MI SCUSEREI на Английском - Английский перевод

• i would apologize
• i would apologise

Примеры использования Mi scuserei на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mi scuserei.
I would apologize.

Se avessi un figlio, mi scuserei di averlo concepito.
If I had a child, I would apologise for having concived them.

Mi scuserei, ma.
I would apologize, but.

E se fossi in te… lo andrei a cercare… e mi scuserei per qualsiasi cosa gli avessi fatto.
If I were you, I would go find him and apologize for whatever it is you did.

Mi scuserei con te Orville, ma.
I would apologize to you, Orville… but.

Ma sono sicuro che lei capisce il nostro bisogno di discrezione. Mi scuserei per il metodo di trasporto.
But i'm sure you understand our need for discretion. i would apologize for the method of transport.

Mi scuserei per qualunque cosa.
I would apologize for whatever they want.

Ma sono sicuro che lei capisce il nostro bisogno di discrezione. Mi scuserei per il metodo di trasporto.
I would apologize for the method of transport, but I'm sure you understand our need for discretion.

Vedi, mi scuserei a modo mio con te.
See I would apologise my way to you.

Lasciateci. Non saresti dovuto venire in questo posto. Mi scuserei per l'entusiasmo dei miei studenti, ma.
I would apologize for my students' enthusiasm, Leave us. but you should not have come to this place.

Mi scuserei per qualsiasi cosa vogliano.
I would apologize for whatever they want.

Che uso il tuo nome senza il tuo permesso. Beh, mi scuserei, ma non sarà l'ultima volta Mallory?
Well, I would apologize, but it won't be the last time Mallory? that I use your name without your permission?

Mi scuserei, ma è Marky Mark.
I mean, I would apologize, but it's Marky Mark.

Se questo diventerà mai un video per i bambini, mi scuserei, ma non Io farò, perché è un idiota!
If this ever goes on, like, a video, for the kids, right, I would apologise, but I'm not going to! Because he's a prick!

Mi scuserei ma non si andrebbe molto lontano.
I would apologize♪♪ But it won't go very far♪.

Mi scuserei con te per aver giocato con il tuo cuore.
Apologize to you for playing with your heart.

Mi scuserei ancora, se ti facesse stare meglio.
I could apologize again if it would make you happy.

Mi scuserei per qualsiasi cosa vogliano.
I would apologize for whatever they want.- I wouldn't.

Mi scuserei, ma so come la pensi al riguardo.
I would apologize, but I know how you feel about that.

Mi scuserei, ma so come comportarmi in sogno.
I would apologize, but I know how to behave in a dream.

Mi scuserei per il ritardo, ma non e' stata colpa mia.
I would apologize for being late, but it wasn't my fault.

Mi scuserei ulteriormente, ma… ho proprio bisogno di dormire.
I would apologise further but… I really need to sleep.

Mi scuserei ma il suo comportamento e' l'ultimo dei tuoi problemi.
I would apologize, but his behavior is the least of your worries.

Mi scuserei, ma il suo comportamento è il minore dei suoi problemi.
I would apologize, but his behavior is the least of your worries.

Mi scuserei, ma il suo comportamento è l'ultima delle sue preoccupazioni.
I would apologize, but his behavior is the least of your worries.

Cioe', mi scuserei per cio' che ha fatto oggi, se davvero lo sentissi.
I mean, I would apologize for what he did today if I meant it.

Mi scusi, Vostro Onore.- Signorina Gardner.
I apologise, My Lord. Miss Gardner.

Mi scusi, ma non lo so. Signore, questo.
Sir… I apologize but I do not know anything about this.

Как использовать "mi scuserei" в Итальянском предложении

Se avessi dei lettori, mi scuserei con loro.

Nel caso mi scuserei imprecando alla mia disattenzione .

Sia chiaro: e mi scuserei con chiunque si sentisse offeso.

Penso mi scuserei con i fan, prima di annunciare le date”.

Se fossi in lui, mi scuserei e tornerei al mio paese.

Nella mia modestia non posso farlo, ma potendo mi scuserei con l'interessato.

Se vedessi Dave mi scuserei con lui immediatamente, anche perché è sembrato un po' inca*zato.

Ed ora, giustamente, se fossi il primo ministro mi scuserei a nome del paese intero.

Spero di non andare contro il regolamente e, nel caso, mi scuserei fin da ora: proviamoci!

Dello stesso parere Francesca: «Se fossi in lei mi scuserei perche’ siamo tutti sulla stessa barca».

Как использовать "i would apologize, i would apologise" в Английском предложении

Had it been me, I hope I would apologize and try not to repeat.

I would apologize about that but sorry, not sorry.

I would apologise for the headline, but I’m not sorry.

I would apologize for the shameless promotion, but he’s too talented to go unrecognized.

I would apologize for my absence but I'm not sorry one bit.

I would apologize for the randomness of this post, but I’m too tired. ‘Night all.

I would apologize for the situation, but the hosting company is at fault here.

I would apologize to him (and others) at the first chance I get. 4.

So I would apologize for not writing sooner, but I think it's understandable.

I would apologize for their feelings and offer any assistance I could give.