MIEI ALLOGGI на Английском - Английский перевод

• my quarters
• my rooms
• my lodgings
• my accommodations

Примеры использования Miei alloggi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I miei alloggi sono sorvegliati.
My lodgings are being watched.

Puoi indicarmi i miei alloggi?
Would you please direct me to my quarters?

I miei alloggi sono spartani, ma confortevoli.
My quarters are spare, but I think you will find them comfortable.

Ci sono due di loro nei miei alloggi.
There are two of them in my lodgings.

Sono sola nei miei alloggi, in cui desidererei.
I am alone in my rooms, that I long.

Non puoi cacciarmi dai miei alloggi.
You can't keep me from my own lodgings.

Tutti i miei alloggi sono collegati da terrazze condivise, piante e alcuni alberi.
All my accommodations are connected by shared terraces, plants and some trees.

Usi pure la doccia dei miei alloggi.
To use the shower in my quarters. Major.

I miei alloggi in assenza del presidente del Consiglio dell'isola erano nella casa del suo delegato;
My lodgings in the absence of the President of the Island Council were in the house of his deputy;

Mi dirigerò verso i miei alloggi, ora.
I am going to continue on to my room now.

Così, nei miei alloggi, ho installato una videocamera nascosta e un sistema di sicurezza che mi avverte
So I installed a hidden camera in my quarters, and a security feature that lets me know when

Eccellente. Passatemelo nei miei alloggi.
Excellent. I will attend you in my room.

Dalia giovane serva che puliva i miei alloggi aI prigioniero che sgobbava in un campo di lavoro,
From the servant girl that cleaned my quarters to the condemned man toiling in a labour camp

Sì, in quel caso, ero nei miei alloggi.
Yes, well, in that case, I was in my rooms.

Accompagnami fino ai miei alloggi, è molto tardi ormai.
Get me to my lodgings, it's very late now.”.

Ho uno stormo d'uccelli nei miei alloggi.
I have a, a flock of flightless birds in my quarters.

Samantha, c'e' una lettera nei miei alloggi indirizzata a mia madre.
Samantha, there's a letter in my quarters addressed to my mother.

Ora vuoi dirmi perche' facevi irruzione nei miei alloggi?
Now, why are you breaking in to my quarters?

É meglio discuterne nei miei alloggi, signore.
I believe it would be better to discuss this in my quarters, sir.

Mi sono sentito molto benvenuti e al sicuro nei miei alloggi.
I felt very welcome and safe in my accommodations.

Usi pure la doccia dei miei alloggi.
You're welcometo use the shower in my quarters.

Voglio tutto il materiale delle ricognizioni… di Kobol, immediatamente nei miei alloggi.
I want to see all recon material on Kobol immediately in my quarters.

Usi pure la doccia dei miei alloggi.
You're welcome to use the shower in my quarters.

Beh… quando hai finito, ho tutto pronto nei miei alloggi.
Well, whenever you're done, I'm all set up in my quarters.

Informi il colonnello McQueen che desidero vederlo nei miei alloggi immediatamente.
Inform Colonel McQueen I wish to see him in my quarters immediately.

Se qualcuno dovesse avere bisogno di me, ma ne dubito, sarò nei miei alloggi.
If anyone needs me… Which I doubt… I will be in my quarters.

Che cosa faceva lei sotto i miei alloggi.
Which still leaves the question- what you were doing beneath my quarters.

E questo è il centro operativo dell'intero edificio: i miei alloggi.
And this is the nerve centre of the entire establishment- my quarters.

Voglio vedere tutti i dati delle ricognizioni su Kobol nei miei alloggi, subito.
I want to see all recon material on Kobol immediately in my quarters.

Watson: Mi sono mai lamentato del fatto che dà fuoco ai miei alloggi?!?
Dr. John Watson: When have I ever complained about you setting fire to my rooms?

Как использовать "miei alloggi" в Итальянском предложении

E i miei alloggi privati erano super confortevoli.

Uno dei miei alloggi preferiti fino ad ora!

Qui sotto i miei alloggi preferiti ad Amed.

Sono proprio deluso e mi ritiro nei miei alloggi culturali.

Dico sul serio, è stato uno dei miei alloggi preferiti.

Come posso inserire i miei alloggi sul portale Solo Affitti Vacanze?

Me la passi nei miei alloggi per favore" "Certo, la passo subito.

Pubblicare i miei alloggi sul Portale Solo Affitti Vacanze ha dei costi?

Passo dai miei alloggi e annoto su di un pezzo di pergamena l'elenco.

Alcuni dei miei alloggi preferiti sono stati i soggiorni in famiglia in Rajasthan.

Как использовать "my quarters, my rooms, my lodgings" в Английском предложении

Now ill retreat to my quarters feeling like a idiot..

My rooms and food are usually comped.

Meet me in my quarters tonight and bring the Warders.

My lodgings in the Biblical Lands of Belfast are cold.

Under My Rooms for Rent, click Edit Listing.

Several of my rooms were begging for rugs.

Already my quarters feel empty with her gone.

I'm slowly socking my quarters away for that purchase.

Cautiously, I plunked my quarters into the machine.

I’ve graciously agreed to let Warburton have my quarters tonight.