Примеры использования Militare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Medico militare?
Medical officer?E' militare. Acido picrico.
Picric acid. It's military.Perche' e' un militare?- Perche'?
Why,'cause he's military?E' militare. E' un Raven.
That's a Raven. That's Military.Mandai un esploratore militare, si!
When I was a scout for the military, yes!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
servizio militareoperazioni militaribase militareforze militarimarina militareintervento militarepersonale militaredittatura militarespese militariuna base militare
Больше
Eri un militare, vero?
You were in the service, right?Non avevo mai assistito… a un'azione del genere nel loro comportamento militare.
This action is unlike anything I have witnessed in their behavior as soldiers.E' militare. E' un Raven.
That's military. That's a Raven.Uno del Consiglio militare l'ha saputo.
A member of the War Council heard about it.Quel militare che è seduto là.
The soldier sitting over there.Ha consapevolmente venduto tecnologia militare ai nemici degli Stati Uniti?
To enemies of the United States? Did you knowingly sell military-grade technology?E' militare. Va tutto bene.
That's military. That's all right, we got this.Ti porteremo al tribunale militare per esserti intrufolata.
We will turn you over to the war tribunal for sneaking on board.Il militare ha lasciato un numero, no?
The soldiers left a number, didn't they?Il fallimento dell'iniziativa militare ha creato molta agitazione.
The military's failed initiative has created much unrest.Ero militare dell'aeronautica nella città di Cali.
I was a soldier in the Airforce in the city of Cali.Non avevo mai assistito… a un'azione del genere nel loro comportamento militare.
In their behavior as soldiers. This action is unlike anything I have witnessed.Se e' un militare e' facile trovarlo.
If he is military, he's easy to track.Roba militare. Ho fatto l'addestramento in materia di primo soccorso.
It's military. I had combat first-aid training.Sembra far parte della procedura militare per mettere in quarantena la citta.
This is believed to be a part of the military's procedure in quarantining this town.La storia militare di Velikij Novgorod e della terra di Novgorod è ricca di eventi.
The war history of Veliky Novgorod is full of impressive events.Il vecchietto era un militare che aveva fatto due campagne.
The old man was an officer who had served on two campaigns.Quando un militare è finito con la sua opera ottiene un compito aggiuntivo.
When a serviceman is finished with his work he gets an additional task.Lo zio Ray era un addestratore militare di paracadutismo prima di essere chiamato alle armi.
Uncle ray trained soldiers in parachuting Before being deployed.Alla parata militare hanno partecipato anche soldati da Shenzhen.
Soldiers from Shenzhen also participated in the military parade.Ho dei problemi a trovare un avvocato militare che abbia un'adeguata autorizzazione di sicurezza.
I'm having trouble finding a JAG officer with the appropriate security clearance.Un tribunale militare condannò 303 guerrieri sioux all'impiccagione.
An8}A court martial sentenced 303 Sioux warriors to death by hanging.Base aerea militare Warren in Colorado.
It just launched out of Warren Air Force Base in Colorado.Quando eri militare, Avanti. non eri di base al Presidio?
When you were in the army, Come Il comitato militare del battaglione femminile Bochkareva è schierato.
The Soldier Committee of 
