Примеры использования Mio benefattore на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il mio benefattore?
My donor?Inoltre, Kira è il mio benefattore.
Furthermore, kira is my benefactor.Il mio benefattore.
My benefactor.Ma era vissuto per diventare il mio benefattore.
But he would lived to be my benefactor.Ll mio benefattore mi ha resa necessaria.
My benefactor has made me necessary.Grazie a lei. Mio benefattore!
My benefactor! Thank you!Il mio benefattore mi verrà oggi reso noto?
Will my benefactor be made known to me?Scopriro' l'identita' del mio benefattore.
I will find out the identity of my benefactor.Ll mio benefattore. ll tuo benefattore? .
My benefactor. Your Come posso ricompensarti, mio benefattore?” gridò.
How can I reward you, my benefactor?" he cried.Il mio benefattore mi verrà oggi reso noto?
Is my benefactor to Ma era vissuto per diventare il mio benefattore.
For good and ill. But he had lived to be my benefactor.Ieri il mio benefattore è morto e non ho potuto salvarlo.
Yesterday, my benefactor died. I couldn't save him.Non devo neanche accendere una candela al mio benefattore?
Don't I even have to light a candle to my benefactor?L'altro e' stato il mio benefattore, che mi ha reso cio' che sono.
The other was my benefactor, who made me who I am.Il barone Tamura era il governatore di Shimoda… e il mio benefattore.
Baron Tamura was the Governor of Shimoda… and my benefactor.Il mio benefattore si è identificato con una singola parola.
Just… my benefactors ID would themselves by a single word.Lui è il mio mentore, il mio benefattore e la mia amante.».
He is Se il mio benefattore fosse stato qui, mi avrebbe indicato lui la strada da seguire.
Had my benefactor been here he would have told me what to do.Sono pezzi di carta da cui da anni il mio benefattore raccoglie premi.
They're just pieces of paper my benefactor has been collecting premiums on for years.Diavolo d'un mio benefattore, chi mi rimborserà la mia eredità?
You devil, my benefactor who will reimburse me for E il coccodrillo dice:"Credi che potrei fare questo al mio benefattore e liberatore?".
And the crocodile says,"Do you think I would do that to my benefactor and liberator?".Severian- continuò il mio benefattore,- io sono il tuo condottiero.
Severian," my benefactor continued,"I'm your condot-tiere.e dall'oppositore della morte, il mio benefattore.
and by the death opponent, my benefactor.Quando il mio benefattore li avra', ti ricompensera' per la tua piccola flotta.
When my benefactor gets this, he will compensate you for your puny fleet.Sono solo pezzi di carta con cui il mio benefattore raccoglie premi per anni.
They're just pieces of paper my benefactor has been collecting premiums on for years.Ti ringrazio, mio benefattore» disse Siddharta quando saltò sull'altra riva.
I than you, my benefactor," spoke Siddhartha, disembarking on the other side.Rimasi lì, Dottore, maledicendo Weng Chiang, il mio benefattore, che mi aveva portato portato a questa fine.
I lay there, Doctor, and cursed Weng-Chiang, my benefactor, who had brought me to this fate.E ti dico anche che il mio benefattore non e' l'unico che lo sta cercando.
And let me tell you something… my Benefactor isn't the only one looking for it.Henry era mio amico ed era anche il mio benefattore, e se fosse ancora vivo,
Henry was 
