Примеры использования Mio volto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' il mio volto.
It's my face.Io ti vedo fissare il mio volto.
I see you staring in my face.Non il mio volto, non.
Not to my face, not.Che guardava giù verso il mio volto.
That looked down on my face.Dov'è il mio volto? No. No?
No. No. Where's my face?
Люди также переводят
Posso sentire il vento frustare il mio volto.
I can feel the wind whipping past my face.Dov'è il mio volto? No. No.
No. Where's my face? No.E non potevano oscurar la luce del mio volto.
And the light of my countenance they cast not down.Sia il mio volto a Hollywood.
Be my face on the coast.E non potevano oscurar la luce del mio volto.
And they troubled not the serenity of my countenance.Guarda il mio volto. Guarda bene.
Look at my face. Look.Allora il mio intero corpo potrebbe diventare il mio volto.
Then A proposito, il mio volto è in fiamme.
And speaking of which, my face is on fire.Sul mio volto, come sul volto del sole.
Across my own face, like the Quando sente la parola"papa'", vede il mio volto, non il vostro.
When he hears"Papa it is my face he sees, not yours.E' il mio volto, non quello della massa. Ricordati, ti prego.
Please remember. It's my face, not the crowd.Bene, dall'espressione sul mio volto, sono sicuro che abbiate capito.
Well, from the look on my face, I'm sure you can guess what it says.E' il mio volto, non quello della massa. Ricordati, ti prego.
It's my face, not the crowd. Please remember.Ho trovato la soluzione ai segni del tempo che ultimamente minacciavano il mio volto.
I found the solution to get rid of ageing signs on my face.Sara' anche il mio volto… ma e' il nostro corpo.
It may be my face, but it's our body.Nascondo il mio volto, voglio annegare i miei dispiaceri.
Hide my head I want to drown La mia mente, il mio volto, l'intero me stesso.
Guardate il mio volto, Cardinale… il volto della donna che avete tentato di uccidere.
Look into my face, Cardinal… the Forse la confonde il mio volto, ho tratti un po' giapponesi.
Maybe you are confused because my face is little bit Japanese.Perché il mio volto non è mai lo stesso, ogni volta è diverso!
As my face is never the same, it's different each time!Ma era il mio volto… il mio volto!
Hanno rubato il mio volto, i miei ricordi, la mia storia.
Robbed of my face, Guarda bene il mio volto Dulce, ascolta bene la mia voce.
Look at my face very well Dulce, listen well to Dio è la salute del mio volto e la gioia della mia anima.
God is the health of my countenance and the joy of Voi non vedrete il mio volto e continuerete a vivere", ha detto il Padre.
You shall not see My countenance and live", the Father had said.
