MI RENDE COSI на Английском - Английский перевод

mi rende cosi
makes me so
mi rendi così
mi rende cosi
mi fanno cosi
mi fate proprio

Примеры использования Mi rende cosi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Mi rende cosi' felice.
It makes me so happy.
Cos'e' che mi rende cosi' speciale?
What made me so special?
Mi rende cosi' triste.
Oh, you know it makes me so sad.
E questo… Mi rende cosi'… Triste.
And that… makes me so… Sad.
Mi rende cosi' facile odiarlo!
He makes it so easy for me to hate him!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rende il viaggio rendersi conto rende omaggio reso pubblico renderci conto renderanno il vostro soggiorno rende la vita rendere il mondo servizi resirendere le cose
Больше
Использование с наречиями
reso possibile rende facile reso noto resi disponibili rende difficile rende più facile rende anche rendere più resi pubblici rendendo così
Больше
Использование с глаголами
rende facile prevedere contribuire a renderecercando di renderefare per rendereprogettato per renderemira a rendereaiuta a renderedeciso di renderetende a rendereconsente di rendere
Больше
Eddie, questo mi rende cosi' felice!
Eddie, that makes me so happy!
Mi rende cosi'… Uccidere esseri umani.
Killing human beings… it just makes me… oh, incredibly happy.
E' questo che mi rende cosi' rabbioso?
Well that makes me so angry?
Mi rende cosi' felice vedervi vivere tutti insieme.
It makes me so happy to see you all living together.
Perche' questo mi rende cosi' felice?
Why does that make me so happy?
Mi rende cosi' felice il non dover vivere in quei posti.
It makes me so happy I don't live in those places.
Oh, Greg, questo mi rende cosi' felice.
Oh, Greg, this makes me so happy.
Cosa mi rende cosi divertente di preciso?
What exactly makes me so amusing?
No, e' questo che mi rende cosi' single.
No, that's what makes me so single.
Cosa mi rende cosi divertente, esattamente?
What exactly makes me so amusing?
E' parte di cio' che mi rende cosi' fico.
It's part of what makes me so rad.
Cosa mi rende cosi' interessante?
What makes me so interesting?
Solo… felice. Oh, mio Dio, mi rende cosi'… Wow. Uhm.
Just… Oh, my God, that makes me so… Wow. Um… happy.
E cio'… mi rende cosi' orgoglioso.
And that just… it… it just makes me so proud.
Perche' parlare di come ci siamo innamorati mi rende cosi' triste?
Why does talking about us falling in love make me so sad?
Urlare mi rende cosi' assetato.
Yelling makes me so parched.
Mi rende cosi' felice vedere i miei due ragazzi che lavorano insieme.
Makes me so happy to see my two boys working together.
Essere tuo padre mi rende cosi' felice, Kayla.
Being your dad makes me so happy, Kayla.
Ma mi rende cosi' stanca, riesco a malapena a mettere insieme due parole.
But it makes me so tired, I can hardly string my words together.
Perche' mi rende cosi' nervoso?
Why does it make me so nervous?
Nessuno mi rende cosi' furiosa.
Cause no one makes me this mad♪.
Ma nessuno mi rende cosi' triste, tesoro.
But no one makes me this sad, baby♪.
Beh… cos'e' che mi rende cosi' divertente, esattamente?
Well, what exactly makes me so amusing?
Questo menu' mi rende cosi' felice, non glielo so neanche spiegare!
This menu makes me so happy, I can't even tell you!
Результатов: 29, Время: 0.0266

Как использовать "mi rende cosi" в Итальянском предложении

Cosa mi rende cosi allegro nel mio piccolo regno?
Cosa mi rende cosi brutto e femminile? | Yahoo Answers Cosa mi rende cosi brutto e femminile?
Poi mi rende cosi bella che certe volte stento a riconoscermi nello specchio.
Posted at 23:07h, 10 giugno Rispondi Claudia percepire la tua gioia mi rende cosi felice!!!
Sono felici semplicemente di vederti e questo mi rende cosi piccolo di fronte a ragazzi cosi grandi…un viaggio fantastico e questo è solo la prima tappa.
E ancora: “Grazie a ciascuno di voi che mi è stato accanto, mi ha supportato e sopportato, dato forza, per questo obiettivo che mi rende cosi orgogliosa.
Il paradosso (ed è proprio questo che mi rende cosi frustrato) è che non ho mai avuto particolari problemi a conoscere ragazze e a farmi piacere da loro.
Se non ci fossero i cani io non vorrei vivere… Ciò che mi rende cosi piacevole la compagnia del mio cane è la trasparenza della sua natura. (Arthur Schopenhauer).

Как использовать "makes me so" в Английском предложении

Seeing her with Nick makes me so happy!
This game makes me so hungry for sushi.
All that colour just makes me so happy.
They high heat always makes me so tired.
They always makes me so happy and peaceful.
Just thinking about that makes me so sad.
Excitement: Feeling her move makes me so happy!!
Seriously, that first one makes me so happy!
That’s why the internet makes me so uncomfortable.
Devin Nelson: This question makes me so anxious!
Показать больше

Пословный перевод

mi rende ancorami rende così felice

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский