Примеры использования Mio parcheggio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Questo è il mio parcheggio.
That's my spot.Usando il mio parcheggio. No, sta solo.
Parking in my lot. No, he's just.Quanto è valido il mio parcheggio?
How long is my parking valid?Ha rubato il mio parcheggio, chiaramente. Vediamo.
You stole my parking place, obviously. Oh, let's see.Porta fuori questa macchina dal mio parcheggio!
Get this car off my lot!Era il mio parcheggio!
And that was my parking space!Perché le hai dato il mio parcheggio?
Why did you give her my parking spot?Se vogliono usare il mio parcheggio, sanno le condie'ioni. Giusto?
Deal's a deal, right? They want to use my lot, they know the drill?Ancora. Togli quel camion dal mio parcheggio!
Yet. Get that truck off my lot!Quando qualcuno occupa il mio parcheggio. E vado completamente fuori di testa.
When someone takes my parking space. Oh, and I completely blow Ancora. Togli quel camion dal mio parcheggio!
Get that truck off my lot! Yet!Toglilo dal mio parcheggio.
Just get it off my lot.Voglio tu e la tua roulotte di merda fuori dal mio parcheggio.
I want you and your shithole trailer off my lot.Spostati dal mio parcheggio, idiota!
Get out of my parking spot, dipwad!La settimana scorsa ho perso il mio parcheggio.
Last week, I lost my parking spot.Se vogliono usare il mio parcheggio, sanno le condizioni.
They know the drill. They wanna use my lot.Il prossimo. Quanto è valido il mio parcheggio?
Next.- How long is my parking permit good for?Se vogliono usare il mio parcheggio, sanno le condie'ioni.
They wanna use my lot, they know the drill.Il prossimo.- Grazie. Quanto è valido il mio parcheggio?
Next.-Thanks. How long is my parking valid?Di' ai tuoi amici di andarsene dal mio parcheggio, stanno arrivando altre persone.
Tell your friend to reject off my parking, I'm getting more people.Il prossimo.- Grazie. Quanto è valido il mio parcheggio?
Next. How long is my parking valid?- Thanks?Come posso prenotare il mio parcheggio a Mantova?
How do I book my parking in Mantua?Il prossimo.- Grazie. Quanto è valido il mio parcheggio?
How long is my parking valid?- Thanks.- Next?Giusto? Se vogliono usare il mio parcheggio, sanno le condizioni.
Right? They wanna use my lot, they know the drill.Parcheggiero' qui, in quello che ieri era il mio parcheggio.
I'm gonna park here in what was just my spot yesterday.Giusto? Se vogliono usare il mio parcheggio, sanno le condizioni.
Right? They want to use my lot, they know the drill.Quindi, togli la tua auto… dal mio parcheggio.
Now, get your car out of my spot.Pare non sia più il mio parcheggio.
Apparently, it's not my space anymore.Tesoro, perche' c'e' quel camion nel mio parcheggio?
Babe, why is there a moving truck in my parking spot?Pensi sia divertente che abbiano gia' riassegnato il mio parcheggio privato?
Think it's funny they already gave away my parking spot?
