Примеры использования Mia futura sposa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La mia futura sposa.
My bride-to-be.Cho, questa è la mia futura sposa.
Cho, this is my fiancée.La mia futura sposa, spero.
Hopefully my future bride.Bello, ho appena conosciuto la mia futura sposa.
Dude, I just met my future bride.Ecco la mia futura sposa!
There's my bride-to-be.E ora voglio proporre un brindisi per la mia futura sposa.
And now I want to propose a toast to my future wife.La mia futura sposa e' spagnola!
And my future bride is from Spain!Carmelì, Anna Zaccheo, la mia futura sposa.
Carmelì, Anna Zaccheo, my future bride.La mia futura sposa e' tutto per me.
My fiancée, she means everything to me.Ora pero' vorrei incontrare la mia futura sposa da solo.
But now I would like to meet my future bride alone.Per la mia futura sposa. Non è decoroso.
For my bride-to-be. It ain't becoming.Il mio futuro e' qui con la mia futura sposa.
Persino la mia futura sposa tesse le sue lodi.
Even my wife-to-be sings his praises.Mi scusi signore, ma sta parlando della mia futura sposa.
I beg your pardon, Herr Director. You are speaking of my future wife!Penso che la mia futura sposa capisca.
I think my future wife understands.Devo ammettere che mi piace vedere ridere cosi' la mia futura sposa.
I must admit it does tickle me to see my betrothed laugh so much.Perfino la mia futura sposa canta le sue lodi.
Even my wife-to-be sings his praises.Renfield! Preparami le valigie, sto per conoscere la mia futura sposa.
Renfield! Go and pack Come mia futura sposa, non puoi contraddirmi!
As my bride-to-be, you cannot question me on this!Gli uomini della resistenza hanno rapito la mia futura sposa. Come sapete, Saluti.
Some thieves from the resistance have stolen my bride-to-be. Greetings. As you know.La mia futura sposa vi darà una lezione su cosa?
My bride-to-be here is about to kick some ass on?Gli uomini della resistenza hanno rapito la mia futura sposa. Come sapete, Saluti.
As you know, some thieves from the resistance have stolen my bride-to-be. Greetings.Questa è la mia futura sposa, la signora Emilie Ekdahl.
This is my future wife, Mrs. Emilie Ekdahl.La mia futura sposa, Emilie Ekdahl… la nota attrice di cui certamente
My future wife, Mrs. Emilie Ekdahl, the famous actress.Pensai di aver visto la mia futura sposa camminare lungo la strada.
Thought I saw my future bride walking up the street.La mia futura sposa alla ricerca del suo futuro vestito.
My bride-to-be on the quest for her dress-to-be.Non lascerò che la mia futura sposa vada in giro con una vecchia monovolume. Tucker.
Tucker?- I cannot have my fiancée driving around in some old minivan.La mia futura sposa voleva un matrimonio cristiano, quindi abbiamo frequentato il corso prematrimoniale.
My future wife wanted a church wedding, so we attended the marriage course.Allora, mia futura sposa, come procedono i preparativi?
So, my betrothed, how go the wedding plans?
