Примеры использования Mi spingono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi spingono tutti!
Everybody pushes me around!Ah, come mi spingono.
How… they are pushing me.Mi spingono tutti!
Oh, everybody pushes me around!Perché mi spingono giù.
Because they pull me down.Mi spingono tutti!
Everybody pushes me around. Everybody!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
spinge le persone
spinge un uomo
spinge la gente
motivazioni che spingonospingere i confini
spingere lo stantuffo
spinto al limite
spingere la leva
spingere i limiti
motivi che spingono
Больше
Использование с наречиями
spinto indietro
spingere fuori
spinge sempre
spinge anche
spingere delicatamente
spingere lentamente
spingere troppo
necessario spingerepossibile spingerespinto giù
Больше
Использование с глаголами
continua a spingerecercando di spingeresmettila di spingere
spinto a fare
prova a spingereiniziare a spingere
Больше
Li sento che mi spingono.
I can feel them pushing against me.Mi spingono giù per la discesa.
They push me down the slope.No. Li sento che mi spingono.
I can feel them pushing against me.Mi spingono a fare del mio meglio.
They push me doing my best.E' pieno il tram, mi spingono.
It's so crowded, they're pushing me.Mi spingono a diventare come loro.
They force me to become like themselves.Li sento che mi spingono.- No.
I can feel them pushing against me. No.Mi spingono ogni giorno ad essere l'uomo migliore possibile.
They inspire me every day to be the best man I can be.Due sono i motivi che mi spingono a rivolgervi la mia parola.
Two motives urge me to address you.Grazie. Dunque lei immaginerà le ragioni che mi spingono fino qui.
Thank you. You probably can imagine what brought me here.E mi spingono a essere più intelligente nel prevenirne di future.
And they motivate me to be smarter in preventing future ones.Mia moglie e i miei figli mi spingono a grandi azioni.
My wife and children urge me on to great deeds.Se mi spingono contro la balaustra, mi piscio addosso.
Anybody throws me against the boards, I'm gonna piss all over myself.Sono giorni come questo che mi spingono oltre il limite.
It's days like this that push me over the brink.Vorrebbe farsi amici ma, dice,“alcuni fanno i bulli, mi spingono”.
He would like to make friends but he says,“Some are bullies, they push me”.Le sue parole sono accorate e mi spingono a girarmi tra le sue braccia.
His words are somber, prompting me to turn in his arms.Mi spingono su un'auto della polizia fra due vice sceriffi
They shove me into a police car between two beefy deputies holding shotguns.Le mie stesse origini poi mi spingono a lavorare per edificare ponti.
My own origins impel me to work for the building of bridges.Le tue radici hip pop mi spingono ad una riflessione curiosa ma quanto mai realistica.
Your hip hop roots lead me to a curious but very realistic thought.Conoscete tutti i motivi che mi spingono a rinunciare al trono.
You all know the reasons which have impelled me to renounce the throne.Emozioni personali mi spingono a dipingere storie che compongo nella mia mente.
Personal emotions are leading me to paint the stories I put together in my head.A parte gli incubi vividi che mi spingono lentamente alla pazzia, sto alla grande!
Aside from the vivid nightmares steadily pushing me towards madness, I feel great!Questi giorni“falliti” mi spingono a fare coscientemente meglio il giorno dopo- per Pepper.
These“failed” days push me to consciously do better the next day-for Pepper.I miei ultimi ricordi mi spingono verso la fine di un vicolo nero.
My final memories are pulling me towards the end of a black alley.
