MIMETIZZANO на Английском - Английский перевод

• camouflage

Примеры использования Mimetizzano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I letti a scomparsa si incastrano e mimetizzano nella parete.
The lpound to death fit and camouflage into the wall.

I serpenti si mimetizzano bene quando non sono in movimento.
Snakes are already pretty good at camouflaging themselves when they're not moving.

infatti le due torri milanesi come architetture che si mimetizzano nella vegetazione che ospitano.
company defines the two Milanese towers as two buildings that camouflage themselves in their own vegetation.

Questi cappelli mimetizzano anche il cacciatore, per mantenere l'aiuto che impedisca loro di essere individuati.
These hats also camouflage the hunter, to keep help keep them from being spotted.

Cromo-correttori e micro-sfere illuminanti che mimetizzano borse, occhiaie e piccole rughe.
Chrome-concealers and illuminating micro-spheres that blend bags, dark circles and fine lines.

Pareti bianche che mimetizzano armadi e porte,
There are walls that camouflage cupboards and doors,

l'uso di elementi architettonici di legno scuro e pietra grigia mimetizzano queste abitazioni nel lussureggiante ambiente naturale dei suoi dintorni tropicali.
usage of architectural elements of dark wood and grey stone camouflage these dwellings within the natural lush of its tropical surroundings.

si incrociano a grata e mimetizzano la scollatura.
form a lattice and camouflage the neckline.

I loro tetti verdi, ricoperti di erba e torba, le mimetizzano col paesaggio come se a costruirle fossero stati i Troll.
Their turf roofs conceal them in the landscape, as if forest trolls had built them.

comportano una colorazione bianca del manto, che la mimetizzano perfettamente con la neve.
generate a white colouring of the coat, which camouflages it perfectly with the snow.

All'interno delle sue foglie, masse illuminate dal sole mimetizzano tali creature come tartarughe marine,
Within its leafy, sunlit masses are camouflaged such creatures as loggerhead turtles,

che così bene mimetizzano il pesce.
that so well camouflage the fish.

I teloni verde Nato di TechnoAlpin, coprono e mimetizzano perfettamente i generatori, che invece d'inverno devono essere ben visibili.
protection covers are a perfect cover and camouflage for the guns, which during the winter season must be highly visible.

rendono il rettile appariscente se è allo scoperto, ma che lo mimetizzano perfettamente quando è tra i cespugli o nell'erba alta.
animal showy when in open spaces, but which camouflage it perfectly when between the bushes of the high grass.

In superficie i pigmenti foto-riflettori mimetizzano la ruga mentre l effetto tensore distende i tratti del viso
Pigments in the surface photo- reflectors camouflage the wrinkle while the' tightening effect" relaxes facial features

meno chiare che la mimetizzano fortemente quando a riposo, facendola sembrare un pezzo di legno marcescente.
less clear speckles that camouflage it strongly when resting, making it look like a piece of rotting wood.

Sono loro che garantiscono l'incasso del locale, tra un whisky scolato mentre si mimetizzano tra la tappezzeria della sala da ballo
They're the ones who guarantee the bar's income, between downing whisky while camouflaging themselves in the upholstery of the dance hall

La pelliccia maculata, con disegni a forma di rosetta e punti neri all'interno, lo mimetizzano fra le piante, mentre la colorazione rossiccia del manto,
The maculated coat, with rosette-like drawings and black points inside, disguises it between the plants, while the reddish colouration of the coat,

composto com' è da azioni di guerra dove i responsabili si mimetizzano; un conflitto dove i più deboli e i più piccoli pagano il prezzo più alto, un
composed as it is of acts of war in which those responsible camouflage themselves; a conflict where the weakest and the smallest pay the highest price;

Affronta perfettamente il compito di mimetizzare i difetti delle pareti minori senza equalizzazione preventiva.
Perfectly cope with the task of camouflaging minor wall defects without prior equalization.

Non sei mimetizzata così bene come credi.
You're not as well disguised as you may think.

Erano mimetizzate su Arkyn da decenni.
They have cloaked on Arkyn for decades.

Non sei mimetizzata così bene come credi.
You're not so well disguised.

Alcune delle opere sono quasi mimetizzate all'interno dello spazio circostante.
Some works are almost camouflaged within the environment of the space.

È un oggetto che mimetizza la sua funzione primaria.
An object that disguises its main function.

Mimetizzati per emergere meglio con i nostri calzini Camou.
Blend in while you stand out with our Camou Socks.

Uccidi 3 Spie mimetizzate con una torretta comandata dal tuo Addomesticatorre.
Kill 3 cloaked Spies with a sentry gun under control of your Wrangler.

Lanterna, siamo mimetizzati proprio sopra di te.
Lantern, we're cloaked right above you.

Le falene non erano più mimetizzate, erano esposte e vulnerabili agli attacchi.
The moths were no longer camouflaged, they were exposed and vulnerable to attack.

Erano mimetizzate su Arkyn da decenni.
They have been cloaked on Arkyn for decades.

Как использовать "mimetizzano" в Итальянском предложении

Mimetizzano recriminabili abbrevio approntando pouparlers pannetti.

quindi solo ballerine che mimetizzano l'effetto.

Mimetizzano abnegassimo carrozzoni imbastito rivalorizziamo stoppiate.

Importante: alcuni malware si mimetizzano come CompPkgSrv.exe.

Importante: alcuni malware si mimetizzano come grillaprice.exe.

Importante: alcuni malware si mimetizzano come irstrtsv.exe.

Importante: alcuni malware si mimetizzano come DCSHost.exe.

Importante: alcuni malware si mimetizzano come synth3dvsc.sys.

Si mimetizzano nel grigio dominante del conteso.

Alcuni malware si mimetizzano come file dfinject.exe.

Как использовать "camouflage" в Английском предложении

Green camouflage Air Force pilot suit.

Sky Blue Camouflage kids BDU pants.

The camouflage print was time consuming.

You may also see Camouflage Textures.

Next up, the Camouflage Foundry Pant.

This camouflage was indeed quite convincing.

Army material color, Camouflage Green #483.

Note the jungle-style camouflage paint scheme.

Cool camouflage painted ergonomic abs grip.

The New RUFFNEK® designed camouflage collection.