Примеры использования Mia proposta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E la mia proposta?
My deal?Quindi, piccola, ecco la mia proposta.
So, my little one, this is what I propose.La mia proposta e' di ordinare una bottiglia di vino.
I propose we order a bottle of wine.Quindi la mia proposta?
So, my pitch?Credo che le interesserà sentire la mia proposta.
I think you would like to hear my offer.
Люди также переводят
Ecco la mia proposta.
This is what I propose.Le do un'ora per accettare la mia proposta.
I give you one hour to accept my offer.La mia proposta è un po' rischiosa.
You seem to follow the rules and My suggestion is a bit risky.Chiedo che la mia proposta.
I want my motion.Quindi la mia proposta è io, Pam, tu e qualcun'altra.
So my pitch is me, Pam, you, and someone else.Prendi in considerazione la mia proposta, Mietitore.
Consider my offer, Reaper.La mia proposta è di riscoprire le idee di Pitirim Sorokin.
I propose to rediscover the ideas of Pitirim Sorokin.Beh, allora dovresti accettare la mia proposta.
Well, then you should take my deal.Almeno ascolti la mia proposta prima di sbattermi fuori.
At least hear my pitch before you just toss me out.No.- Non è una richiesta, è la mia proposta.
No.- It's not a request, it's my offer.E le è anche piaciuta la mia proposta di rispedirla nell'Antartide.
She also loved my pitch about reassigning you to Antarctica.Io le consiglierei di riflettere sulla mia proposta.
I would advise you to think about my offer.Quindi la mia proposta è io, Pam, tu e qualcun'altra, forse Justine.
Maybe Justine So, my pitch is, me, Pam you and someone else.Schapper ha capito male la mia proposta(di scissione).
Schapper has misunderstood my motion.La mia proposta era di non fare nulla dal principio, dottoressa Bailey.
It was my idea not to do this in the first place, Dr Bailey.Non hai risposto alla mia proposta di nominarla.
You haven't responded to my recommendation to nominate her.Comunque, spero con non abbia dimenticato la mia proposta.
In any case, I hope you haven't forgotten my proposition.Perciò ora può accettare la mia proposta o accettare le conseguenze.
Now you can either accept my deal or accept the consequences.Ti daro' un altro po' di tempo per considerare la mia proposta.
I will give you some more time to consider my proposition.Per questo hai rifiutato la mia proposta di essere amici?
Is that why you turned down my offer to be friends?La mia proposta era di rivenderle quei pony che mio padre ha comprato.
I propose to sell those ponies back to you that my father bought.Che diavolo?- La mia proposta include cucinare, pulire e doveri coniugali.
What the hell?- My proposition includes cook, clean, and wifely duty.La mia proposta e' che voi una volta a settimana prendiate mezza giornata libera.
My proposition is that, once a week. you take a half-day off.Vi piace la mia proposta dall'ufficio al party per il periodo natalizio??
Do you like my idea for the office to party outfit for Christmas with colleagues??La mia proposta per la crescita in nuovi settori… Assistenza sanitaria gratuita per tutti!
Free healthcare for all! My proposition for growth in new sectors!
