente, mi permetta di iniziare con un commento generale:
On behalf of the IND/DEM Group.-(NL) Mr President, allow me to start with a general comment.

EL Signor Presidente, mi permetta di iniziare esprimendo la mia profonda soddisfazione per l'accordo che alla
EL Mr President, let me begin by expressing my deep satisfaction with the agreement that has

Vicepresidente della Commissione.-(EN) Signora Presidente, mi permetta di iniziare con l'affermare che,
Vice-President of the Commission.- Madam President, let me begin by saying that,

Signor Presidente, mi permetta di iniziare con una citazione tratta dai mezzi di comunicazione iraniani:“Grazie ai negoziati con l'Europa,
Mr President, allow me to start by quoting from the Iranian media:'Thanks to negotiations with Europe

Signor Presidente, mi permetta di iniziare ringraziando il relatore Atkins per avere agito con determinazione,
Mr President, allow me to begin by offering my thanks to the rapporteur, Mr Atkins,

ES Signor Presidente, mi permetta di iniziare dicendo una cosa che si ripete spesso in queste sedute serali,
ES Mr President, allow me to begin by saying something that is said so often at these night sittings,

Mi permetti di iniziare?
Would you allow me to begin?

A condizione che mi sia permesso di iniziare questa conversazione.
With the provision that I be permitted to begin said conversation.

Questo mi permise di iniziare la vita e il lavoro che mi ero sempre ripromesso.
This enabled me to begin the life and work I had always planned for myself.

applicato ai fenomeni fisici e chimici, mi permise di iniziare a impostare lo studio dei fenomeni sociali
applied to physical and chemical phenomena, allowed me to start focussing on the study of social

Как использовать "mi permetta di iniziare" в Итальянском предложении

Mi permetta di iniziare con una specie di bozza.

Tuttavia mi permetta di iniziare con una nota positiva.

Mi permetta di iniziare affermando che non cerco uno scontro.

Mi permetta di iniziare con una storia della guerra di Sarajevo.

Mi permetta di iniziare con la regione che capisco il minimo Giappone.

E mi permetta di iniziare dicendo ognuno è sicuro se usato come diretto!

mi permetta di iniziare rispondendo con un famoso episodio della storia romana prima di Cristo.

Attualmente sono alla ricerca di una prima occupazione che mi permetta di iniziare a diventare autonoma.

Si potrebbe non sapere che così mi permetta di iniziare la mia introduzione in questo modo.

Как использовать "let me begin, allow me to begin, allow me to start" в Английском предложении

Let me begin with two relevant stories.

An Historical Overview of Antibiotics Allow me to begin with an.

Allow me to begin by stating which wood shingles tend to be completely stunning.

Let me begin with two language points.

His ideas allow me to begin discussing my own.

Allow me to start with a brief introduction of myself.

Let me begin with some brief background.

Congressman Cantor, let me begin with you.

The speeds did allow me to start syncing Dropbox.

Allow me to begin with a brief introduction of CONCORD.