MIA COMPAGNA DI CELLA на Английском - Английский перевод

mia compagna di cella
my cellmate
mio compagno di cella
la mia compagna di cella
my bunkie
la mia compagna di cella
la mia compagna di letto

Примеры использования Mia compagna di cella на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E' la mia compagna di cella.
She's my cell mate.
Martha Stewart era la mia compagna di cella.
Martha Stewart was my cellmate.
La mia compagna di cella non sembra male.
My cellmate seems nice.
Ho ucciso la mia compagna di cella.
I killed my cell mate.
La mia compagna di cella armeggiava col mio dentifricio.
I caught my roommate messing with my toothpaste.
Mi manca la mia compagna di cella.
I miss my cell mate.
E sei piuttosto impressionabile. Beh, sei la mia compagna di cella.
And you are susceptible. Well… you are my roommate.
Era la mia compagna di cella.
She was my cellmate.
Ragazze, questa è Helen, la mia compagna di cella.
Girls, this is Helen, my bunk buddy.
Era la mia compagna di cella.
She was my cellie in prison.
Fa la cacca quattro volte al giorno. E la mia compagna di cella.
And my bunkie, she does four poops a day.
È stata la mia compagna di cella, Anabel.
It was my cellmate, Anabel.
Sì. Me le ha fatte la mia compagna di cella.
Yeah. Oh, yeah, my roommate did it.
Era la mia compagna di cella, te l'ho detto.
She was my celly. I told you.
È tutto ok, è la mia compagna di cella.
It's fine, she's my roommate.
No, la mia compagna di cella era tedesca… Hilde.
No, my cellmate was German.
Hai scritto alla mia compagna di cella?
Did you send an email to my ex-cellmate?
La mia compagna di cella, Chita, ha detto che mi fara' diventare la sua ragazza speciale.
My cellmate, Chita, says that she's gonna make me her special girl.
Hai spostato la mia compagna di cella, vero?
You moved my cellmate, didn't you?
La mia compagna di cella alzava un po' troppo la cresta e ho dovuto colpirla con una Bibbia.
My cellmate got a little frisky with me, and I had to clock her with a Bible.
Hai scritto alla mia compagna di cella?
Did you send an email to my ex-cell mate?
La mia compagna di cella con cui faro' delle targhette insieme a Bree e Lynette.
She will be my cellmate, and we will be making license plates with Bree
Me le ha fatte la mia compagna di cella.- Sì.
Oh, yeah, my roommate did it.- Yeah.
La mia compagna di cella, Jackie, parlava solo di tutti i modi in cui si sarebbe uccisa quando sarebbe uscita.
Was all the ways she was gonna kill herself when she got out. My cellmate, Jackie, all she kept talking about.
No, perché sono in prigione e la mia compagna di cella è bipolare.
No,'cause I'm in prison, and my cellmate is bipolar.
Ieri sera la mia compagna di cella pregava per avere un piatto di carbonara.
Last night, my bunkie was literally praying for a plate of pasta carbonara.
Andavo a quegli incontri solo perche' la mia compagna di cella si cagava a letto.
I only went to those meetings because my cellmate kept crapping her bunk.
Una volta, volevo sistemare la mia compagna di cella della prima volta al riformatorio, con la compagna di cella
One time, I tried to set up my bunkmate from my first stint in juvie on a coffee date
Per un piatto di carbonara. La notte scorsa, la mia compagna di cella stava pregando.
Last night, my bunkie was literally praying for a plate of pasta carbonara.
Vi presento la mia compagna di cella, Anastasia.
This is my cell mate, Anastasia.
Результатов: 54, Время: 0.0388

Как использовать "mia compagna di cella" в Итальянском предложении

Era la mia compagna di cella ed era una rompiscatole professionista.
Io e la mia compagna di cella li abbiamo soprannominati chirurghi plastici.
Mi accertai che la recitazione non desse fastidio né alla mia compagna di cella né alle guardie.
Si rifiutano di dare una coperta alla mia compagna di cella perché le coperte rimanenti sono infestate da pidocchi.
La mia compagna di cella mi ripeteva: “Nenne’ tu non devi piangere, altrimenti ci fai intristire anche a noi, tutte abbiamo i guai nostri.
La mia compagna di cella non era male, solo abbaiava in modo forsennato a chiunque si avvicinasse, credo avesse problemi di relazione con gli umani.
L’assistente ha risposto di no ad entrambe le proposte, mentre la mia compagna di cella è intervenuta dicendo che mi avrebbero portato loro in sezione».
Dopo il funerale ho scritto alla mia compagna di cella sull’enorme partecipazione, dicendole che la Thatcher non poteva ignorare la volontà del popolo”, ha spiegato.
La mia compagna di cella era un'ex commissario, aveva deciso di fare il commissario perché da giovane vedeva un sacco di film sui poliziotti buoni.
Una sera parlavo con la mia compagna di cella e sentendomi molto stanca decisi di andare a letto e durante la notte ebbi un dolore fortissimo al petto.

Как использовать "my cellmate, my bunkie" в Английском предложении

I don’t snore like a traitor anymore that’s what my cellmate tells me.
My cellmate has filed three appeals for me, so far he looks pretty legit.
My cellmate and I brooding it was influentially strange earlier that week that we were being fed so well.
Hot air grazes my neck, as my cellmate breathes in and out.
I love my Bunkie Bag, great workmanship and a sweetheart of a lady that makes them!
My cellmate invited me to church services and bible studies which led to my relationship with Jesus Christ.
For my bunkie Thomas who will be going home soon. 19.
I remember bumping into playwright Boni Ilagan, my cellmate in the early years of martial rule.
My cellmate tried to comprehend bat connections with me.
My cellmate tried to mention proper connections with me.
Показать больше

Пословный перевод

mia communitymia compagna di classe

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский