Примеры использования Migliorato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il matrimonio aveva migliorato la sua posizione.
Marriage had bettered her position.Sì Migliorato supporto per Intel Quick Sync.
Yes Improved support of Intel Quick Sync.Beh, non vedo come potrebbe essere migliorato.
Well, I do not see how it could be bettered.Migliorato il picking di control points per mesh.
Improved picking of control points for meshes.Il tuo Giapponese è davvero migliorato nel giro di un solo anno.
Your Japanese has got really good in just a year.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
migliorare la qualità
cookie per miglioraremigliorare le prestazioni
necessità di migliorarefine di migliorarecookies per miglioraremigliorare la sicurezza
migliorare il funzionamento
versione miglioratamigliorare i colori
Больше
Использование с наречиями
migliorare ulteriormente
migliora anche
migliora notevolmente
migliorando così
necessario miglioraremigliorare continuamente
migliorare costantemente
possibile miglioraremigliorare significativamente
migliorare sensibilmente
Больше
Использование с глаголами
contribuire a migliorareaiuta a miglioraremira a migliorareutilizzati per migliorarecontinuare a migliorarecercando di migliorareprogettato per migliorarefare per migliorarevolti a migliorareconsente di migliorare
Больше
Denon ha migliorato se stessa in un campo dove già era leader.
Denon has bettered itself in a field it was already leading.Dei 19 metalli esaminati, Ferralium® è il solo migliorato da zirconio.
Of the 19 metals reviewed, Ferralium® is only bettered by Zirconium.Ma, dopo aver migliorato la qualita dell'immagine, compare questo.
I did manage to get this. But when I enhance the image.Obama qui non è migliorato molto.
Obama didn't have much improvement.Il matrimonio aveva migliorato la sua posizione. Una donna ambiziosa.
Marriage had bettered her position. An ambitious woman.Veicoli meccanici, gadget e apparecchi elettronici hanno semplificato e migliorato la nostra vita.
Mechanical vehicles, gadgets and gizmos have simplified and bettered our lives.Il matrimonio aveva migliorato la sua posizione. Una donna ambiziosa.
An ambitious woman. Marriage had bettered her position.il trattamento amministrativo delle navi va migliorato.
the administrative treatment of a ship needs improvement.Migliorato il supporto per le ultime versioni dei dispositivi tattili.
Improves the support for the latest versions of touch devices.In Yoast SEO 11.9 abbiamo migliorato la sicurezza e l'accessibilità.
In Yoast SEO 11.9 we have improvements for security and accessibility.Migliorato il contenuto del crash report per aiutarci a trovare la causa dei crash.
Improved crash report content to help us find and fix causes of crashes.Grazie ai vostri feedback, abbiamo migliorato myMail sotto diversi aspetti.
Thanks to your feedback, we have made several cool improvements to myMail.Abbiamo migliorato sensibilmente i sistemi di controllo di volo.
We have made some significant improvements in the flight control system in recent months.Recensioni“Un sequel massimalista migliorato su quasi tutti gli aspetti rispetto al primo gioco.”.
Reviews“A maximalist sequel that improves on almost every aspect of the first game.”.Migliorato il recupero degli account Exchange da problemi momentanei di connessione.
Improves recovery of Exchange accounts from temporary connection problems.Flusso d'aria migliorato del 30% e maggior assorbimento delle polveri.
Improvement of air flow by 30% and higher filtering of finer dusts.Migliorato il comportamento dei droni mentre ritornano in volo alla nave del giocatore.
Improved remote controlled player drones flying back to the player ship.Il mio umore era molto migliorato, mi sentivo meglio, più forte e piena di energia.
My mood was very good, I felt better, stronger, full of energy.Migliorato il comportamento degli NPC quando attraversano i portali per liberare l'area.
Improved NPC behaviour when flying through Jump Gates to clear the area.Migliorato l'output dagli errori causati da mod che generano alcuni problemi di interfaccia.
Improved output errors caused by mods which generate certain UI problems.Migliorato l'indicatore degli obiettivi di missione per puntare sempre
Improved mission target indicator to point alwaysMigliorato: completamente nuovo database di tag(migliorato il caricamento e la velocità di navigazione).
Improved: Completely new tag database(improves loading and browsing speed).Migliorato il messaggio di avviso quando si preme il pulsante"Riavvia WorldClient" nelle proprietà WC.
Improved warning message when pressing"Restart WorldClient" button in WC properties.Migliorato il rapporto scuola-famiglia e aumentate le competenze scientifiche dei genitori coinvolti.
Improvement of the school-family relationship and strengthening of scientific competences of the parents involved.Migliorato il rendimento scolastico,
Improvement of schooling performance,
