MISERABILE CREATURA на Английском - Английский перевод

• wretched creature
• miserable creature
• pitiful creature

Примеры использования Miserabile creatura на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Spingi, miserabile creatura.
Push, you miserable creature!

So di essere una piccola e miserabile creatura.
I know I'm a miserable little creature.

Trova questa miserabile creatura e mandalo nelle Americhe!
Find the wretched creature and send him to the Americas!

Comportati da uomo per una volta e sbudella questa miserabile creatura.
Be a man for once and fleam this wretched creature.

Non toccarmi, miserabile creatura.
Don't touch me, you pitiful creature.

Miserabile creatura del buio, che genere di vita hai conosciuto?
Pitiful creature of darkness♪ What kind of life have you known?

Sobek, concedimi il potere di plasmare questa miserabile creatura.
Sobek, Grant the power, that it may mold this wretched creature.

Miserabile creatura dell'oscurità, che razza di vita hai conosciuto?!
Pitiful creature of darkness, what kind of life have you known?!

Oh, miei poveri amici, sono la più miserabile creatura del mondo!
Oh, my poor friends, I am the most miserable creature in the world!

Non sei che una piccola e miserabile creatura che deve abbandonarsi nelle mani del suo Creatore, con intera sottomissione alla sua divina volontà.
You are not that a small and miserable creature that has to abandon to him in the hands of his Creator, with whole subjugation to his divine wish.

E la luce del Signore fu splendente… e smaschero' la miserabile creatura.
And the Lord's light shone true and unmasked the wretched creature.

I ricordi di sangue di questa miserabile creatura mi hanno dimostrato che il tuo tradimento non ha confini.
The blood memories of this wretched creature have shown me that your treachery knows no bounds.

una sciocca ragazzina aveva considerato amico questa miserabile creatura.
Long ago, a foolish girl had called this wretched creature friend.

Sobek, concedimi il potere di plasmare questa miserabile creatura, perchè possa rinascere, perchè possa servire.
Sobek, grant the power that it may mould this wretched creature, that it may be reborn, that it may serve.

Signore, che miserabile creatura son io!
such as,“Lord, what a miserable creature am I!

Sobek, concedimi il potere di plasmare questa miserabile creatura, perchè possa rinascere, perchè possa servire.
That it may be reborn, that it may serve. Sobek, grant the power that it may mould this wretched creature.

Cassio è una miserabile creatura e deve inchinarsi se Cesare distrattamente gli fa
and Cassius is a wretched creature and must bend his body if Caesar carelessly

E quest'uomo ora è diventato un dio… e Cassio è una miserabile creatura…
And Cassius is a wretched creature and must bend his body if Caesar carelessly

Cassio è una miserabile creatura… e deve inchinarsi se Cesare distrattamente gli fa un cenno col capo.
and must bend his body if Caesar carelessly but nod on him. and Cassius is a wretched creature.

Cassio è una miserabile creatura…
and Cassius is a wretched creature.

No chiedo il miserabile creature andare in rosso.
No wonder the miserable creatures go red.

Quelle miserabili creature?
Those abject creatures?

In cui sono cadute queste miserabili creature.
I H from the filthy dens to which these miserable creatures have fallen.

Ma siamo povera gente, signor Woodcourt, povere e miserabili creature.
But we are poor folk, Mr Woodcourt, poor wretched creatures.

Sollievo e salvezza di queste… per il conforto, soccorso miserabili creature che noi, E'… e migliori emozioni, di nobile impulso.
And salvation of such wretched creatures that we, of nobler impulse and finer feelings, It is for the comfort, succour, solace in our generosity.

Una gloriosa resurrezione sgorgherà dalla melma profonda in cui sono cadute queste miserabili creature.
A glorious resurrection will spring from the filthy depths to which these miserable creatures have fallen.

non ottenete la realizzazione per lo stesso motivo. Tutte queste miserabili creature cercano di rendere infelici gli altri.
then you don't get Realization for the same reason; all these miserable creatures trying to make others miserable..

Voglio salvare il mondo dice e servirMi di voi, povere e miserabili creature, trasmettendovi i miei desideri, affinché
I want to save the world it says and to use you, poor and miserable creatures, transmitting you my desires,

Rubate dalle piu' miserabili creature che mai sono uscite strisciando da sotto un sasso.
Stolen by the lowliest creatures ever to crawl from under a stone.

libererei El Fronteras da queste… miserabili creature inutili.
it will be to rid El Fronteras of these… miserable, useless creatures.

Как использовать "miserabile creatura" в Итальянском предложении

Se voi sapeste la miserabile creatura che sono io... ».

Più non poteva ricevere la miserabile creatura piena di tanta ignoranzia.

Tolkien scelse il nome di questa miserabile creatura ispirandosi alla grotta?

Una miserabile creatura può parlare con il Creatore potente, onnisciente, buono e santo!

Questa miserabile creatura che è l’uomo deve quindi essere sottoposto ad un ordine.

Sì, io sono un’infame, una miserabile creatura che non non vi amava, che v’ha ingannato.

Era la tua speranza poter essere qualcosa, qualsiasi cosa invece della miserabile creatura che sei.

Gran Kain aveva provato già la sua stupidità dando vita ad una miserabile creatura chiamata "essere umano".

Non posso, Marcello. — Miserabile creatura che sei! — gridò egli, maledicendola con la voce e col gesto.

Io sono solamente una povera e miserabile creatura ma Lui ha operato verso di me secondo la sua misericordia.

Как использовать "pitiful creature, wretched creature, miserable creature" в Английском предложении

He is not just a pitiful creature who oddly ended up there.

Behold this wretched creature at Thy feet, who desires to make his peace with Thee by means of a good Confession.

Wouldn't you be the most miserable creature in the world? “The way to maintain one's connection to the wild is to ask yourself what it is that you want.

And now the time approached when he was to be still further humbled, and made to feel, if he could feel anything, what a wretched creature he was.

Only one miserable creature looks crazed.

I felt that I was the most miserable creature in the world, and I saw no hope of ever being otherwise all my life long.

Tahoma high ciaran buspar depression a wretched creature comes.

Imagine the Divinely just wrath in store for the pitiful creature who dares to challenge his infinite Creator.

Being a weak and miserable creature that I am, I am much in need of Prayer.

Once restored to health, however, he was by no means the pitiful creature he had been only shortly before.